Latviešu
291
7
Ier
ī
ces sl
ē
dzis
8
Ier
ī
ces sl
ē
dža atblo
ķē
šanas tausti
ņ
š
9
Akumulatoru pakas atblo
ķē
šanas tausti
ņ
š
10
P
ā
rsegs
11
Rokturis, priekš
ā
12
Gredzens
ķē
des spriegojuma regul
ē
šanai
13
Ķē
des spriegot
ā
js
14
Ķē
des uztv
ē
r
ē
js
15
Datu pl
ā
ksn
ī
te
16
Ķē
des e
ļļ
a
17
Ķē
des aizsargs
18
*Akumulatora paka Battery Power 18V
19
Ā
tr
ā
s uzl
ā
des ier
ī
ce Battery Power 18V
* izv
ē
les iesp
ē
ja
Akumulatoru paka
Ier
ī
ci iesp
ē
jams darbin
ā
t ar 18 V Kärcher Battery Power
akumulatoru paku.
Mont
ā
ža
Ķē
des un virzoš
ā
s sliedes uzlikšana
몇
UZMAN
Ī
BU
Asa
ķē
de
Grieztas br
ū
ces
Str
ā
d
ā
jot ar
ķē
di, valk
ā
jiet aizsargcimdus.
1. Atbr
ī
vojiet
ķē
des spriegot
ā
ju un no
ņ
emiet p
ā
rsegu.
Att
ē
ls B
2. Uzlieciet
ķē
di uz virzoš
ā
s sliedes. Iev
ē
rojiet
ķē
des
griešan
ā
s virzienu.
Att
ē
ls C
3. Uzlieciet
ķē
di uz
ķē
des rata un ievietojiet virzošo
sliedi.
Att
ē
ls D
4. Uzlieciet p
ā
rsegu un pievelciet
ķē
des spriegot
ā
ju.
Att
ē
ls E
5. Iestatiet
ķē
des spriegojumu (skatiet noda
ļ
6. Uzst
ā
diet
ķē
des aizsargu.
Att
ē
ls F
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Ķē
des e
ļļ
as tvertnes uzpilde
1. Ja nepieciešams, not
ī
riet laukumu ap uzpildes atve-
ri no z
āģ
u skaid
ā
m un net
ī
rumiem.
2. No
ņ
emiet
ķē
des e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
u.
Att
ē
ls G
3. L
ē
n
ā
m iepildiet
ķē
des e
ļļ
u tvertn
ē
.
Att
ē
ls H
4. Ja nepieciešams, saslaukiet izš
ļ
akst
ī
to
ķē
des e
ļļ
u ar
dr
ā
nu.
5. Aizveriet
ķē
des e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
u.
Ķē
des spriegojuma p
ā
rbaude
몇
UZMAN
Ī
BU
Asa
ķē
de
Grieztas br
ū
ces
Str
ā
d
ā
jot ar
ķē
di, valk
ā
jiet aizsargcimdus.
1. No
ņ
emiet
ķē
des aizsargu.
Att
ē
ls I
2. Uzman
ī
gi pavelciet
ķē
di.
Att
ē
ls J
Att
ā
lumam starp virzošo sliedi un
ķē
di j
ā
b
ū
t 3-4 mm.
3. Ja nepieciešams, noregul
ē
jiet
ķē
des spriegojumu
(skatiet noda
ļ
u
Akumulatoru pakas mont
ā
ža
1. Akumulatoru paku ieb
ī
d
ī
t ier
ī
ces ietvar
ā
, l
ī
dz t
ā
dzir-
dami nofiks
ē
jas.
Att
ē
ls K
Darb
ī
ba
Apkalpošanas pamati
1. P
ā
rbaudiet, vai kokam un zariem nav boj
ā
jumu, pie-
m
ē
ram, trupes.
Boj
ā
tu vai satrup
ē
jušu zaru gad
ī
jum
ā
konsult
ē
jieties
ar profesion
ā
lu arboristu.
2. No
ņ
emiet
ķē
des aizsargu.
3. Stingri turiet ier
ī
ci ar ab
ā
m rok
ā
m.
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
1. Pavelciet rokas aizsargu /
ķē
des bremzes sviru rok-
tura virzien
ā
.
Att
ē
ls L
Ķē
des bremze ir atbr
ī
vota.
2. Nospiest ier
ī
ces sl
ē
dža atblo
ķē
šanas tausti
ņ
u.
Att
ē
ls M
3. Nospiest ier
ī
ces sl
ē
dzi.
Ier
ī
ce iesl
ē
dzas.
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
1. Atlaist ier
ī
ces sl
ē
dzi.
Ier
ī
ce p
ā
rtrauc darb
ī
bu.
2. Pavelciet rokas aizsargu /
ķē
des bremzes sviru vir-
zoš
ā
s sliedes virzien
ā
.
Att
ē
ls N
Ķē
des bremze tiek fiks
ē
ta un z
āģ
a
ķē
de tiek blo
ķē
-
ta.
3. Akumulatoru paku iz
ņ
emt no ier
ī
ces (skat
ī
t noda
ļ
u
Darba veidi
Darba poz
ī
cija
B
Ī
STAMI
Nekontrol
ē
tas motorz
āģ
a kust
ī
bas
Grieztu br
ūč
u rad
ī
ts dz
ī
v
ī
bas apdraud
ē
jums
Pirms z
āģē
šanas izpl
ā
nojiet griezumu un apziniet ris-
kus.
Vienm
ē
r stingri turiet motorz
āģ
i ar ab
ā
m rok
ā
m.
Nevirziet motorz
āģ
i vien
ā
plakn
ē
ar
ķ
ermeni.
Att
ē
ls O
Virziet motorz
āģ
i s
āņ
us no
ķ
erme
ņ
a, t
ā
, lai motorz
ā
-
ģ
a kust
ī
bas zon
ā
neatrastos
ķ
erme
ņ
a da
ļ
as.
Saglab
ā
jiet p
ē
c iesp
ē
jas liel
ā
ku att
ā
lumu l
ī
dz z
āģē
-
tajam materi
ā
lam.
Nekad nestr
ā
d
ā
jiet uz k
ā
pn
ē
m vai st
ā
vus kok
ā
.
Nekad nestr
ā
d
ā
jiet nestabil
ā
s viet
ā
s.
Ievilkšana/atgr
ū
šana
B
Ī
STAMI
Nekontrol
ē
tas motorz
āģ
a kust
ī
bas
Grieztu br
ūč
u rad
ī
ts dz
ī
v
ī
bas apdraud
ē
jums
Pirms z
āģē
šanas izpl
ā
nojiet griezumu un apziniet ris-
kus.
Vienm
ē
r stingri turiet motorz
āģ
i ar ab
ā
m rok
ā
m.
Ievilkšana/atgr
ū
šana ir iedarb
ī
ba, kas parasti rodas
ķē
-
des kust
ī
bai pret
ē
j
ā
virzien
ā
attiec
ī
b
ā
uz z
āģē
to mate-
ri
ā
lu.
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......