Kärcher CNS 18-30 Battery, Manual

Page: 195 / 356

Slovenščina 195
● Upoštevajte navodila za mazanje, napenjanje
verige ter menjavo tirnice vodila in verige.
Neu-
strezno napeta ali namazana veriga se lahko pretr-
ga ali pove
č a nevarnost povratnega udarca.
● Žagajte samo les. Verižne žage ne uporabljajte
za dela, za katera ni namenjena. Primer: Z veriž-
no žago ne režite kovine, plastike, zidov ali grad-
benih materialov, ki niso iz lesa.
Uporaba verižne
žage za nepredvidena dela lahko povzro č i nevarne
situacije.
● Ne poskušajte podreti drevesa, dokler ne pozna-
te nevarnosti in ne veste, kako se jim izogniti.
Podiranje drevesa lahko povzro č i hude telesne po-
škodbe upravljavca ali navzo č ih oseb.
● Upoštevajte vsa navodila pri odstranjevanju za-
taknjenega materiala, shranjevanju ali servisira-
nju verižne žage. Prepri
č ajte se, da je stikalo
izklopljeno in da je akumulatorska baterija
odstranjena
. Nepri č akovan vklop verižne žage pri
odstranjevanju zataknjenih materialov ali vzdrževa-
nju lahko povzro
č i hude telesne poškodbe.
Vzroki in prepre č evanje povratnih udarcev
Povratni udarec lahko nastane, č e se konica me č a do-
takne predmeta ali č e se les upogne in blokira žagino
verigo med žaganjem.
Dotik s konico me
č a v nekaterih primerih lahko povzro č i
nenadno, nazaj usmerjeno silo, pri č emer me č udari
navzgor in v smeri upravljavca.
Blokiranje žagine verige na zgornjem robu me
č a lahko
povzro č i, da me č mo č no udari nazaj v smeri proti uprav-
ljavcu.
Vsaka od teh reakcij lahko povzro
č i, da izgubite kontro-
lo nad žago in se morda težko poškodujete. Ne zanašaj-
te se izklju
č no na varnostne naprave, ki so vgrajene na
verižni žagi. Kot uporabnik verižne žage morate izvajati
razne ukrepe, da bo vaše delo varno in brez telesnih po-
škodb.
Povratni udarec je posledica napa
č ne ali pomanjkljive
uporabe elektri č nega orodja. Prepre č iti ga je mogo č e s
primernimi varnostnimi ukrepi, ki so opisani v nadaljeva-
nju:
● Z obema rokama č vrsto držite ro č aje žage, pri
č emer prsti objemajo ro č aje. S telesom in roka-
mi zavzemite položaj, v katerem boste kos silam
zaradi povratnih udarcev.
Z izvedbo primernih
ukrepov upravljavec lahko obvlada sile zaradi po-
vratnih udarcev. Nikoli ne izpustite verižne žage.
● Izogibajte se neobi č ajni drži telesa in ne žagajte
nad višino ramen. S tem se izognete nenamerne-
mu dotiku konice me č a s predmeti in si omogo č ite
boljšo kontrolo nad verižno žago v nepri č akovanih
okoliš č inah.
● Uporabljajte samo nadomestne me č e in verige,
ki jih predpisuje proizvajalec. Neprimerni nado-
mestne me č i in verige lahko povzro č ijo pretrganje
verige in/ali povratni udarec.
● Upoštevajte navodila proizvajalca glede ostre-
nja in vzdrževanja žagine verige.
Prenizek omejil-
nik višine pove č a nevarnost za nastanek povratnih
udarcev.
Dodatna splošna varnostna navodila
Napotek
● V nekaterih regijah lahko predpisi ome-
jujejo uporabo te naprave. Posvetujte se z lokalnimi or-
gani.
 NEVARNOST
● Smrtna nevarnost zaradi
ureznin, ki so posledica nenadzorovanih premikov na-
prave. Dele telesa držite stran od gibljivih delov.
● Ne-
varnost telesnih poškodb zaradi izvrženih ali padlih
predmetov. Naprave nikoli ne uporabljajte,
č e se v ob-
mo č ju 15 m od mesta dela nahajajo osebe, zlasti otroci,
ali živali. ● Naprave ne smete spreminjati.
몇
OPOZORILO
● Otroci in osebe, ki niso sez-
nanjeni s temi navodili, ne smejo upravljati te naprave.
Lokalni predpisi lahko omejujejo starost upravljavca.
● Za prepoznavanje morebitnih nevarnosti potrebujete
neoviran pogled na delovno obmo č je. Napravo upo-
rabljajte samo pri dobri osvetlitvi. ● Pred obratovanjem
se prepri č ajte, da naprava, vsi upravljalni elementi,
vklju č no z verižno zavoro, in varnostne naprave delujejo
pravilno. Preverite morebitne ohlapne zapore in se pre-
pri
č ajte, da so vsi š č itniki in držala pravilno pritrjeni. Na-
prave ne uporabljajte, č e navedeni elementi niso v
brezhibnem stanju. ● Naprave nikoli ne uporabljajte, č e
se stikalo naprave na ro č aju ne vklopi ali izklopi pravil-
no. ● Pred uporabo naprave zamenjajte obrabljene ali
poškodovane dele. ● Nevarnost povratnega sunka za-
radi izgube ravnotežja. Izogibajte se neobi č ajni drži te-
lesa, poskrbite, da boste trdno stali na mestu, in vedno
ohranjajte ravnotežje.
● Takoj ustavite napravo in pre-
verite, ali obstaja škoda oz. ugotovite vzrok vibracij, č e
je naprava padla, prejela udarec ali neobi č ajno vibrirala.
Škodo popravite pri pooblaš č enem servisu ali zamenjaj-
te napravo.
몇
PREVIDNOST
● Pri upravljanju naprave no-
site popolno zaš č ito za o č i in ušesa, mo č ne in trdne ro-
kavice in zaš č ito za glavo. Pri prašnem delu nosite
masko za obraz. ● Pri delu z napravo nosite dolge, tež-
ke hla č e, trdno obutev in dobro prilegajo č e se rokavice.
Nikoli ne delajte bosi. Ne nosite nakita, sandal ali kratkih
hla
č . ● Obstaja nevarnost poškodb, č e gibljivi deli na-
prave zagrabijo ohlapna obla č ila, lase ali nakit. Prepre-
č ite stik obla č il in nakita z gibljivimi deli stroja. Dolge
lase spnite nazaj. ● Zaš č ita sluha lahko omeji vašo spo-
sobnost slišati opozorilne zvoke, zato bodite pozorni na
morebitne nevarnosti v bližini in v delovnem obmo
č ju.
● Uporabljajte samo pribor in nadomestne dele, ki jih je
odobril proizvajalec. Originalni pribor in originalni nado-
mestni deli zagotavljajo varno in nemoteno delovanje
naprave.
Dodatna varnostna navodila za verižne žage
Napotek
● Družba Kärcher priporo č a, da med prvo
uporabo debla žagate na kozi za žaganje. ● Ko uporab-
ljate verižno žago, imejte pri sebi komplet za prvo po-
mo
č za velike rane in pripomo č ek, s katerim lahko
pokli č ete pomo č . V bližini naj bo ve č ji in obsežnejši
komplet za prvo pomo č .
몇 OPOZORILO
● Pred uporabo naprave zago-
tovite trdno podlago, č ist delovni prostor in na č rtujte pot
za umik pred padajo č imi vejami. ● Pazite na dim, ki nas-
tane zaradi mazalnega olja, in žagovino. Po potrebi no-
site masko ali dihalni aparat.
● Verižno žago vedno
držite z obema rokama. Ro č aje držite s palcem na eni
strani, z ostalimi prsti pa na drugi strani. Zadnji ro č aj
trdno držite z desno roko, sprednji pa z levo. ● Nevar-
nost telesnih poškodb. Naprave ne spreminjajte. Napra-
ve ne uporabljajte za pogon priklju
č nih delov ali naprav,
ki jih proizvajalec naprave ne priporo č a. ● Preden na-
pravo vklopite, se prepri č ajte, da se veriga žage ne do-
tika nobenih predmetov. ● Č e napa č no napeta veriga