Kärcher CNS 18-30 Battery, Manual

Page: 277 / 356

Eesti 277
Tagasilöök on elektritööriista vale või vigase kasutamise
tagajärg. Seda saab ära hoida sobivate ettevaatusabi-
nõudega nagu alljärgnevalt kirjeldatud:
● Hoidke saest mõlema käega kinni, seejuures
ümbritsevad pöidlad ja sõrmed kettsae käepide-
meid. Viige oma keha ja käsivarred asendisse,
milles Te talute tagasilöögijõude.
Kui tarvitusele
on võetud sobivad meetmed, saab operaator taga-
silöögijõude kontrollida. Ärge kunagi laske kettsaagi
lahti.
● Vältige ebanormaalset kehahoidu ja ära saagige
õlakõrgusest kõrgemal.
Selle kaudu hoitakse ära
siinitipu tahtmatu puudutamine ja võimaldatakse
kettsae paremat kontrolli ootamatutes olukordades.
● Kasutage alati tootja poolt ettekirjutatud varusii-
ne ja saekette.
Valed varusiinid ja saeketid võivad
põhjustada keti rebenemist ja/või tagasilööki.
● Pidage kinni tootja korraldustest saeketi terita-
mise ja hoolduse kohta.
Liiga madalad sügavus-
piirikud suurendavad kalduvust tagasilöögiks.
Täiendavad üldised ohutusjuhised
Märkus
● Mõningates piirkondades võivad eeskir-
jad piirata antud seadme kasutamist. Laske end nõus-
tada oma kohalikul ametiasutusel.

OHT
● Oht elule lõikevigastuste tõttu seadme
kontrollimatust liikumisest tingitult. Hoidke kehaosad lii-
kuvatest detailidest eemal.
● Vigastusoht ülespaiskuva-
te või kukkuvate objektide tõttu. Ärge kunagi kasutage
seadet, kui 15 m raadiuses on inimesi, eriti lapsi või loo-
mi.
● Te ei tohi seadmel ette võtta muudatusi.
몇
HOIATUS
● Antud seadet ei tohi käitada lap-
sed ega inimesed, kes pole käesoleva juhendiga tutvu-
nud. Kohalikud sätted võivad piirata operaatori vanust.
● Teil on vaja takistamatut vaadet tööpiirkonnale, et tu-
vastada võimalikke ohte. Kasutage seadet ainult hea
valgustuse korral.
● Enne käitamist veenduge, et sea-
de, kõik käsitsemiselemendid, sealhulgas ketipidur ja
ohutusseadised talitlevad nõuetekohaselt. Kontrollige
lõtvunud sulgurite suhtes, tehke kindlaks, et kõik kaitse-
seadised ja käepidemed on nõuetekohaselt ja kindlalt
kinnitatud. Ärge kasutage seadet, kui selle seisund ei
ole laitmatu.
● Ärge käitage seadet kunagi, kui käepide-
mel asuv seadmelüliti ei lülita nõuetekohaselt sisse või
välja.
● Asendage kulunud või kahjustatud detailid enne
seadme käikuvõtmist. ● Tagasilöögi oht tasakaalu kao-
tuse tõttu. Vältige ebanormaalset kehahoidu, hoolitsege
tugeva, kindla seisuasendi eest ja hoidke tasakaalu.
● Seisake seade viivitamatult ja kontrollige võimalikke
kahjustusi või tuvastage vibratsiooni põhjus, kui seade
on maha kukkunud, löögi saanud või vibreerib ebahari-
likult. Laske kahjustused volitatud teeninduses paran-
dada või vahetage seade välja.
몇
ETTEVAATUS
● Kandke seadme kasutami-
sel täielikku silma- ja kuulmiskaitsevahendit, tugevaid ja
robustseid kindaid ning peakaitsevahendit. Kui töö on
tolmune, kandke näomaski.
● Kandke seadmega tööta-
misel pikki raskeid pükse, tugevaid jalatseid ja hästiistu-
vaid kindaid. Ärge töötage paljajalu. Ärge kandke
ehteid, sandaale ega lühikesi pükse.
● Vigastusoht, kui
seadme liikuad osad haaravad kinni lõdvalt istuvast riie-
tusest, juustest või ehetest. Hoidke riietus ja ehte masi-
na liikuvatest osadest eemal. Siduge pikad juuksed
kinni.
● Kuulmiskaitsevahend võib piirata Teie võimet
kuulda hoiatushelisid, seetõttu pöörake tähelepanu või-
malikele ohtudele läheduses ja tööpiirkonnas.
● Kasu-
tage ainult tootja poolt lubatud tarvikuid ja varuosi.
Originaaltarvikud ja originaalvaruosad tagavad seadme
ohutu ja tõrgeteta käituse.
Kettsaagide täiendavad ohutusjuhised
Märkus
● Kärcher soovitab esmakordsel kasutami-
sel saagida puutüvesid saagimispukil. ● Hoidke kettsae
kasutamisel enda juures esmaabikomplekti suurte haa-
vade jaoks ja vajalikke vahendeid abi kutsumiseks. Lä-
hedal peaks olema suurem ja ulatuslikum
esmaabikomplekt.
몇
HOIATUS
● Enne seadme kasutamist pidage
silmas, et seisuasend oleks stabiilne, töökoht puhas ja
planeerige taganemistee kukkuvate okste eest.
● Olge
ettevaatlik määrdeõliudu ja saelaastude osas. Kandke
vajaduse korral maski või hingamisaparaati.
● Hoidke
kettsaagi alati mõlema käega kinni. Hoidke käepide-
meid pöidlaga ühelt poolt ja sõrmedega teiselt poolt.
Hoidke tagumist käepidet parema käega ja eesmist
käepidet vasaku käega kinni.
● Vigastusoht. Ärge tehke
muudatusi seadmel. Ärge kasutage seadet paigal-
dusosade või seadmete ringiajamiseks, mida seadme
tootja pole soovitanud.
● Tehke enne seadme sisselüli-
tamist kindlaks, et saekett ei puuduta ühtegi eset.
● Rasked vigastused või surm, kui valesti pingutatud
saekett hüppab juhtsiinist välja. Kontrollige ketipinget
enne iga kasutamist. Keti pikkus sõltub temperatuurist.
● Tehke kindlaks, et kõik kaitseseadised, käepidemed
ja küünistugi oleksid korralikult kinnitatud ja heas seisu-
korras.
● Valest tööviisist tingitud rasked vigastused:
● Kettsaega töötades peate olema kogu aeg tähele-
panelik ja hoidma kontrolli oma töökoha üle. Tööpiir-
konna suurus sõltub teostatavast ülesandest ja puu
või töödetaili suurusest. Puu langetamiseks on vaja
suuremat töökohta kui nt järkamiseks.
● Ärge saagige kunagi oma kehaga samal joonel juht-
siini ja ketiga. Nii vähendate tagasilöögi ajal keti
poolt peale või kehale pihtasaamise ohtu.
● Ärge tehke saagimisel edasi-tagasi liigutusi, laske
ketil tööd teha, hoidke ketti teravana ja ärge proovi-
ge ketti läbi lõike suruda.
● Ärge avaldage lõikeosa lõpus saele survet. Olge
valmis sae koormust vähendama, kui see on puidu
läbi lõiganud.
● Ärge peatage kettsaage saagimise ajal. Laske sael
töötada, kuni see on saelõike lõpetanud.
● Tutvuge oma uue kettsaega, tehes kindlalt toetatud
puidus lihtsaid lõikeid. Korrake seda, kui Te pole oma
kettsaage pikka aega kasutanud.
● Ärge saagige viina-
puid ja / või madalaid põõsaid läbimõõduga alla 75 mm.
● Lülitage seade välja, fikseerige ketipidur, eemaldage
akupakk ja tehke kindlaks, et kõik liikuvad detailid on
täielikult peatatud:
● Enne seadme puhastamist või blokeeringu eemal-
damist.
● Kui jätate seadme järelevalveta.
● Enne paigaldusosade monteerimist või eemalda-
mist.
● Enne seadme kontrollimist, hooldamist või seadmel
töötamist.
몇
ETTEVAATUS
● Kettsaag on raske seade.
Kettsaage kasutavad inimesed peaksid olema füüsili-
selt heas vormis ja hea tervisega. Teil peaks olema hea
nägemine, liikuvus, tasakaal ja käelised oskused. Kui
Te selles kahtlete, ei tohiks Te kettsaage kasutada.
● Kandke seadmega töötades alati võrkvisiiriga kaitse-