Kärcher CNS 18-30 Battery, Manual

Page: 217 / 356

Româneşte 217
unealt ă electric ă , care nu mai poate fi pornit ă ș i
oprit ă , este periculoas ă ș i trebuie reparat ă .
c Deconecta ț i sursa de alimentare ș i/sau scoa-
te ț i setul de acumulatori, dac ă este deta ș abil,
din unealta electric ă înainte de a face reglaje,
de a schimba accesorii sau de a depozita
uneltele electrice.
Aceste m ă suri preventive de
siguran ță reduc riscul de pornire neinten ț ionat ă a
uneltei electrice.
d Ț ine ț i uneltele electrice nefolosite departe de
copiii ș i nu permite ț i utilizarea uneltei electri-
ce de c ă tre persoane care nu sunt familiariza-
te cu aceasta sau cu aceste instruc ț iuni.
Uneltele electrice sunt periculoase în mâinile
unor utilizatori neexperimenta
ț i.
e Între ț inerea uneltelor electrice ș i a accesorii-
lor. Verifica ț i dac ă exist ă piese mobile nealini-
ate sau blocate, piese rupte sau alte condi ț ii
care ar putea afecta func ț ionarea uneltei elec-
trice. Dac ă unealta electric ă este deteriorat ă ,
repara ț i-o înainte de utilizare. Multe accidente
sunt cauzate de unelte electrice prost între ț inute.
f P ă stra ț i uneltele de t ă iere în stare ascu ț it ă ș i
curat ă . Uneltele de t ă iere cu margini ascu ț ite, ca-
re sunt între ț inute cu aten ț ie, se blocheaz ă mai
pu ț in ș i pot fi deplasate mai u ș or.
g Utiliza ț i unealta electric ă , accesoriile ș i unel-
tele de inser ț ie etc. în conformitate cu aceste
instruc ț iuni. Ț ine ț i cont de condi ț iile de lucru
ș i de activitatea care trebuie desf ăș urat ă . Fo-
losirea uneltelor electrice pentru alte lucr ă ri decât
cele prev ă zute, poate duce la situa ț ii periculoase.
h P ă stra ț i mânerele ș i suprafe ț ele de prindere
uscate, curate ș i f ă r ă urme de ulei sau lubrifi-
an ț i. Mânerele ș i suprafe ț ele de prindere alune-
coase împiedic ă manipularea ș i controlul în
siguran ță al uneltei în situa ț ii nea ș teptate.
5 Utilizarea ș i îngrijirea uneltelor cu acumulator
a Înc ă rca ț i aparatul numai cu înc ă rc ă torul spe-
cificat de produc ă tor. Un înc ă rc ă tor potrivit pen-
tru un tip de acumulator poate prezenta un pericol
de incendiu atunci când este utilizat cu un alt tip
de acumulator.
b Utiliza ț i numai unelte electrice cu seturi de
acumulatori special concepute. Exist ă riscul
de r ă nire ș i de incendiu dac ă se utilizeaz ă alte se-
turi de acumulatori.
c Atunci când setul de acumulatori nu este uti-
lizat, p
ă stra ț i-l departe de alte obiecte metali-
ce, precum agrafe de hârtie, monede, chei,
cuie,
ș uruburi sau alte obiecte metalice mici
care se pot conecta de la un port la altul.
Scurtcircuitarea contactelor acumulatorului poate
provoca arsuri sau un incendiu.
d În condi ț ii nefavorabile, lichidul se poate
scurge din acumulator. Evita ț i contactul cu
acesta. În caz de contact accidental, cl ă ti ț i cu
ap ă . Dac ă lichidul ajunge în ochi, solicita ț i
asisten ță medical ă suplimentar ă . Lichidul care
se scurge din acumulator poate provoca irita ț ii
sau arsuri.
e Nu utiliza ț i seturi de acumulatori sau unelte
deteriorate sau modificate. Seturile de acumu-
latori deteriorate sau modificate pot avea un com-
portament imprevizibil care poate duce la
incendiu, explozie sau risc de r
ă nire.
f Nu expune ț i setul de acumulatori sau instru-
mentul la foc sau la temperaturi excesive. Pe-
ricol de explozie în caz de incendiu sau la
temperaturi de peste 130 °C.
g Respecta ț i toate instruc ț iunile de înc ă rcare ș i
nu înc ă rca ț i setul de acumulatori sau unealta
în afara intervalului de temperatur ă specificat
în instruc ț iuni. Înc ă rcarea necorespunz ă toare
sau înc ă rcarea la temperaturi în afara intervalului
specificat poate deteriora acumulatorul ș i cre ș te
riscul de incendiu.
6 Service
a Solicita ț i repararea uneltei electrice de c ă tre
un tehnician de service calificat, folosind nu-
mai piese de schimb identice.
Acest lucru asi-
gur ă siguran ț a uneltei electrice.
b Nu efectua ț i niciodat ă lucr ă ri de între ț inere pe
seturi de acumulatori deteriorate. Între ț inerea
seturilor de acumulatori poate fi efectuat ă numai
de c ă tre produc ă tor sau de c ă tre furnizorii de ser-
vicii autoriza ț i.
Indica ț iile de siguran ță referitoare la
motofer ă straiele cu lan ț
● Când motofer ă str ă ul este în func ț iune, p ă stra ț i
distan ț a fa ță de lan ț ul de fer ă str ă u. Înainte de a
porni fer ă str ă ul, asigura ț i-v ă c ă lan ț ul de fer ă s-
tr ă u nu atinge nimic. În cazul lucr ă rilor cu un lan ț
de fer ă str ă u, un moment de neaten ț ie poate duce la
prinderea articolelor de îmbr ă c ă minte sau a p ă r ț ilor
corpului în lan ț ul de fer ă str ă u.
● Ț ine ț i întotdeauna motofer ă str ă ul cu lan ț cu mâ-
na dreapt ă aflat ă pe mânerul din spate ș i cu mâ-
na stâng ă aflat ă pe mânerul din fa ță . Schimbarea
pozi ț iei de prindere cu mâinile în timp ce ț ine ț i fer ă s-
tr ă ul cre ș te riscul de r ă nire ș i nu trebuie utilizat ă .
● Prinde ț i motofer ă str ă ul cu lan ț exclusiv la su-
prafe ț ele de prindere izolate, deoarece pe durata
utiliz ă rii este posibil ă producerea de contact
dintre aparat ș i cablurile ascunse. Motofer ă stra-
iele cu lan ț , care ating un cablu aflat sub tensiune,
fac ca piesele metalice ale uneltei electrice s ă fie ali-
mentate cu curent electric ș i operatorul se poate
electrocuta.
● Purta ț i ochelari de protec ț ie. Folosi ț i ș i alte echi-
pamente de protec ț ie, cum sunt c ăș tile de pro-
tec ț ie pentru urechi, c ăș ti de protec ț ie pentru
cap, m ă nu ș ile de protec ț ie sau cizmele ș i înc ă l-
ță mintele de protec ț ie. Îmbr ă c ă mintea de protec ț ie
adecvat ă reduce riscul de r ă nire cauzat de a ș chiile
care zboar ă ș i de contactul accidental cu lan ț ul de
fer ă str ă u.
● Folosirea motofer ă str ă ului cu lan ț pe copaci, pe
sc ă ri, pe acoperi ș uri sau pe alte suprafe ț e insta-
bile este interzis ă . Folosirea motofer ă str ă ului cu
lan ț în condi ț iile men ț ionate poate cauza suferirea
de leziuni grave.
● Asigura ț i-v ă în permanen ță c ă ave ț i o pozi ț ie fix ă
ș i utiliza ț i motofer ă str ă ul cu lan ț doar când sta ț i
pe suprafe ț e fixe, sigure ș i f ă r ă denivel ă ri. Tere-
nurile alunecoase sau suprafe ț ele instabile pot cau-
za pierderea echilibrului sau a controlului asupra
motofer
ă str ă ului cu lan ț .
● În cazul t ă ierii crengilor tensionate persist ă ris-
cul apari ț iei for ț ei de recul. Când tensiunea din fi-
brele lemnoase este eliberat ă , prin efectul de recul,
ramura aflat ă sub tensiune poate s ă loveasc ă ope-
ratorul ș i/sau s ă duc ă la pierderea controlului asu-
pra motofer ă str ă ului cu lan ț .