Magyar
171
nálatakor akár egy pillanatnyi figyelmetlenség is
súlyos személyi sérüléseket okozhat.
b
Az egyéni véd
ő
felszerelés használata kötele-
z
ő
. Mindig viseljen szemvéd
ő
t.
Az adott körül-
mények között használt véd
ő
felszerelések,
például a porvéd
ő
maszkok, a véd
ő
cip
ő
k, a véd
ő
-
sisakok vagy a hallásvéd
ő
fejhallgatók csökken-
tik a sérülésveszélyt.
c
Az elektromos szerszámot biztosítsa véletlen-
szer
ű
indítás ellen. Az elektromos szerszám
elektromos forráshoz történ
ő
csatlakoztatása
el
ő
tt és/vagy az akkumulátor csatlakoztatása
el
ő
tt, illetve emelése vagy szállítása el
ő
tt bi-
zonyosodjon meg arról, hogy kikapcsolta az
elektromos szerszámot.
Amennyiben az elekt-
romos szerszámok szállításakor ujját a kapcsoló-
ra helyezi vagy ha az elektromos szerszámok
csatlakoztatása el
ő
tt a kapcsoló a „Be” állásban
található, balesetveszély áll fenn.
d
Az elektromos szerszám bekapcsolása el
ő
tt
távolítsa el a beállításra használt eszközöket
és a csavarkulcsokat.
Az elektromos szerszám
forgó alkatrészeinél maradt csavarkulcsok vagy
egyéb kulcsok sérülést okozhatnak.
e
Törekedjen a normál testtartás meg
ő
rzésére.
Helyezkedjen mindig stabil felületre és ma-
radjon egyensúlyban.
Ezzel az elektromos
szerszám jobb ellen
ő
rzését teszi lehet
ő
vé várat-
lan helyzetekben.
f
Viseljen megfelel
ő
ruházatot. Ne viseljen b
ő
ruhát vagy ékszert. Haját és ruházatát tartsa
távol a mozgó alkatrészekt
ő
l.
A b
ő
ruházat, a
keszty
ű
k, az ékszerek vagy a hosszú haj becsí-
p
ő
dhetnek a mozgó alkatrészek közé.
g
Porszívók és porfelfogók telepítésekor bizo-
nyosodjon meg ezek megfelel
ő
csatlakoztatá-
sáról és használatáról.
Használjon porszívót a
por miatti veszélyek kialakulásának csökkenté-
sére
.
h
Kerülje el a szerszámok gyakori használatá-
ból ered
ő
ismeretek okozta gondatlanságot
és cselekedjen a szerszámra vonatkozó biz-
tonsági utasítások szerint.
A gondatlan csele-
kedet a másodperc törtrésze alatt súlyos
sérüléseket okozhat.
4
Az elektromos szerszámok használata és kar-
bantartása
a
Az elektromos szerszám túlterhelése tilos.
Mindegyik alkalmazáshoz használja a megfe-
lel
ő
elektromos szerszámot.
Hatékonyság és
biztonság céljából használja az elektromos szer-
számot kizárólag a megadott teljesítménytarto-
mányon belül.
b
Az elektromos szerszám üzemeltetése tilos,
ha be- és kikapcsolása a kapcsolóval nem le-
hetséges.
Ha az elektromos szerszám be- és ki-
kapcsolása nem lehetséges, az adott elektromos
szerszám veszélyes lehet és javítást igényel.
c
A beállítások meghatározása el
ő
tt, tartozék-
csere el
ő
tt vagy tárolás el
ő
tt, kapcsolja le a
dugaszt az áramforrásról és/vagy távolítsa el
az akkumulátort, ha lehetséges.
Az említett
biztonsági intézkedések támogatják az elektro-
mos szerszám véletlenszer
ű
indításának kocká-
zatát.
d
A nem használt elektromos szerszámokat
tartsa gyermekekt
ő
l távol és akadályozza meg
az elektromos szerszámok kezelését olyan
személyek által, akik nem ismerik az elektro-
mos szerszámot vagy ezt a használati útmuta-
tót.
Tapasztalatlan felhasználók kezében az
elektromos szerszámok veszélyesek lehetnek.
e
Biztosítsa az elektromos szerszám és a tarto-
zékok megfelel
ő
karbantartását. Bizonyosod-
jon meg a mozgó alkatrészek megfelel
ő
beállításáról, szabad mozgásáról és épségé-
r
ő
l, illetve az elektromos szerszám megfelel
ő
üzemelését befolyásoló körülmények hiányá-
ról. Amennyiben az elektromos szerszám
megsérült, igényelje annak megjavítását a kö-
vetkez
ő
használat el
ő
tt.
A helytelenül karban-
tartott elektromos szerszámok számos balesetet
okozhatnak.
f
Tartsa a vágószerszámokat élesen és tisztán.
A megfelel
ő
en karbantartott, éles vágóéllel ren-
delkez
ő
vágószerszámok ritkábban akadnak el,
és könnyebben ellen
ő
rizhet
ő
k.
g
Az elektromos szerszámot, a tartozékokat és
a többi eszközt stb. használja az alábbi utasí-
tások szerint. Az elektromos szerszám, a tar-
tozékok és a többi eszköz használatakor
kérjük figyeljen a munkakörülményekre és a
kivitelezett tevékenységekre is.
Az elektromos
szerszámot kizárólag rendeltetésszer
ű
en hasz-
nálja, ellenkez
ő
esetben üzemeltetésekor veszé-
lyes helyzetek alakulhatnak ki.
h
A fogantyúkat és a fogantyúk felületeit tartsa
száraz, tiszta, valamint olaj- és zsírmentes ál-
lapotban.
A csúszós fogantyúk és a fogantyúfe-
lületek veszélyeztetik az elektromos szerszám
biztonságos kezelését és irányítását váratlan
helyzetekben.
5
Az akkumulátoros szerszámok használata és
karbantartása
a
A készülék akkumulátorának feltöltéséhez
használja kizárólag a gyártó által szállított töl-
t
ő
t.
Adott akkumulátortípushoz alkalmas tölt
ő
t
ű
zveszélyt okozhat, amennyiben eltér
ő
típusú
akkumulátorral kerül használatra.
b
Az elektromos készülékeket kizárólag a meg-
felel
ő
speciális akkumulátorokkal használja.
Eltér
ő
típusú akkumulátor használatakor sérülés-
és t
ű
zveszély alakulhat ki.
c
A nem használt akkumulátort tartsa távol más
fémtárgyaktól, például gemkapcsoktól, ér-
mékt
ő
l, kulcsoktól, szögekt
ő
l, csavaroktól
vagy más apró fémtárgyaktól, amelyek össze-
köthetnek két csatlakoztatást.
Az akkumulátor
érintkez
ő
inél kialakult rövidzárlat égési sérülése-
ket vagy tüzet okozhat.
d
Kedvez
ő
tlen körülmények esetén folyadék
szivároghat az akkumulátorból. Kerülje az
érintkezést az adott folyadékkal. Véletlensze-
r
ű
érintkezés esetén öblítse vízzel. Amennyi-
ben szeme érintkezik az adott folyadékkal,
kérjük forduljon orvoshoz.
Az akkumulátorból
szivárgó folyadék b
ő
rirritációt vagy marási sérü-
léseket okozhat.
e
A sérült vagy módosított akkumulátorok és
szerszámok használata tilos.
A sérült vagy mó-
dosított akkumulátorok kiszámíthatatlanul visel-
kedhetnek, ami tüzet, robbanást vagy
sérülésveszélyt okozhat.
f
Soha ne tegye ki az akkumulátort vagy a szer-
számot t
ű
znek vagy extrém h
ő
mérsékletnek.
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......