114
Svenska
kan leda till allvarliga skador på operatören eller
åskådare.
●
Följ alla anvisningar när du tar bort fastnat ma-
terial, förvarar eller underhåller motorsågen. Se
till att strömbrytaren är avstängd och att batteri-
paketet har tagits bort
. Oväntad tillkoppling av mo-
torsågen vid borttagning av fastnat material eller vid
underhållsarbete kan leda till allvarliga personska-
dor.
Orsaker till rekyl och hur det undviks
Rekyl kan uppstå om svärdspetsen rör vid ett föremål
eller om virket böjs och sågkedjan kläms fast i snittet.
Beröring med svärdspetsen resulterar ibland i en bak-
åtriktad reaktion, där svärdspetsen slås uppåt mot an-
vändaren.
Om sågkedjan på ovansidan av svärdspetsen har
klämts fast finns det risk för att svärdet snabbt slår tillba-
ka mot användaren.
Var och en av dessa reaktioner kan leda till att du förlo-
rar kontrollen över sågen och skadar dig allvarligt. För-
lita dig inte helt på säkerhetsanordningarna i
motorsågen. Innan du använder motorsågen måste du
vidta olika åtgärder så att du kan arbeta utan att olyckor
uppstår eller att du skadas.
En rekyl är resultatet av olämplig eller felaktig använd-
ning av elverktyget. Rekyler kan undvikas med lämpliga
försiktighetsåtgärder som beskrivs nedan:
●
Håll alltid fast sågen med båda händerna, så att
tummen och de andra fingrarna griper runt om
motorsågens handtag. Håll kroppen och armar-
na så att du kan hålla emot eventuella rekylkraf-
ter.
Om lämpliga åtgärder har tilltagits kan
användaren motverka rekylkrafterna. Släpp aldrig
motorsågen.
●
Undvik onormala kroppshållningar och såga
aldrig högre än axelhöjd.
Därigenom kan du und-
vika att komma åt svärdspetsen av misstag, samti-
digt som du har bättre kontroll över motorsågen i
oväntade situationer.
●
Använd alltid de reservskenor och sågkedjor
som rekommenderas av tillverkaren.
Felaktiga
reservkedjor och sågkedjor kan leda till att kedjan
brister eller att rekyler uppstår.
●
Följ tillverkarens anvisningar för slipning och
underhåll av sågkedjan.
Alltför låga djupbegräns-
ningar ökar tendensen till rekyler.
Ytterligare allmänna säkerhetsanvisningar
Hänvisning
●
I vissa områden kan det finnas före-
skrifter som begränsar användningen av denna maskin.
Rådgör med din lokala ansvariga myndighet.
FARA
●
Livsfara genom skärskador till följd av
okontrollerade rörelser på maskinen. Håll kroppsdelar
borta från rörliga delar.
●
Risk för personskador på
grund av ivägkastade eller fallande föremål. Använd
aldrig maskinen om det finns människor, särskilt barn,
eller djur, inom en radie av 15 m.
●
Det är inte tillåtet att
göra några ändringar på maskinen.
몇
VARNING
●
Barn och personer som inte kan
innehållet i denna bruksanvisning får inte använda ma-
skinen. Det kan finnas lokala föreskrifter som höjer den
lägsta tillåtna åldern för användaren.
●
Du måste ha
ständig och obehindrad uppsikt över arbetsområdet för
att identifiera möjliga risker. Använd maskinen endast
vid god belysning.
●
Se till att maskinen, alla manöver-
don, inklusive kedjebromsen och säkerhetsanordningar
fungerar korrekt före användning. Kontrollera lösa lå-
sanordningar. Kontrollera att alla skyddsanordningar
och handtag är korrekta och säkert monterade. Använd
inte maskinen om skicket inte är gott.
●
Använd aldrig
maskinen om maskinens brytare på handtaget inte
stänger av och slår på maskinen korrekt.
●
Byt ut utslit-
na eller skadade delar innan du använder maskinen.
●
Risk för kast om man tappar balansen. Undvik onor-
mal kroppshållning, se till att du står stadigt och håller
balansen.
●
Stäng omedelbart av maskinen och kont-
rollera om den är skadad eller identifiera orsaken till
eventuella vibrationer om maskinen har tappats, utsatts
för en stöt eller vibrerar onormalt. Låt en auktoriserad
verkstad reparera maskinen eller byt maskinen om den
är skadad.
몇
FÖRSIKTIGHET
●
Använd komplett ögon-
och hörselskydd, kraftiga och robusta handskar samt
hjälm när du använder maskinen. Använd en ansikts-
mask om arbetet genererar damm.
●
Använd grova
långbyxor, fasta skor och handskar med bra passform
när du arbetar med maskinen. Arbeta aldrig barfota. An-
vänd inte smycken, sandaler eller kortbyxor.
●
Risk för
personskador om löst sittande klädsel, hår eller smyck-
en fastnar i maskinens rörliga delar. Håll kläder och
smycken borta från maskinens rörliga delar. Ha långt
hår knutet så att det inte hänger ned i maskinen.
●
Hör-
selskydd kan göra att du inte hör varningssignaler. Se
därför upp för möjliga risker i närheten och i arbetsom-
rådet.
●
Använd endast tillbehör och reservdelar som
har godkänts av tillverkaren. Originaltillbehör och origi-
nalreservdelar garanterar en säker och störningsfri drift
av maskinen.
Ytterligare säkerhetsanvisningar för
motorsågar
Hänvisning
●
Kärcher rekommenderar att träd-
stammar sågas på en sågbock vid första användning.
●
Vid användning av motorsågen måste du ha en för-
bandslåda för stora sår och ett hjälpmedel för att kalla
på hjälp till hands. En större och mer omfattande för-
bandslåda bör finnas i närheten.
몇
VARNING
●
Se till att du står stabilt, att arbets-
platsen är ren och planera en reträttväg vid fallande gre-
nar innan du använder maskinen.
●
Se upp för
smörjoljedimma och sågspån. Bär vid behov mask eller
andningsskydd.
●
Håll alltid i motorsågen med båda
händerna. Håll i handtagen med tummen på ena sidan
och övriga fingrar på andra sidan. Håll det bakre hand-
taget med din högra hand och det främre handtaget
med din vänstra hand.
●
Risk för personskador. Gör
inga ändringar på maskinen. Använd inte maskinen för
att driva påbyggnadsdelar eller maskiner, som inte re-
kommenderas av tillverkaren.
●
Kontrollera att sågked-
jan inte vidrör något föremål innan du slår på maskinen.
●
Allvarliga personskador eller dödsfall om en felaktigt
spänd sågkedja hoppar av svärdet. Kontrollera kedjes-
pänningen före varje användning. Kedjans längd beror
på temperaturen.
●
Kontrollera att alla skyddsanord-
ningar, handtag och barkstöd är ordentligt monterade
och i gott skick.
●
Allvarliga personskador på grund av
felaktig användning:
●
Du måste alltid vara uppmärksam och ha kontroll
över din arbetsplats när du arbetar med motorså-
gen. Storleken på arbetsområdet beror på arbetet
som ska utföras och storleken på trädet eller arbets-
stycket. Att fälla ett träd kräver en större arbetsplats,
än t.ex. kapning.
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......