Slovenčina
233
Ochranný odev
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Ohrozenie života spôsobené reznými poraneniami. Pri
práci s prístrojom noste vhodný ochranný odev. Dodr-
žiavajte miestne predpisy o prevencii pred úrazmi.
Ochrana hlavy
Pri práci s prístrojom noste vhodnú ochrannú prilbu, kto-
rá zodpovedá norme EN 397 a je ozna
č
ená symbolom
CE.
Pri práci s prístrojom noste ochranu sluchu, ktorá zod-
povedá norme EN 352-1 a je ozna
č
ená symbolom CE.
Na ochranu pred odletujúcimi úlomkami používajte
vhodné ochranné okuliare, ktoré sp
ĺň
ajú normu EN 166
alebo sú ozna
č
ené symbolom CE. Alebo noste ochran-
ný štít prilby, ktorý sp
ĺň
a normu EN 1731 a je ozna
č
ený
symbolom CE.
V špecializovaných predajniach sú k dispozícii ochran-
né prilby s integrovanou ochranou sluchu a priezorom.
Bunda pre pil
č
íkov
Pri práci s prístrojom na ochranu hornej
č
asti tela noste
bundu pre pil
č
íkov, ktorá sp
ĺň
a normu EN 381-11 a je
ozna
č
ená symbolom CE.
Ochranné rukavice
Pri práci s prístrojom noste vhodné ochranné rukavice s
ochranným vybavením proti rezu, ktoré sp
ĺň
ajú normu
EN 381-7 a sú ozna
č
ené symbolom CE.
Ochrana nôh
Pri práci s prístrojom noste vhodné chráni
č
e nôh so
všestrannou ochranou, ktoré sp
ĺň
ajú normu EN 381-5 a
sú ozna
č
ené symbolom CE.
Bezpe
č
nostná obuv
Pri práci s prístrojom noste bezpe
č
nostnú obuv proti
šmyku, ktorá sp
ĺň
a normu EN 20345 a je ozna
č
ená ob-
rázkom re
ť
azovej píly. Zaru
č
í sa tak, že bezpe
č
nostná
obuv sp
ĺň
a EN 381-3.
Ak používate motorovú pílu iba príležitostne, pôda je
rovná a existuje malé riziko zakopnutia alebo zaseknu-
tia v poraste, môžete použi
ť
bezpe
č
nostnú obuv s oce-
ľ
ovými prednými krytmi a ochrannými nohavicami, ktoré
sp
ĺň
ajú normu EN 381-9.
Popis prístroja
V tomto návode na obsluhu je popísané maximálne vy-
bavenie. V závislosti od modelu existujú rozdiely v roz-
sahu dodávky (pozrite si obal).
Obrázok je uvedený na stranách s grafikami
Obrázok A
1
Re
ť
az
2
Vodiaca lišta
3
Zubová opierka
4
Kryt olejovej nádrže re
ť
aze
5
Ochrana rúk/ Páka brzdy re
ť
aze
6
Rukovä
ť
, vzadu
7
Spína
č
prístroja
8
Odis
ť
ovacie tla
č
idlo spína
č
a prístroja
9
Odis
ť
ovacie tla
č
idlo súpravy akumulátorov
10
Kryt
11
Rukovä
ť
, vpredu
12
Krúžok na nastavenie napnutia re
ť
aze
13
Tla
č
idlo na napnutie re
ť
aze
14
Zachytáva
č
re
ť
aze
15
Typový štítok
16
Re
ť
azový olej
17
Ochrana re
ť
aze
18
*Súprava akumulátorov Battery Power 18V
19
Rýchla nabíja
č
ka Battery Power 18V
* volite
ľ
né
Súprava akumulátorov
Zariadenie sa môže prevádzkova
ť
so súpravou akumu-
látorov 18 V Kärcher Battery Power .
Montáž
Namontujte re
ť
az a vodiacu lištu
몇
UPOZORNENIE
Ostrá re
ť
az
Rezné poranenia
Pri všetkých
č
innostiach s re
ť
azou noste ochranné ru-
kavice.
1. Uvo
ľ
nite tla
č
idlo napína
č
a re
ť
aze a odstrá
ň
te kryt.
Obrázok B
2. Nasa
ď
te re
ť
az na vodiacu lištu. Dávajte pritom po-
zor na smer otá
č
ania re
ť
aze.
Obrázok C
3. Uložte re
ť
az okolo ozubeného kolesa a nasa
ď
te vo-
diacu lištu.
Obrázok D
4. Nasa
ď
te kryt a riadne utiahnite napína
č
re
ť
aze.
Obrázok E
5. Nastavte napnutie re
ť
aze (pozrite si kapitolu
).
6. Namontujte ochranu re
ť
aze.
Obrázok F
Brzda re
ť
aze sa zablokuje a re
ť
az píly je
zablokovaná.
Oto
č
ením nastavíte napnutie re
ť
aze:
= napnú
ť
re
ť
az
= uvo
ľ
ni
ť
re
ť
az
Smer pohybu re
ť
aze (ozna
č
enie sa na-
chádza pod krytom)
Zablokujte napínaciu hlavu re
ť
aze
Odblokujte napínaciu hlavu re
ť
aze
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......