Slovenščina
193
Poleg napotkov v navodilih za uporabo upoštevajte tudi
splošne zakonske predpise o varnosti in prepre
č
evanju
nesre
č
.
Varnostna navodila
Pri delu z verižnimi žagami obstaja zelo velika ne-
varnost poškodb, saj so hitrosti verige zelo visoke,
zobje žage pa zelo ostri. Pri delu z verižnimi žagami
je nujno treba upoštevati varnostne ukrepe in pravi-
la ravnanja.
Poleg navedenih varnostnih navodil upoštevajte tudi
krajevne predpise o varnosti in usposabljanju, npr. pred-
pise uradov, poklicnih združenj ali socialnih skladov.
Uporaba verižnih žag je lahko
č
asovno omejena z lokal-
nimi predpisi (
č
as v dnevu ali glede na letni
č
as). Upo-
števajte lokalne predpise.
Stopnje nevarnosti
NEVARNOST
●
Ozna
č
uje neposredno nevarnost, ki lahko povzro
č
i
težke telesne poškodbe ali smrt.
몇
OPOZORILO
●
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo, ki lahko
povzro
č
i težke telesne poškodbe ali smrt.
몇
PREVIDNOST
●
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo, ki lahko
povzro
č
i lahke telesne poškodbe.
POZOR
●
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo, ki lahko
povzro
č
i materialno škodo.
Splošna varnostna navodila
몇
OPOZORILO
●
Preberite vsa varnostna navodila, navodila, slike
in specifikacije, priložene temu elektri
č
nemu
orodju.
Neupoštevanje spodnjih opozoril in navodil lahko
povzro
č
i elektri
č
ni udar, požar in/ali hude telesne po-
škodbe.
Vsa opozorila in navodila shranite za ka-
snejšo uporabo.
Izraz »elektri
č
no orodje« v opozorilih se nanaša na vaš
omrežni (ži
č
ni) izdelek ali na vaš baterijski (brezži
č
ni) iz-
delek.
1 Varnost na delovnem obmo
č
ju
a
Delovno obmo
č
je mora biti
č
isto in dobro
osvetljeno
.
Na nepreglednih ali temnih obmo
č
jih
se zlahka zgodijo nesre
č
e.
b
Elektri
č
nega orodja ne uporabljajte v potenci-
alno eksplozivnem okolju, npr. v prisotnosti
vnetljivih teko
č
in, plinov ali prahu.
Elektri
č
na
orodja ustvarjajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali
hlape.
c
Med upravljanjem elektri
č
nega orodja se naj
otroci in navzo
č
i nahajajo na varni oddaljeno-
sti.
Zaradi nepozornosti lahko izgubite nadzor.
2
Elektri
č
na varnost
a
Vti
č
i elektri
č
nega orodja se morajo ujemati z
vti
č
nico. Nikoli ne spreminjajte vti
č
a na no-
ben na
č
in. V kombinaciji z ozemljenimi elek-
tri
č
nimi orodji ne uporabljajte adapterjev.
Nespremenjeni vti
č
i in ustrezne vti
č
nice zmanjša-
jo nevarnost elektri
č
nega udara.
b
Prepre
č
ite telesni stik z ozemljenimi površi-
nami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hla-
dilniki.
Č
e je vaše telo ozemljeno, obstaja ve
č
ja
nevarnost elektri
č
nega udara.
c
Elektri
č
nih orodij ne izpostavljajte dežju ali
vlagi.
Č
e v elektri
č
no orodje pride voda, se pove-
č
a nevarnost elektri
č
nega udara.
d
Ne uporabljajte kabla za prenašanje, vle
č
enje
ali izklop elektri
č
nega orodja. Prepre
č
ite stik
kabla z vro
č
ino, oljem, ostrimi robovi ali deli
naprave, ki se premikajo.
Poškodovani ali za-
motani kabli pove
č
ajo nevarnost elektri
č
nega
udara
.
e
Č
e elektri
č
no orodje uporabljate na prostem,
uporabite kabelski podaljšek, ki je primeren
za uporabo na prostem.
Uporaba kabla, primer-
nega za uporabo na prostem, zmanjša tveganje
elektri
č
nega udara.
f
Č
e je obratovanje elektri
č
nega orodja v vla-
žnem okolju neizogibno, uporabite napajanje,
ki je zaš
č
iteno z odklopnikom na preostali (di-
feren
č
ni) tok.
Uporaba odklopnika na preostali
tok zmanjša tveganje elektri
č
nega udara.
3
Osebna varnost
a
Pri delu z elektri
č
nim orodjem bodite pozorni,
pazite, kaj po
č
nete, in uporabljajte zdravo pa-
met. Elektri
č
nega orodja ne uporabljajte, ko
ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali
zdravil.
Trenutek nepozornosti med upravljanjem
elektri
č
nega orodja lahko povzro
č
i hude telesne
poškodbe.
b
Uporabljajte osebno zaš
č
itno opremo. Vedno
nosite zaš
č
ito o
č
i.
Zaš
č
itna oprema, kot so ma-
ska proti prahu, nedrse
č
i varnostni
č
evlji, zaš
č
i-
tna
č
elada ali zaš
č
ita sluha, ki se uporablja v
ustreznih pogojih, bo zmanjšala tveganje za po-
škodbe.
c
Prepre
č
ite nenameren zagon. Pred priklju-
č
itvijo elektri
č
nega in/ali akumulatorskega
napajanja, dviganjem ali nošenjem zagotovi-
te, da je stikalo orodja izklopljeno.
Prenašanje
elektri
č
nega orodja s prstom na stikalu ali vklop
elektri
č
nega orodja z vklju
č
enim stikalom lahko
povzro
č
i nesre
č
o.
d
Pred vklopom elektri
č
nega orodja odstranite
vse nastavitvene klju
č
e ali vija
č
nike.
Vija
č
nik
ali klju
č
, ki ostane na vrte
č
em se delu elektri
č
ne-
ga orodja, lahko povzro
č
i telesne poškodbe.
e
Izogibajte se neobi
č
ajni drži telesa. Poskrbite,
da vedno trdno stojite na mestu in vedno oh-
ranjajte ravnotežje.
To omogo
č
a boljši nadzor
nad elektri
č
nim orodjem v nepri
č
akovanih situaci-
jah.
f
Nosite ustrezna obla
č
ila. Ne nosite ohlapnih
obla
č
il ali nakita. Prepre
č
ite stik las in obla
č
il
z gibljivimi deli.
Premikajo
č
i se deli lahko zagra-
bijo ohlapna obla
č
ila, nakit ali dolge lase.
g
Zagotovite ustrezno priklju
č
itev in pravilno
uporabo potencialno nameš
č
enih naprav za
sesanje in prestrezanje prahu.
Uporaba sesa-
nja prahu lahko zmanjša nevarnosti, ki jih povzro-
č
a prah
.
h
Ne dovolite, da bi zaradi pogoste uporabe in
seznanjenosti z orodjem postali neprevidni in
zanemarili na
č
ela varnosti orodja.
Nepazljivo
ravnanje lahko v del
č
ku sekunde povzro
č
i hude
poškodbe.
4
Uporaba in nega elektri
č
nih orodij
a
Elektri
č
nega orodja ne preobremenite. Upora-
bite ustrezno elektri
č
no orodje za vašo upora-
bo.
Delo s pravim elektri
č
nim orodjem bo
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......