Român
Æ
326
WILO SE 02/2017 V4.1WE
• Produsul trebuie s
Æ
fie protejat împotriva radia
Ǻ
iei
solare directe, c
Æ
ldurii, prafului
Ĉ
i înghe
Ǻ
ului. C
Æ
ldura
Ĉ
i
înghe
Ǻ
ul pot provoca avarii importante la rotoare
Ĉ
i
straturile de acoperire!
• Dup
Æ
o depozitare îndelungat
Æ
cur
ÆǺ
a
Ǻ
i produsul de
murd
Æ
rii, precum, de ex. praf
Ĉ
i depuneri de ulei,
înainte de punerea în func
Ǻ
iune. La rotoare, verifica
Ǻ
i
u
Ĉ
urin
Ǻ
a mi
Ĉ
c
Æ
rii,
Ĉ
i integritatea straturilor de acoperire
ale carcaselor.
Înainte de punerea în func
ǰ
iune, verifica
ǰ
i nivelul
de umplere (nivelul de ulei, nivelul de umplere a
motorului etc.)
Ĉ
i, dac
Æ
este necesar, completa
ǰ
i.
Produsele cu ap
Æ
potabil
Æ
, trebuie s
Æ
fie umplute
complet cu aceasta înainte de punerea în
func
ǰ
iune.
Numai un strat de acoperire intact î
Ĉ
i atinge
scopul prev
Æ
zut.
Dac
Æ
respecta
Ǻ
i aceste reguli, produsul Dumneavoastr
Æ
poate fi depozitat pe o perioad
Æ
îndelungat
Æ
. Acorda
Ǻ
i
aten
Ǻ
ie faptului c
Æ
, atât componentele din elastomer,
cât
Ĉ
i straturile de acoperire sufer
Æ
un proces natural
de fragilizare. V
Æ
recomand
Æ
m s
Æ
le verifica
Ǻ
i, în cazul
depozit
Æ
rii pentru mai mult de 6 luni
Ĉ
i, d.c. s
Æ
le
înlocui
Ǻ
i. Pentru informa
Ǻ
ii suplimentare, lua
Ǻ
i leg
Æ
tura
cu fabricantul.
3.4 Returnare
Produsele care sunt returnate la fabric
Æ
trebuie s
Æ
fie
împachetate corect. Corect înseamn
Æ
c
Æ
produsul
trebuie s
Æ
fie cur
ÆǺ
at de impurit
ÆǺ
i
Ĉ
i, în cazul în care a
fost utilizat în substan
Ǻ
e nocive pentru s
Æ
n
Æ
tate, s
Æ
fie
decontaminat. Ambalajul trebuie s
Æ
protejeze produsul
împotriva deterior
Æ
rilor. În cazul în care ave
Ǻ
i alte
întreb
Æ
ri, lua
Ǻ
i leg
Æ
tura cu fabricantul.
4 Descrierea produsului
Produsul este fabricat cu cea mai mare aten
Ǻ
ie
Ĉ
i este
supus unui control permanent de calitate. În cazul unei
instal
Æ
ri
Ĉ
i între
Ǻ
ineri corecte, se asigur
Æ
o func
Ǻ
ionare
f
Æ
r
Æ
defec
Ǻ
iuni.
4.1 Utilizarea conform
Æ
Ĉ
i domenii de aplica
ǰ
ie
Pompele cu motor submersibile sunt indicate pentru:
• Alimentarea cu ap
Æ
din pu
Ǻ
uri, g
Æ
uri înguste sau
cisterne
• Alimentarea cu ap
Æ
pentru uz privat, pentru dispozitive
de irigare
Ĉ
i pentru aspersoare
• Pentru pomparea apei f
Æ
r
Æ
con
Ǻ
inut de materii abrazive
sau fibroase
Nu este permis
Æ
utilizarea
pompelor cu motor
submersibile pentru pomparea:
• apelor murdare
• apelor uzate / impurificate cu fecale
• apelor uzate neepurate
Respectarea prevederilor din acest manual face parte
din utilizarea conform
Æ
a produsului. Orice alt
Æ
utilizare
este considerat
Æ
ca neconform
Æ
.
4.1.1 Pomparea apei potabile
Când pompele sunt utilizate pentru pomparea apei
potabile, trebuie s
Æ
fie verificate directivele, legile
Ĉ
i
prescrip
Ǻ
iile valabile pe plan local, pentru a determina
dac
Æ
produsele sunt adecvate pentru aceast
Æ
utilizare.
4.2 Structura
Wilo-Sub TWU… este o pomp
Æ
cu motor submersibil
Æ
,
care poate fi utilizat
Æ
vertical
Ĉ
i orizontal, în
configura
Ǻ
ie imersat
Æ
sta
Ǻ
ionar
Æ
.
Fig. 1:
Descriere
4.2.1 Sistemul hidraulic
Sistem hidraulic cu mai multe trepte, cu rotoare radiale
montate în mai multe trepte. Carcasa sistemului
hidraulic
Ĉ
i arborele pompei sunt fabricate din o
Ǻ
el
inoxidabil, iar rotoarele, din policarbonat. Racordul de
la partea presurizat
Æ
este construit sub form
Æ
de flan
ĈÆ
filetat
Æ
vertical
Æ
cu filet interior
Ĉ
i dispozitiv integrat
de blocare a returului.
Agregatul nu este cu autoaspirare, ceea ce
implic
Æ
faptul c
Æ
vehicularea mediului trebuie s
Æ
fie asigurat
Æ
cu presiune preliminar
Æ
sau
independent
Ĉ
i c
Æ
nivelul minim de acoperire
trebuie s
Æ
fie asigurat întotdeauna.
Aten
ǰ
ie la umiditate!
Prin intrarea umezelii în cablu, acesta
Ĉ
i
agregatul se deterioreaz
Æ
. Nu scufunda
ǰ
i
niciodat
Æ
cap
Æ
tul cablului în fluidul vehiculat sau
în orice alt lichid.
Verifica
ǰ
i dac
Æ
straturile de acoperire nu sunt
deteriorate!
Straturile de acoperire deteriorate pot duce la
distrugerea total
Æ
a agregatului (de ex. prin
oxidare)! Din acest motiv, straturile de acoperire
deteriorate trebuie s
Æ
fie reparate imediat.
Seturi pentru repara
ǰ
ii pot fi ob
ǰ
inute de la
fabricant.
Pericol de electrocutare!
La utilizarea agregatului în piscine sau bazine
accesibile, exist
Æ
pericol de moarte datorit
Æ
curentului electric. Respecta
ǰ
i urm
Æ
toarele
puncte:
Utilizarea este strict interzis
Æ
, când în bazin se
afl
Æ
persoane!
Când în bazin nu se afl
Æ
persoane, trebuie s
Æ
fie
luate m
Æ
suri de protec
ǰ
ie în conformitate cu
DIN VDE 0100-702.46
(sau
cu
prescrip
ǰ
iile
na
ǰ
ionale corespunz
Æ
toare).
1
Cablu
4
Carcasa sistemului
hidraulic
2
Pies
Æ
de aspirare
5
Racord de presiune
3
Carcasa motorului
Summary of Contents for Sub TWU 3 P&P Series
Page 2: ...Fig 1 Fig 2 1 2 3 4 5 0 30 1 00 m min 0 20 m 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 5 11...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 245: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 245 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Page 246: ...246 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Page 247: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 247 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 248: ...248 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 249: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 249 2 9 2 10 2 11 70 A 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Page 250: ...250 WILO SE 02 2017 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 6...
Page 253: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 253 5 5 1 5 2 5 3 5 4...
Page 254: ...254 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 2 3 4 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Page 258: ...258 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 30 1 30 3 55 70 30 50 10 0 30 2 60 1000 500 400 IP 6 6 1 VDE...
Page 260: ...260 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 6 5 2 6 6...
Page 261: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 261 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 40 C...
Page 263: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 263 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000...
Page 265: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 265 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Page 301: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 301 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Page 302: ...302 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 303: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 303 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Page 304: ...304 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Page 305: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 305 2 10 2 11 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 85 dB A...
Page 306: ...306 WILO SE 02 2017 V4 1WE 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1 4 1 1 DIN VDE 0100 702 46...
Page 309: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 309 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Page 310: ...310 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5...
Page 315: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 315 5 1 2 1 2 0 3 bar 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Page 316: ...316 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Page 318: ...318 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000 V...
Page 320: ...320 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 7 8 9 10 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 10...
Page 340: ...340 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 341: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 341 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Page 342: ...342 WILO SE 02 2017 V4 1WE DIN ANSI 2 2 2 3...
Page 343: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 343 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Page 344: ...344 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 10 2 11 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Page 345: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 345 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1...
Page 348: ...348 WILO SE 02 2017 V4 1WE 5 2 5 3 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1...
Page 354: ...354 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 3 5 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Page 355: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 355 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Page 359: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 359 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Page 360: ...3LRQHHULQJ IRU RX 2 6 1RUWNLUFKHQVWUD H RUWPXQG HUPDQ 7 ZLOR ZLOR FRP ZZZ ZLOR FRP...