Wilo Sub TWU 3 P&P Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 229 / 360

Í esky
Návod k montáži a obsluze Wilo-Sub TWU 3..., TWU 3-...-P&P 229
• Nebezpe Î í
M Ē že dojít k závažnému úrazu nebo k usmrcení osob!
• Výstraha
M Ē že dojít k závažnému úrazu osob!
• Pozor
M Ē že dojít k úrazu osob!
• Pozor (upozorn Ú ní bez symbolu)
M Ē že dojít ke zna Î ným v Ú cným škodám, úplné zni Î ení
není vylou Î eno!
Bezpe Î nostní pokyny jsou ozna Î eny uvozujícím
slovem a uvedením nebezpe Î í, následuje uvedení
zdroje nebezpe Î í s možnými následky a následuje
upozorn Ú ní k odvrácení nebezpe Î í.
P Ą íklad:
Varování p Ą ed rotujícími Î ástmi!
Rotující ob Ú žné kolo m Ē že pohmoždit
a amputovat Î ásti t Ú la. Vypn Ú te stroj a vy Î kejte
zastavení ob Ú žného kola.
2.2 Bezpe Î nost obecn Ú
• P Ą i montáži resp. demontáži výrobku je zakázáno
pracovat v šachtách a prostorách sám. Vždy musí být
p
Ą ítomna další osoba.
• Veškeré práce (montáž, demontáž, údržba, instalace)
je dovoleno vykonávat pouze po vypnutí výrobku.
Výrobek je nutno odpojit od elektrické sít
Ú a musí se
zajistit proti op Ú tnému zapnutí. U všechny rotujících
sou Î ástí se musí vy Î kat jejich úplné zastavení.
• Obsluhující je povinen okamžit Ú oznámit svému
nad Ą ízenému (odpov Ú dné osob Ú ) každou zjišt Ú nou
poruchu nebo nepravidelnost.
• Okamžité zastavení obsluhující osobou je naléhav Ú
nutné, jestliže se vyskytnou vady, kterými by došlo
k ohrožení bezpe
Î nosti. Jedná se o tyto vady:
• selhání bezpe Î nostních nebo kontrolních za Ą ízení
• poškození d Ē ležitých sou Î ástí
• poškození elektrických za Ą ízení, vedení a izolací.
• Nástroje a jiné p Ą edm Ú ty se musí uchovávat jenom
na místech k tomu ur Î ených, aby byla zaru Î ena
bezpe Î nost obsluhování.
• P Ą i práci v uzav Ą ených prostorách se musí zabezpe Î it
dostate Î né v Ú trání.
• P Ą i sva Ą ování nebo p Ą i pracích s elektrickými p Ą ístroji je
t Ą eba zabránit nebezpe Î í exploze.
• Zásadn Ú se smí používat pouze vázací prost Ą edky,
které jsou jako takové zákonem vypsány a schváleny.
• Vázací prost Ą edky se musí p Ą izp Ē sobit p Ą íslušným
podmínkám (pov Ú trnostní podmínky, za Ą ízení na
zaháknutí, b Ą emeno atd.).
• P Ą enosné pracovní prost Ą edky na zdvihání b Ą emen se
musí používat tak, aby byla zaru Î ena stabilita
pracovního prost Ą edku b Ú hem použití.
• B Ú hem použití p Ą enosných (mobilních) pracovních
prost Ą edk Ē na zdvihání nevedených b Ą emen je t Ą eba
u Î init p Ą íslušná opat Ą ení, aby se zabránilo jejich
p Ą eklopení, posunutí, sklouznutí atd.
• Je t Ą eba u Î init p Ą íslušná opat Ą ení, aby byl osobám
znemožn Ú n pobyt pod zav Ú šenými b Ą emeny. Dále je
zakázáno manipulovat se zav Ú šenými b Ą emeny nad
pracovišti, na kterých se zdržují osoby.
• P Ą i použití p Ą enosných (mobilních) pracovních
prost Ą edk Ē na zdvihání b Ą emen je v p Ą ípad Ú pot Ą eby
(nap Ą . p Ą i omezení viditelnosti p Ą ekážkami) nutno
p Ą ibrat druhou osobu pro koordinaci.
• Zdvihané b Ą emeno se musí p Ą epravovat tak, aby p Ą i
výpadku energie nedošlo k ohrožení osob. Dále platí,
že takové práce venku je t
Ą eba p Ą erušit, dojde-li ke
zhoršení pov Ú trnostních podmínek.
Požaduje se striktní dodržení t Ú chto náležitostí.
P Ą i nedodržení t Ú chto požadavk Ē m Ē že dojít
ke škodám na zdraví nebo k závažným v Ú cným
škodám.
2.3 Použité sm Ú rnice
Tento výrobek podléhá
• r Ē zným sm Ú rnicím ES,
• r Ē zným harmonizovaným normám,
• a r Ē zným národním normám.
O podrobných údajích týkajících se použitých sm Ú rnic
a norem se informujte v Prohlášení ES o shod Ú .
Pro používání, montáž a demontáž výrobku se navíc
p
Ą edpokládá použití r Ē zných národních p Ą edpis Ē jako
základu. Jsou to nap Ą . p Ą edpisy BOZP, p Ą edpisy VDE,
zákon o bezpe Î nosti p Ą ístroj Ē a mnohé další.
2.4 Ozna Î ení CE
Zna Î ka CE je umíst Ú na na typovém štítku nebo v
blízkosti typového štítku. Typový štítek se umis Ď uje na
motorovém bloku pop Ą . na rámu.
2.5 Práce na elektrickém za Ą ízení
Naše elektrické výrobky jsou provozovány na st Ą ídavý
proud nebo na t Ą ífázový proud. Vždy dodržujte místní
p Ą edpisy (nap Ą . VDE 0100). P Ą i p Ą ipojování dodržujte
pokyny kapitoly „Elektrická p Ą ípojka“. Technické údaje
je nutno striktn Ú dodržovat!
Pokud byl výrobek vypnut n Ú kterým ochranným
nebo bezpe Î nostním za Ą ízením, smí se znovu
zapnout až po odstran Ú ní závady.
2.6 Elektrické p Ą ipojení
Obsluhující musí být informován o napájení výrobku
elektrickým proudem jakož o možnostech jeho
vypnutí. Doporu
Î ujeme instalovat ochranný jisti Î proti
chybovým proud Ē m (RCD).
Vždy musí být respektovány platné národní sm Ú rnice,
normy a p Ą edpisy a také pravidla místního dodavatele
elektrické energie.
P Ą i p Ą ipojení výrobku k elektrickému spínacímu
za Ą ízení, zejména p Ą i použití elektronických p Ą ístroj Ē
Nebezpe Î í úrazu elektrickým proudem!
Neodborná manipulace s proudem p Ą i práci
na elektrických za Ą ízeních je životu nebezpe Î ná!
T Ú mito pracemi pov ÚĄ ujte pouze
kvalifikovaného elektrotechnika.
Pozor p Ą i vlhkosti!
Vniknutí vlhkosti do kabelu zp Ē sobuje poškození
a zni Î ení kabelu a poškození výrobku. Konec
kabelu se nikdy nesmí pono Ą it do
dopravovaného média ani do jiné kapaliny.
Nepoužité žíly se musí izolovat!