
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
92 - Windscreen wipe and wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
1
Servicing windscreen wiper system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
1.1
Servicing windscreen wiper system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
1.2
Removing and installing windscreen wiper system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
1.3
Adjusting park position of wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
1.4
Eliminating wiper judder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
2
Servicing windscreen washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
2.1
Servicing windscreen washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
2.2
Removing and installing washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
2.3
Removing and installing spray jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
2.4
Adjusting spray jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
3
Servicing rear window wipe/wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.1
Servicing rear window wipe/wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.2
Removing and installing rear wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
3.3
Removing and installing rear wiper motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
3.4
Removing and installing spray jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
3.5
Adjusting spray jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
3.6
Adjusting park position of wiper blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
3.7
Eliminating rear wiper judder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
3.8
Removing and installing washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
4
Servicing headlight washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
4.1
Servicing headlight washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
4.2
Removing and installing spray jets of headlight washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
4.3
Adjusting spray jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
4.4
Removing and installing washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
94 - Lights, Lamps, Switches - exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
1
Servicing headlights - up to Model Year 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
1.1
Servicing headlights - up to Model Year 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
1.2
Exploded view of halogen headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
1.3
Exploded view of gas-discharge headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
1.4
Removing and installing headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
1.5
Adjusting headlights (halogen headlights) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
1.6
Adjusting headlights (gas-discharge headlights) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
1.7
Preparation for headlight bulb replacement/replacement of headlight range control motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
1.8
Replacing dipped beam bulb (halogen headlight) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
1.9
Replacing main beam bulb (halogen headlight) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
1.10 Replacing side light bulb (halogen headlight) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
1.11 Replacing gas-discharge lamp for dipped beam (gas-discharge headlight) . . . . . . . . . . . .103
1.12 Replacing main beam bulb (gas-discharge headlight) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
1.13 Replacing side light bulb (gas-discharge headlight) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
1.14 Replacing turn signal indicator bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
1.15 Removing and installing headlight range control motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
1.16 Removing and installing gas-discharge lamp starter unit -N195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
1.17 Installing repair set for headlight housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
1.18 Resetting headlights for driving on left/ right (gas-discharge headlights) . . . . . . . . . . . . . . . .107
2
Servicing headlights - as of Model Year 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
2.1
Servicing headlights - as of Model Year 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
2.2
Exploded view of halogen headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
2.3
Exploded view of gas-discharge headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
2.4
Removing and installing headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
2.5
Adjusting headlights (halogen headlights) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
2.6
Adjusting headlights (gas-discharge headlights) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
2.7
Preparation for headlight bulb replacement/replacement of headlight range control motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Audi A3 1997 ➤
Electrical system - Edition 10.2003
ii
Contents