SYSTEME DE CHARGE (F8CW)
LADESYSTEM (F8CW)
SISTEMA DE CARGA (F8CW)
VERIFICATION DE LA BATTERIE
Vérifier:
Niveau et densité de
l'électrolyte de la batterie
Se reporter à “CONTROLE
DE LA BATTERIE” en
page 3-22.
CONTROLE DE LA BOBINE
D'ALLUMAGE
Mesurer:
Tension de crête de sortie de
la bobine d'allumage
En dessous des spécifications
Remplacer la bobine
d'allumage.
tr/mn
Démarrage
1.500
3.500
Ouvert
Fermé
Ouvert
Ouvert
Vcc
3,5
3,5
14
33
Valeur de
référence
0,24 - 0,36
Ω
tr/mn
Cranking
1.500
3.500
Opened
Closed
Opened
Opened
Vcc
8,4
8,4
33,6
77,0
Valeur de
référence
0,61 - 0,91
Ω
Tension de crête de sortie de
la bobine d'allumage
(Modèle à une bobine
d'allumage):
Vert (G) - Vert (G)
Résistance de la bobine
d'allumage
(Modèle à une bobine
d'allumage):
Vert (G) - Vert (G)
Tension de crête de sortie de
la bobine d'allumage
(Modèle à deux bobines
d'allumage) :
Vert (G) - Vert (G)
Résistance de la bobine
d'allumage
(Modèle à deux bobines
d'allumage) :
Vert (G) - Vert (G)
Adaptateur de tension de
crête :
YU-39991/90890-03172
PRÜFUNG DER BATTERIE
Prüfen:
Battersäurestand und
spezifisches Gewicht
Siehe “PRÜFUNG DER
BATTERIE” auf Seite 3-22.
PRÜFUNG DER LICHTSPULE
Messen:
Ausgangsspitzenspannung
der Lichtspule
Unter Normwert
Lichtspule ersetzen.
U/min
Anlassen
1.500
3.500
G
e
ö
ffn
et
G
e
sch
lo
ssen
Geöf
fn
et
Geöf
fn
et
Gl.St.
Sp.
3,5
3,5
14
33
Reference
value
0,24 - 0,36
Ω
U/min
Anlassen
1.500
3.500
Ge
öf
fn
e
t
G
e
sch
lo
ssen
Ge
öf
fn
e
t
Ge
öf
fn
e
t
Gl.St.
Sp.
8,4
8,4
33,6
77,0
Lichtspulenleistung bei
Spitzenspannung
(Modell mit 1 Lichtspule):
Grün (G) - Grün (G)
Lichtspulenwiderstand
(Modell mit 1 Lichtspule):
Grün (G) - Grün (G)
Lichtspulenleistung bei
Spitzenspannung
(Modell mit 2
Lichtspulen):
Grün (G) - Grün (G)
Lichtspulenwiderstand
(Modell mit 2
Lichtspulen):
Grün (G) - Grün (G)
Referenzwert
0,61 - 0,91
Ω
Spitzenspannungsadapter
YU-39991/90890-03172
INSPECCIÓN DE LA BATERÍA
Inspeccione:
Nivel y densidad del
electrolito de la batería.
Consulte "INSPECCIÓN DE
LA BATERÍA" en la
página 3-22.
INSPECCIÓN DE LA BOBINA DE
ILUMINACIÓN
Mida:
Tensión máxima de salida de
la bobina de iluminación
Inferior a especificaciones
Sustituya la bobina de
iluminación.
r/min
En el arranque
1.500
3.500
Abierto
Cerrado
Abierto
Abierto
VCC
3,5
3,5
14
33
Valor de
referencia
0,24 - 0,36
Ω
r/min
En el arranque
1.500
3.500
Abierto
Cerrado
Abierto
Abierto
VCC
8,4
8,4
33,6
77,0
Valor de
referencia
0,61 - 0,91
Ω
Tensión máxima de salida de
la bobina de iluminación
(Modelo de una sola bobina
de iluminación)
Verde (G) - Verde (G)
Resistencia de la bobina de
iluminación
(Modelo de una sola bobina
de iluminación)
Verde (G) - Verde (G)
Tensión máxima de salida de
la bobina de iluminación
(Modelo con dos bobinas de
iluminación):
Verde (G) - Verde (G)
Resistencia de la bobina de
iluminación
(Modelo con dos bobinas de
iluminación):
Verde (G) - Verde (G)
Adaptador de tensión
máxima:
YU-39991/90890-03172
8-27
Summary of Contents for F6AMH
Page 68: ...MAINTENANCE SPECIFICATIONS OUTBOARD DIMENSIONS F6AMH F6BMH F8CMH 2 15 ...
Page 72: ...MAINTENANCE SPECIFICATIONS OUTBOARD DIMENSIONS F6AMH F6MH F8CMH F8MH 2 17 ...
Page 76: ...MAINTENANCE SPECIFICATIONS OUTBOARD DIMENSIONS F8CW 2 19 ...
Page 140: ...GENERAL LUBRICATION POINTS Apply Water resistant grease NOTE Use a grease gun 3 25 ...
Page 142: ...GENERAL 3 26 ...
Page 143: ...GENERAL ALLGEMEINES GENERAL 3 26 ...
Page 502: ......
Page 503: ......