EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
ENGLISH
7
Safety, performance, and dependability have been
given top priority in the design of your robotic lawn
mower.
INTENDED USE
The robotic lawn mower is only intended for use
outdoors.
The product is designed for domestic lawn mowing.
The cutting blade should rotate approximately parallel
to the ground of an open and level work area.
The product should never be operated with the wheels
off the ground; it should not be pulled or ridden on. It
should not be used to cut anything other than domestic
grass lawns.
Do not use the product for any other purpose.
SAFETY WARNINGS
WARNING
When using the product, the safety rules must be
followed. For your own safety and that of bystanders,
please read these instructions before operating the
product. Please keep the instructions safe for later
use.
WARNING
The product should only be operated with the battery
packs speci
fi
ed in this manual. When using battery-
operated products, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of
fi
re, leaking
batteries and personal injury.
■
The product is capable of amputating hands and
feet, and of throwing objects. Failure to observe all
safety instructions could result in serious injury or
death.
■
Be familiar with the controls and the correct use of
the product.
■
Never allow children or people with reduced
physical, sensory or mental capabilities or persons
not familiar with these instructions to operate, clean
or maintain the product. Local regulations may
restrict the age of the operator. Children should be
adequately supervised to ensure they do not play
with the product.
■
Keep all bystanders, especially children and pets, at
least 15 m away from the area of operation.
■
Objects struck by the lawn mower blade can cause
severe injuries to persons. Thoroughly inspect the
area where the product is to be used and remove
all rocks, sticks, metals, wires, bones, toys, or other
foreign objects. Remember, string or wire may
entangle with the blades.
WARNING
Blades coming in contact with a “live” wire may make
exposed metal parts of the product “live” and could
cause an electric shock.
■
Do not use the product when there is a risk of
lightning.
■
Keep in mind that the operator or user is responsible
for accidents or hazards occurring to other people
or their property.
■
Keep children out of the mowing area and under the
watchful care of a responsible adult other than the
operator. Be alert and turn off the product if a child
enters the area.
■
Read, understand, and always follow the safety
instructions that came with the product. Failure
to do so may result in electric shock,
fi
re or other
hazardous situations. Keep all the instructions
together in a safe place for future reference.
■
Do not use the product under dusty or foggy
environment, or when there is a rain storm.
■
Use the product in the daylight or with good arti
fi
cial
light.
BATTERY SAFETY WARNINGS
■
Use only battery pack intended speci
fi
cally for the
product. Use of any other battery packs may result
in a risk of
fi
re, electric shock, or injury to persons.
■
When the battery pack is not in use, keep it away
from other metallic objects such as paper clips,
coins, keys, nails, screws, or other small metallic
objects, that can make a connection from one
terminal to another. Shorting the battery pack
terminals together may cause sparks, burns,
fi
re or
explosion.
■
Do not place battery products or their batteries near
fi
re or heat; this increases the risk of explosion and
possibly injury.
■
Do not incinerate the battery.
■
Do not open or puncture the battery pack. Released
electrolyte is corrosive, may cause damage to the
eyes or skin, and may be toxic if swallowed.
■
Protect the battery pack against moisture and
water. Do not charge the product in a damp or wet
locationt to reduce the risk of electric shock.
■
In case of damage and improper use of the battery,
vapour may be emitted. Provide for fresh air and
seek medical help in case of complaints. The
vapour can irritate the respiratory system.
■
Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs,
fl
ush with water. If liquid comes
in contact with the eyes, additionally seek medical
help. Battery leaks may cause irritation or burns.
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...