
EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
LIETUVIŠKAI
299
Ištek
ė
j
ę
s akumuliatoriaus skystis gali sudirginti arba
nudeginti od
ą
.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliam
ą
gaisro
pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
,
nekiškite
į
rankio, kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus
arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
. Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz., s
ū
rus vanduo,
tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuri
ų
sud
ė
tyje yra balikli
ų
, gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
TRANSPORTAVIMAS
Akumuliatori
ų
gabenkite pagal vietinius ir šalies
reikalavimus bei nuostatas.
Akumuliatorius gabenant tre
č
iajai šaliai b
ū
tina laikytis
vis
ų
speciali
ų
reikalavim
ų
, nurodyt
ų
pakuot
ė
se ir
etiket
ė
se. Užtikrinkite, kad gabenimo metu nei vienas
akumuliatorius nesiliest
ų
si kitais akumuliatoriais
arba laidžiosiomis medžiagomis – apsauginius
jungiamuosius elementus uždenkite izoliacin
ė
mis
nelaidžiomis movomis arba juosta.
Į
skilusi
ų
ir tekan
č
i
ų
akumuliatori
ų
negabenkite. D
ė
l tolesni
ų
patarim
ų
kreipkit
ė
s
į
transporto
į
mon
ę
.
Į
SP
Ė
JIMAI D
Ė
L
Į
KROVIMO BLOKO NAUDOJIMO
SAUGOS
■
Maitinimo kištukai turi atitikti lizd
ą
. Niekada
nekeiskite kištuko. Su
į
žemintais (
į
žeminimo)
elektriniais
į
rankiais niekada nenaudokite kištuk
ų
adapteri
ų
. Nepakeisti kištukai ir atitinkantys lizdai
sumažina elektros sm
ū
gio pavoj
ų
.
■
Elektros maitinimas turi b
ū
ti paduodamas per
prietais
ą
su srov
ė
s atjungimo (RCD), kurio
išsijungimo srov
ė
s riba neturi b
ū
ti didesn
ė
, nei 30
mA.
■
Prieš naudodami š
į
prietais
ą
, patikrinkite, ar
jo maitinimo ir ilginamasis laidai nepažeisti
ar nenusid
ė
v
ė
j
ę
. Jei naudojimosi metu laidas
pažeidžiamas, iš karto ištraukite j
į
iš maitinimo lizdo.
Nelieskite laido tol, kol jo neatjung
ė
te nuo maitinimo
šaltinio. Jei laidas pažeistas ar nusid
ė
v
ė
j
ę
s,
prietaiso nenaudokite.
■
Jei reikia jungti pailginimo laid
ą
, šis laidas turi b
ū
ti
tinkamas naudoti lauko s
ą
lygomis, o srov
ė
atitikti
gaminio maitinimo parametrus. Prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
patikrinkite, ar pailginimo laidas
nepakenktas. Naudodamiesi visada išvyniokite, nes
suvynioti kabeliai gali perkaisti. Pažeist
ų
pailginimo
laid
ų
nereikia taisyti: juos reikia keisti tolygaus tipo
laidais.
■
Į
sitikinkite, ar maitinimo kabelis nutiestas taip, kad
jo negal
ė
s pažeisti peiliai ir ant jo niekas neužlips,
už jo neužklius ar jo nesugadins ar nepaveiks.
■
Niekada netraukite už maitinimo laido nor
ė
dami
prietais
ą
išjungti iš maitinimo.
■
Saugokite maitinimo laid
ą
nuo karš
č
io, alyvos ir
aštri
ų
briaun
ų
.
■
Elektros
į
tampa turi atitikti gaminio parametrus.
Į
renginio
į
tampa nurodyta ant gaminio esan
č
ioje
technini
ų
duomen
ų
lentel
ė
je. Niekada nejunkite
į
renginio prie kintamosios srov
ė
s tinklo, kurio
į
tampa skiriasi nuo nurodytosios technini
ų
duomen
ų
lentel
ė
je.
VEJAPJOV
Ė
S SAUGOS PERSP
Ė
JIMAI
■
Kas savait
ę
apži
ū
r
ė
kite ir patikrinkite, ar
nesusid
ė
v
ė
j
ę
arba neapgadinti peiliai, peili
ų
varžtai
ir pjoviklio mechanizmas.
■
Siekiant išlaikyti
į
rankio pusiausvyr
ą
, nusid
ė
v
ė
jusias
ar pažeistas geležtes ir varžtus pakeiskite.
■
Gaminio geležt
ė
aštri. Montuojant, kei
č
iant dalis,
valant ar tikrinant varžt
ų
į
sukimo tvirtum
ą
, reikia b
ū
ti
atsargiems ir m
ū
v
ė
ti patvarias pirštines.
■
Prireikus pakeisti sugadintas ar ne
į
skaitomas
etiketes, gamin
į
reikia nugabenti
į
į
galiot
ą
techninio
aptarnavimo centr
ą
.
■
Prieš naudodami prietais
ą
, pakeiskite
susid
ė
v
ė
jusias ar pakenktas dalis.
■
Niekada neužveskite
į
renginio, kol šalia jo esan
č
i
ų
žmoni
ų
rankos ir p
ė
dos nebus saugiu atstumu nuo
pjovimo bloko.
■
Nenaudokite
į
renginio, jei pagrindinis jungiklis jo
tinkamai ne
į
jungia ir neišjungia.
■
Niekada nebandykite už
fi
ksuoti pagrindini jungiklio
į
jungimo pad
ė
tyje; tai – nepaprastai pavojinga.
■
Niekada nenaudokite šio prietaiso, jei pažeisti jo
apsauginiai gaubtai ar skydeliai, nenaudokite be
apsaugini
ų
į
tais
ų
.
■
Į
rengin
į
į
junkite atsargiai, laikydamiesi nurodym
ų
ir laikydami rankas bei p
ė
das atokiai nuo peili
ų
.
Rank
ų
ar koj
ų
nelaikykite šalia besisukan
č
i
ų
detali
ų
ar po jomis.
■
Jokiu b
ū
du negalima kelti gaminio ar j
į
nešti veikiant
varikliui.
■
Sustabdykite
į
rengin
į
ir
į
sitikinkite, ar visos judan
č
ios
dalys visiškai sustojo:
●
prieš prad
ė
dami valyti užsikimšimus ar prieš
atkimšdami
į
rengin
į
●
prieš tikrindami ar valydami prietais
ą
arba prieš
prad
ė
dami juo pjauti žol
ę
;
●
prietaisui atsitrenkus
į
pašalin
į
objekt
ą
:
apži
ū
r
ė
kite, ar prietaisas neapgadintas ir, jei
reikia,, pasir
ū
pinkite, kad prieš j
į
v
ė
l paleidžiant
ir naudojant b
ū
t
ų
pataisytas;
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...