
EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
FRANÇAIS
111
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
La tondeuse cale ou tombe
en panne.
La tondeuse peut être
endommagée.
Appuyez sur le bouton d'arrêt et désactiver
le coupe-circuit principal. Dévisser le capot
de la batterie, puis retirer le bloc-batterie.
Con
fi
er l'entretien du produit à un centre de
service agréé.
Aucune alimentation au
niveau du poste de charge.
Le poste de charge et le
transformateur ne sont pas
raccordés correctement.
S'assurer que le poste de charge et
le transformateur sont correctement
raccordés à l'alimentation.
Le poste de charge pourrait être
endommagé.
Débrancher le transformateur de
l'alimentation. Con
fi
er l'entretien du produit
à un centre de service agréé.
Erreur de connexion de la
tondeuse
La tondeuse n'est pas raccordée
au poste de charge lors du
processus de con
fi
guration
initiale.
S'assurer que la tondeuse est correctement
raccordée au poste de charge lors du
processus de con
fi
guration initiale.
Erreur de périmètre
La boucle du
fi
l de périmètre n'est
pas fermée.
Véri
fi
er les connexions de câblage de
limite et s'assurer que la boucle de
fi
l du
périmètre est fermée.
Erreur du code
d'identi
fi
cation
Décalage au niveau du code
d'identi
fi
cation lors du processus
de con
fi
guration initial.
S’assurer que le code d'identi
fi
cation
correct soit saisi à nouveau sur l'écran
de code de sécurité lors du processus de
con
fi
guration initial.
Décalage au niveau du code
d'identi
fi
cation.
S’assurer que le code d'identi
fi
cation
correct soit saisi sur l'écran du code de
sécurité.
Aucun réseau Wi
fi
Absence de réseau Wi
fi
ou signal
Wi
fi
faible dans la zone de travail.
S’assurer qu'un réseau Wi
fi
est disponible
dans la zone de travail lors du processus
de con
fi
guration initial.
Le module Wi
fi
de la tondeuse
pourrait-être endommagé.
Con
fi
er l'entretien du produit à un centre de
service agréé.
Erreur de connexion Wi
fi
Des paramètres de réseau et
un mot de passe incorrects sont
saisis lors de la con
fi
guration du
Wi
fi
.
S'assurer que les paramètres de réseau et
le mot de passe corrects sont saisis lors de
la con
fi
guration du Wi
fi
.
La tondeuse se trouve à
l'intérieur de la zone de
travail délimitée, mais une
erreur indique qu'elle se
trouve à l'extérieur du
fi
l
de limite. La tondeuse est
impossible à démarrer.
Connexion incorrecte du
fi
l de
limite.
Retirer le port de charge et intervertir les
connexions de
fi
l de limite sur le socle de
charge. Ré-assembler le port de charge.
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...