
FRANÇAIS
108
●
Test du périmètre
PARAMÈTRES DE TONTE
1. Dans l'écran [Settings] (Paramètres), sélectionnez
[Mowing Parameters] (Paramètres de tonte). Une
liste des paramètres de tonte s'af
fi
che.
2. Mettre à jour les paramètres de tonte suivants:
●
[Cut Height] (Hauteur de coupe): Spéci
fi
e la
distance entre la lame rotative et la surface
nivellée du sol. La hauteur de coupe est réglée
entre H1 (20 mm) et H9 (60 mm) par incréments
de 5 mm.
●
[Docking Direction] (Direction du retour à
l'accueil) Spéci
fi
e la direction de la tondeuse
lors d'un retour en direction du poste de charge.
●
Distance de passage par dessus le
fi
l Spéci
fi
e
la distance que la tondeuse peut parcourir au-
delà du
fi
l de limite.
●
[Back Up Distance] (Distance de recul): Dé
fi
nit
la distance de recul de la tondeuse suite au
heurt d'un obstacle. Une fois la distance de
recul maximale atteinte, la tondeuse tournera à
un angle de sortie dé
fi
ni.
●
[Exit Angle Range] (Plage d'angle de sortie):
Dé
fi
nit l'angle de rotation maximal avant que la
tondeuse commence à se déplacer vers l'avant.
3. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir au menu
[Mowing Parameters] (Paramètres de tonte).
PARAMÈTRES AVANCÉS
1. Dans l'écran [Settings] (Paramètres), sélectionnez
[Mowing Parameters] (Paramètres avancés). Une
liste des paramètres du système s'af
fi
che.
●
[Blade Life Counter] (Compteur de durée
de vie de lame): Indique l'utilisation de la
lame en termes de jours. Une fois le nombre
maximum atteint, la lame devra être remplacée
(recommandée).
●
[Security PIN] (Code d'identi
fi
cation): Permet à
l'utilisateur de changer le code d'identi
fi
cation
pré-dé
fi
ni.
●
[Language] (Langue): Permet à l'utilisateur de
changer la langue pré-dé
fi
nie.
●
[Perimeter Trimmer] (Coupe-bordure): Permet
d'activer ou de désactiver l'option coupe-
bordure. Ce paramètre doit être activé si
l'utilisateur veut utiliser le coupe-bordure
installé.
●
[Wi-Fi] (Wi
fi
): Permet à l'utilisateur de
recon
fi
gurer le réglage Wi
fi
prédé
fi
ni.
●
[Date/Time] (Date/Heure): Permet à l'utilisateur
de modi
fi
er le réglage de la date et de l'heure.
●
[Product info.] (Infos produit): Permet
à l'utilisateur d'af
fi
cher les informations
spéci
fi
ques au produit.
●
[Factory Settings] (Paramètres usine) Permet à
l'utilisateur d'effectuer une réinitialisation usine.
Après une réinitialisation usine, l'utilisateur doit
effectuer la procédure de con
fi
guration pour
un premier usage, sans paramétrage du code
d'identi
fi
cation.
2. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir au menu
[Advanced Settings] (Paramètres avancés).
MODIFICATION DU CODE DE SÉCURITÉ
1. Dans l'écran [Advanced Settings] (Paramètres
avancés), sélectionnez [Security PIN] (Code
d'identi
fi
cation).
2. Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation pour
continuer.
3. Saisissez votre code d'identi
fi
cation actuel. Appuyez
sur le bouton de con
fi
rmation. Répétez l'opération
pour les autres numéros du code d'identi
fi
cation.
4. Saisissez votre nouveau code d'identi
fi
cation
Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation. Répétez
l'opération pour les autres numéros du code
d'identi
fi
cation.
5. Saisissez à nouveau votre nouveau code
d'identi
fi
cation. Appuyez sur le bouton de
con
fi
rmation. Répétez l'opération pour les autres
numéros du code d'identi
fi
cation.
6. Un écran de con
fi
rmation s'af
fi
che si le code
d'identi
fi
cation a été correctement con
fi
guré.
7. Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation pour revenir
au menu [Settings] (Paramètres).
CONFIGURATION DU WIFI
1. Sur l'écran [Wi-Fi Setup] (Con
fi
guration du Wi
fi
),
sélectionnez [YES] (Oui).
2. Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation pour
continuer.
3. Sélectionnez l'une des options suivantes:
●
[Setup via the app] (Con
fi
guration via
l'application): Con
fi
gurez la connexion Wi
fi
à
l'aide de l'application.
●
[Setup Wi-Fi here] (Con
fi
gurer le Wi
fi
ici):
Con
fi
gurez la connexion Wi
fi
à l'aide du
panneau de commande.
4. Si la connexion Wi
fi
est con
fi
gurée au moyen du
panneau de commande, sélectionnez [Auto Scan]
(Recherche automatique) ou [Manual setup]
(Con
fi
guration manuelle).
●
[Auto scan] (Recherche automatique)
Recherche automatiquement les connexions
Wi
fi
disponibles.
●
[Manual setup] (Con
fi
guration manuelle):
Saisissez les détails de la connexion Wi
fi
.
Con
fi
guration Wi
fi
: Auto Scan (Con
fi
guration
Wi
fi
: Recherche automatique)
Le produit recherche automatiquement les réseaux
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...