
FRANÇAIS
106
●
[Do it later] (Procéder plus tard): Effectuez le
test du périmètre ultérieurement.
18. Lisez le texte d'avertissement, puis Appuyez sur le
bouton de con
fi
rmation pour continuer.
19. Lisez et observez les instructions af
fi
chées à
l'écran. Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation pour
continuer.
20. Un écran [Perimeter Test Run] (Test du périmètre)
s'af
fi
che. Fermez le cache du panneau de
commande pour recommencer le test.
REMARQUE:
Pour arrêter le test du périmètre,
Appuyez sur le bouton d'arrêt. Suivez les
instructions s'af
fi
chant sur l'écran du panneau de
commande du produit pour continuer le test ou
l'annuler.
APERÇU DE L'ÉCRAN ACL
TABLEAU DE BORD
1
2
3
4
5
6
Le tableau de bord contient des informations
concernant l'état du produit et les paramètres actuels.
1. Af
fi
che l'état actuel du produit.
2. Spéci
fi
e l'opération de coupe du produit.
3. Af
fi
che la hauteur de coupe.
4. Indique la puissance de la connexion Wi
fi
.
5. Af
fi
che la charge de batterie actuelle.
6. Af
fi
che la date et l'heure.
SAISIE DU CODE DE SÉCURITÉ
1. Saisissez le code d'identi
fi
cation.
2. Lorsque [Con
fi
rm] (Con
fi
rmer) est en surbrillance,
Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation.
MENU
Start
1
2
3
4
6
5
Accédez au menu a
fi
n d'effectuer les tâches suivantes:
1. Diriger le produit pour qu'il retourne au poste de
charge.
2. Véri
fi
er les alertes actives et historiques.
3. Con
fi
gurer les paramètres de tonte, les paramètres
avancés et le test du périmètre.
4. Af
fi
cher, ajouter, modi
fi
er ou supprimer des
programmes de tonte.
5. Sélectionner le mode Tondre selon le programme,
Manuel ou Coupe-bordure.
6. Mettre en démarrage ou reprendre la tonte.
ARRÊT/REMISE EN MARCHE DU PRODUIT
●
Pour arrêter le produit, Appuyez sur le bouton
d'arrêt. Le cache du panneau de commande
s'ouvre.
●
Pour remettre le produit en marche,
sélectionnez [ ] dans le menu, puis fermez le
cache du panneau de commande.
RETOUR À L'ACCUEIL DU PRODUIT
1. Dans le menu, sélectionnez [ ]. L'écran [Go Home]
(Revenir à l'accueil) s'af
fi
che.
2. Depuis l'écran [Go Home] (Revenir à l'accueil),
choisissez l'une des options suivantes:
●
[Stay in the dock] (Rester dans le socle):
Laisser le produit connecté au poste de charge.
Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation pour
continuer.
●
[Follow schedule] (Suivre le programme):
Poursuivez le programme de tonte spéci
fi
é.
Appuyez sur le bouton de con
fi
rmation, puis
fermez le cache du panneau de commande
pour continuer.
SÉLECTION DU MODE DE COUPE
Sous l'écran [Cutting Mode] (Mode de coupe),
sélectionnez l'un des modes de coupe suivants:
■
[Mow to Schedule] (Tondre selon le programme)
■
[Manual] (Manuel)
■
[Perimeter Trim] (Coupe de bordure)
TONDRE SELON LE PROGRAMME
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...