
EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
УКР
АЇНСЬКА
МОВ
А
377
Імпульсне
джерело
живлення
(
Імпульсний
блок
живлення
)
Імпульсний
блок
живлення
із
захистом
від
короткого
замикання
та
з
ізольованим
трансформатором
Обладнання
класу
II
Запобіжник
із
затримкою
спрацьовування
(3.15 A)
III
клас
електрозахисту
Відповідає
всім
нормативним
стандартам
в
країнах
ЄС
,
де
виріб
було
придбано
.
Євразійська
знак
відповідності
.
Український
знак
відповідності
Сировинні
матеріали
треба
переробляти
,
а
не
утилізувати
як
відходи
.
Пристрій
,
аксесуари
та
пакувальний
матеріал
треба
сортувати
для
переробки
,
яка
не
шкодить
.
Не
викидати
відпрацьовані
електричні
прилади
разом
із
побутовими
відходами
.
Утилізувати
у
спеціально
призначених
закладах
.
За
консультацією
по
утилізації
приладу
зверніться
до
органу
місцевої
влади
або
дилеру
.
СИМВОЛИ
В
ЦЬОМУ
ПОСІБНИКУ
Запчастини
та
аксесуари
,
що
продаються
окремо
ПРИМІТКА
Попередження
НЕПЕРЕДБАЧЕНІ
РИЗИКИ
Навіть
за
належного
використання
інструмента
неможливо
повністю
нейтралізувати
певні
фактори
залишкового
ризику
.
Наступні
небезпеки
можуть
виникати
при
використанні
продукту
та
оператору
слід
звернути
особливу
увагу
,
щоб
уникнути
наступного
:
■
травми
від
контакту
з
лезами
■
Травмування
відлітаючими
частками
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Попередження
Використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
,
аксесуари
та
обладнання
від
виробника
.
Невиконання
цієї
вимоги
може
привести
до
можливої
травми
,
поганої
продуктивності
та
може
призвести
до
втрати
гарантії
.
Попередження
Обслуговування
вимагає
крайньої
обережності
і
знання
і
повинно
бути
виконане
тільки
кваліфікованим
фахівцем
.
Для
обслуговування
або
ремонту
,
звертайтеся
тільки
до
авторизованого
сервісного
центру
.
При
технічному
обслуговуванні
використовуйте
тільки
ідентичні
замінні
частини
.
■
Зупиніть
пристрій
,
переконайтесь
,
що
всі
рухомі
частини
повністю
зупинились
перед
очищенням
або
технічним
обслуговуванням
.
■
Ви
можете
зробити
регулювання
та
ремонт
,
описані
в
цьому
посібнику
користувача
.
Для
обслуговування
або
ремонту
,
звертайтеся
тільки
до
авторизованого
сервісного
центру
.
■
Замініть
зношені
або
пошкоджені
деталі
.
■
Чистить
пристрій
раз
на
тиждень
м
'
якою
сухою
тканиною
.
Будь
-
яка
пошкоджена
деталь
,
має
бути
правильно
відремонтована
або
замінена
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Перевіряйте
ступінь
затягування
гвинтів
на
дисках
,
гайок
та
гвинтів
на
лезах
щотижня
.
Перевіряйте
ступінь
затягування
усіх
інших
гайок
,
болтів
та
гвинтів
раз
на
місяць
для
безпечного
функціонування
.
■
Під
час
налаштування
інструмента
слідкуйте
,
щоб
пальці
не
потрапили
між
лезами
,
що
обертаються
,
та
нерухомими
частинами
інструмента
.
■
Коли
Ви
оглядаєте
леза
,
пам
'
ятайте
вони
можуть
продовжувати
рухатись
за
інерцією
навіть
після
вимкнення
інструмента
.
■
Лезо
виробу
гостре
.
будьте
вкрай
обережні
та
здійснюте
зборку
,
заміну
запчастин
,
чищення
чи
перевірку
затягування
болтів
у
захисних
рукавицях
.
■
Замініть
зношені
або
пошкоджені
компоненти
,
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...