
EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
DEUTSCH
93
●
[Über die App einrichten]: Richten Sie die
WLAN-Verbindung mit Hilfe der App ein.
●
[WLAN hier einrichten]: Richten Sie die WLAN-
Verbindung mit Hilfe des Bedienfelds ein.
4. Wenn die WLAN-Verbindung über das Bedienfeld
eingerichtet wird, wählen Sie [Auto Scan] oder
[Manuell einrichten].
●
[Auto Scan]: Scannt automatisch nach
verfügbaren WLAN-Verbindungen.
●
[Manuell einrichten]: Geben Sie die Daten der
WLAN-Verbindung ein.
WLAN-Setup: Automatischer Scan
Das Gerät scannt automatisch nach verfügbaren
WLAN-Netzwerken.
Sobald Verbindungen erkannt werden, wird eine
Liste der verfügbaren WLAN-Netzwerke angezeigt.
Auswählen eines WLAN-Netzwerks:
1. Wählen Sie das WLAN-Netzwerk, zu dem Sie
eine Verbindung herstellen wollen.
2. Geben Sie das Passwort ein.
3. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um eine
Verbindung zum WLAN-Netzwerk herzustellen.
Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt
wurde, wird ein Bestätigungsbildschirm
angezeigt.
4. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um zum
Menü zurückzukehren.
WLAN-Setup: Manuell einrichten
Der Bildschirm zum manuellen Einrichten der
WLAN-Verbindung erscheint.
Um die WLAN-Verbindung manuell einzurichten:
1. Geben Sie den Namen des Netzwerks ein.
2. Wählen Sie die Sicherheitsebene.
3. Geben Sie das Passwort ein.
4. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um eine
Verbindung zum WLAN-Netzwerk herzustellen.
Das Gerät versucht, eine Verbindung zum
ausgewählten Netzwerk herzustellen.
5. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt
wurde, wird ein Bestätigungsbildschirm
angezeigt. Drücken Sie die Bestätigungstaste,
um zum Menü zurückzukehren.
EINSTELLEN VON DATUM/UHRZEIT
1. Wählen Sie auf dem Bildschirm [Einrichten von
Datum/Uhrzeit] das Datum.
a. Wenn [TT] hervorgehoben wird, wählen Sie den
Tag. Drücken Sie die Bestätigungstaste.
b. Wenn [MM] hervorgehoben wird, wählen Sie
den Monat. Drücken Sie die Bestätigungstaste.
c. Wenn [JJ] hervorgehoben wird, wählen Sie das
Jahr. Drücken Sie die Bestätigungstaste.
2. Stellen Sie die Zeit ein.
a. Wenn [--:] hervorgehoben wird, wählen Sie die
Stunden. Drücken Sie die Bestätigungstaste.
b. Wenn [:--] hervorgehoben wird, wählen Sie die
Minuten. Drücken Sie die Bestätigungstaste.
3. Drücken Sie die Bestätigungstaste.
MÄHZONEN
MÄHZONE A
■
Mähzone A hat ein einfaches Rasenlayout. Der
Rasen ist frei von Hindernissen.
■
Der Mähroboter kann sich uneingeschränkt von
einem Punkt zum nächsten bewegen.
■
Platzieren Sie den Draht in einer Entfernung von 45
cm von der Arbeitsbereich-Grenze.
MÄHZONE B
■
Mähzone A hat ein einfaches Rasenlayout mit
Hindernissen.
■
Der Rasen hat die gleiche Größe wie bei Mähzone
A, es werden aber aufgrund der Anzahl der
Hindernisse 50 % mehr Draht verwendet.
■
Bei parallel verlaufenden Drähten zum und vom
jeweiligen Hindernis sollte zwischen den Drähten
ein Abstand von weniger als 5 cm bestehen.
■
Der Abstand zwischen einem Hindernis und dem
Arbeitsbereich-Begerenzung sollte mindestens 90
cm betragen.
■
Der Abstand zwischen den einzelnen Hindernissen
sollte mindestens 90 cm betragen.
■
Platzieren Sie den Draht in einer Entfernung von 45
cm von den Hindernissen.
■
Platzieren Sie den Draht in einer Entfernung von 45
cm von der Arbeitsbereich-Begerenzung.
MÄHZONE C
■
Mähzone C hat ein L-förmiges Layout mit
Hindernissen.
■
Bei parallel verlaufenden Drähten zum und vom
jeweiligen Hindernis sollte zwischen den Drähten
ein Abstand von weniger als 5 cm bestehen.
■
Der Abstand zwischen einem Hindernis und der
Arbeitsbereich-Grenze sollte mindestens 90 cm
betragen.
■
Der Abstand zwischen den einzelnen Hindernissen
sollte mindestens 90 cm betragen.
■
Platzieren Sie den Draht in einer Entfernung von 45
cm von den Hindernissen.
■
Platzieren Sie den Draht in einer Entfernung von 45
cm vom Arbeitsbereich-Grenze.
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...