POLSKI
196
autoryzowanym serwisie.
■
Przeprowadza
ć
cotygodniowe kontrole
ś
rub tarczy
no
ż
y oraz nakr
ę
tek i
ś
rub ostrzy no
ż
y w celu
zapewnienia prawid
ł
owego dokr
ę
cenia. Co miesi
ą
c
sprawdza
ć
wszystkie nakr
ę
tki,
ś
ruby i wkr
ę
ty pod
k
ą
tem nale
ż
ytego dokr
ę
cenia, aby mie
ć
pewno
ść
,
ż
e produkt jest bezpieczny.
■
Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas regulacji
urz
ą
dzenia, aby unikn
ąć
pochwycenia palców
mi
ę
dzy ruchomymi ostrzami a elementami sta
ł
ymi
urz
ą
dzenia.
■
Podczas serwisowania no
ż
y nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e
nawet przy wy
łą
czonym
ź
ródle zasilania mo
ż
na je
przemieszcza
ć
.
■
Ostrze produktu jest ostre. Przy monta
ż
u,
wymianie, czyszczeniu lub kontroli dokr
ę
cenia
ś
rub
nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
i nosi
ć
grube r
ę
kawice ochronne.
■
Wymieni
ć
zu
ż
yte lub uszkodzone ca
ł
e zestawy
ostrzy i
ś
rub, aby zachowa
ć
wywa
ż
enie.
■
Ś
ruby no
ż
a musz
ą
by
ć
odpowiednio dokr
ę
cone.
Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z zaleceniami producenta
dotycz
ą
cymi momentu obrotowego dokr
ę
cania
ś
ruby no
ż
a, które mo
ż
na znale
źć
w tabeli ze
specy
fi
kacj
ą
produktu w niniejszej instrukcji.
■
No
ż
e nale
ż
y regularnie ostrzy
ć
i czy
ś
ci
ć
w celu
zapobie
ż
enia utracie kontroli.
USUWANIE ZABLOKOWANYCH ELEMENTÓW
■
Zatrzyma
ć
produkt i upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie
cz
ęś
ci ruchome ca
ł
kowicie si
ę
zatrzyma
ł
y.
■
Przed sprawdzeniem stanu i usuwaniem
zablokowanych materia
ł
ów zawsze nale
ż
y
zak
ł
ada
ć
grube r
ę
kawice ochronne.
■
No
ż
e s
ą
ostre, a przyczyn
ą
blokady równie
ż
mo
ż
e
by
ć
ostry przedmiot.
OSTRZE
Ż
ENIE
Nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w przypadku podnoszenia lub przechylania
maszyny na potrzeby konserwacji, czyszczenia,
przechowywania lub transportu. Ostrze jest ostre.
Trzyma
ć
wszystkie cz
ęś
ci cia
ł
a z dala od ostrza, gdy
s
ą
ods
ł
oni
ę
te.
SPRAWDZANIE POPRAWNO
Ś
CI INSTALACJI
patrz strona 14 - 15
G
Ł
ÓWNE KOMPONENTY
1. KOSIARKA
Produkt automatycznie kosi trawnik w granicach
wyznaczonych przez przewód graniczny.
2. AKUMULATOR
Produkt jest zasilany z akumulatora o napi
ę
ciu 36 V.
3. STACJA
Ł
ADUJ
Ą
CA
Produkt
ł
aduje akumulator w stacji
ł
aduj
ą
cej.
Produkt powraca do stacji
ł
aduj
ą
cej po zako
ń
czeniu
koszenia lub gdy akumulator wymaga na
ł
adowania.
Stacja
ł
aduj
ą
ca sk
ł
ada si
ę
z dwóch cz
ęś
ci, portu
ł
adowania oraz podk
ł
adki
ł
aduj
ą
cej. Gdy produkt
jest zadokowany, port
ł
adowania
łą
czy si
ę
z
gniazdem
ł
adowania produktu. Stacja
ł
aduj
ą
ca
emituje sygna
ł
umo
ż
liwiaj
ą
cy zlokalizowanie jej
przez kosiark
ę
.
Stacja
ł
aduj
ą
ca musi by
ć
umieszczona na równym
terenie, chronionym przed wod
ą
ze zraszaczy,
deszczem,
ś
niegiem i bezpo
ś
rednio padaj
ą
cym
ś
wiat
ł
em s
ł
onecznym.
4. TRANSFORMATOR
Transformator jest zasilaczem doprowadzaj
ą
cym
pr
ą
d sta
ł
y o napi
ę
ciu 42 V i nat
ęż
eniu 3 A. Pod
łą
cza
si
ę
go mi
ę
dzy stacj
ą
ł
aduj
ą
c
ą
a
ź
ród
ł
em zasilania o
napi
ę
ciu 220–240 V.
Transformator musi by
ć
umieszczony w pobli
ż
u
stacji
ł
aduj
ą
cej i chroniony przed wod
ą
z instalacji
tryskaczowych, deszczem,
ś
niegiem i bezpo
ś
rednio
padaj
ą
cym
ś
wiat
ł
em s
ł
onecznym.
5. PRZEWÓD ZASILANIA
Przewód zasilaj
ą
cy
łą
czy transformator z stacj
ą
ł
aduj
ą
c
ą
.
6. PRZEWÓD GRANICZNY
Przewód graniczny uk
ł
ada si
ę
w p
ę
tli wokó
ł
obszaru
roboczego kosiarki. Przewód graniczny prowadzi
si
ę
równie
ż
przy kraw
ę
dziach trawnika, ozdobach,
ro
ś
linach i innych przeszkodach, których kosiarka
musi unika
ć
podczas pracy.
AKCESORIA
7. WKR
Ę
TY STACJI
Ł
ADUJ
Ą
CEJ
Wkr
ę
ty stacji
ł
aduj
ą
cej utrzymuj
ą
j
ą
w miejscu.
8. SZPILKI
Szpilki s
ł
u
żą
do mocowania przewodu granicznego.
9. Z
ŁĄ
CZA PRZEWODU
Z
łą
cza przewodu s
ł
u
żą
do
łą
czenia przewodu
granicznego ze stacj
ą
ł
aduj
ą
c
ą
.
10.
ŁĄ
CZNIKI
Łą
czniki s
ł
u
żą
do
łą
czenia poszczególnych
odcinków przewodów granicznych.
11.
Ś
RUBOKR
Ę
T T25
Do produktu do
łą
czany jest
ś
rubokr
ę
t T25,
który wykorzystywany jest w trakcie monta
ż
u i
demonta
ż
u.
Summary of Contents for Roboyagi
Page 3: ......
Page 4: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 8 x 150 x 4 x 1 x 1 x 1 2...
Page 6: ...4...
Page 178: ...P 176 15...
Page 179: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK P 177 RCD 30...
Page 180: ...P 178 PIN 25...
Page 182: ...P 180 14 15 1 2 36 3 4 43 3 A 220 240...
Page 184: ...P 182 Polygrip 100 240 1 2 3 4 5 1...
Page 188: ...P 186 2 1 2 a b c d e 3 4 1 2 1 20 9 60 5 3 1 PIN PIN Wi Fi Wi Fi...
Page 344: ...342 353 353 354 A 354 B 354 C 354 D 355 E 355 F 355 G 355 H 355 356 356 356 356 UID PIN...
Page 345: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 343 15...
Page 346: ...344 30 mA...
Page 347: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 345 PIN 25 PIN PIN...
Page 348: ...346 15 SMPS SMPS II 3 15 A EC EurAsian P...
Page 350: ...348 10 11 T25 25 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 45 cm 1 5 cm 30 cm 5 cm 60 cm...
Page 352: ...350 3 4 5 1 RYOBI 2 3 4 PIN PIN 5 PIN PIN PIN 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 8 a b...
Page 354: ...352 1 2 1 3 11 00 2 24 7 1 2 1 2...
Page 358: ...356 PIN PIN PIN PIN PIN Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...
Page 376: ...374 15...
Page 377: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 375 30...
Page 378: ...376 PIN 25 PIN PIN 15...
Page 379: ...EN SV DA NO FI DE FR ES IT PT NL RU PL HU CS RO SK HR ET LT LV SL BG TR UK 377 II 3 15 A III...
Page 380: ...378 14 15 1 2 36 3 4 43 5 220 240 5 6 7 8 9 10 11 T25 T25...
Page 382: ...380 100 240 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 384: ...382 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Wi Fi 5 6 PIN 1 PIN 2 Start 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 1 2 1 3 app...
Page 388: ...386 B B B H H A B B...
Page 390: ...2 5 4 3 9 8 388...
Page 391: ...1 6 10 7 389...
Page 392: ...A B 390...
Page 393: ...D C 391...
Page 394: ...E F 392...
Page 395: ...H G 393...
Page 396: ...404 398 396 403 394...
Page 397: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407 408 410 45 413 395...
Page 398: ...1 396...
Page 399: ...2 397...
Page 400: ...50 cm 1 2 398...
Page 401: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 5 4 3 6 399...
Page 402: ...70 cm 70 cm 8 7 6 400...
Page 403: ...1 2 3 1 2 cm 1 2 1 1 2 10 9 11 12 401...
Page 405: ...2 1 403...
Page 406: ...2 3 1 404...
Page 407: ...2 1 4 5 2 2 1 6 7 405...
Page 408: ...3 10 11 8 9 406...
Page 409: ...20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 20 mm 60 mm 407...
Page 410: ...2 3 2 2 1 2 1 3 4 408...
Page 411: ...3 4 4 4 3 3 2 2 2 1 5 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 6 409...
Page 412: ...2 1 2 2 3 7 3 1 2 410...
Page 413: ...4 3 5 411...
Page 414: ...8 7 6 412...
Page 415: ...1 3 2 3 4 413...
Page 416: ...6 5 414...
Page 417: ...415...
Page 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478175 01...