Ryobi Roboyagi, Original Instructions Manual

Page: 345 / 444

EN
SV
DA
NO
FI
DE
FR
ES
IT
PT
NL
RU
PL
HU
CS
RO
SK
HR
ET
LT
LV
SL
BG
TR
UK
БЪЛГ
АРИЯ
343
Безопасността
,
производителността и
надеждността са аспектите
,
на които е отделен
най
-
голям приоритет при проектирането на вашата
роботизирана косачка за трева
.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Роботизираната косачка за трева е предназначена
за използване само на открито
.
Този продукт е предназначен за косене на домашни
тревни площи
.
Режещото острие трябва да се върти приблизително
успоредно на земята
,
на открита и равна работна
площ
.
Никога не трябва да се работи с продукта
,
ако
колелата му не са в контакт със земната повърхност
.
Не трябва да я теглите или да се возите на нея
.
Не
трябва да се използва за рязане на друго освен
домашни тревни площи
.
Не го използвайте за никакви други цели
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При използване на продукта трябва да се спазват
правилата за безопасност
.
За осигуряване на
вашата безопасност и тази на страничните
наблюдатели прочетете тези инструкции
,
преди да работите с продукта
.
Съхранявайте
ръководството за експлоатация на сигурно място
,
за да можете да го ползвате и по
-
късно
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте продукта само с акумулаторните
батерии
,
посочени в настоящото ръководство
.
При използване на инструмент
,
захранван с
батерия
,
винаги трябва да се спазват основни
предпазни мерки
,
за да се намали рискът
от пожар
,
течове от батерии и физическо
нараняване
.
■ Продуктът може да отреже крак или ръка
,
както
и да изхвърля предмети
.
Съблюдавайте всички
инструкции за безопасност
.
В противен случай
може да се стигне до сериозни физически
наранявания или смърт
.
■ Запознайте се с контролите за управление и
правилното използване на продукта
.
■ Никога не позволявайте на деца
,
на хора с
ограничени физически
,
сетивни или умствени
способности и на хора
,
които не са запознати
с тези инструкции
,
да работят и да извършват
дейности по почистване и поддръжка на
продукта
.
Местните наредби могат да налагат
ограничения за възрастта на оператора
.
Децата
трябва да бъдат внимателно надзиравани
,
за да
се гарантира
,
че не си играят с продукта
.
■ Не допускайте странични наблюдатели
,
особено
деца и домашни животни
,
на по
-
малко от
15
м от
работната зона
.
■ Предмети
,
изхвърлени от косачката
,
могат да
причинят сериозни наранявания
.
Проверете
внимателно зоната
,
където ще се използва
машината
,
и отстранете всички камъни
,
пръчки
,
метални предмети
,
кабели
,
кости
,
играчки
или други чужди предмети
.
Не забравяйте
,
че кордата и кабелите могат да се заплетат в
остриетата
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ако остриетата влязат в контакт с проводник
,
по
който тече ток
,
може да предадат електричество
по металните части на уреда и да причинят токов
удар
.
■ Не използвайте продукта
,
когато има риск от
мълнии
.
■ Трябва да знаете
,
че операторът или
потребителят е отговорен за причиняването
на злополуки или щети на други лица или
имущество
.
■ Операторът не може да се грижи за деца
,
докато
борави с машината
.
Те трябва да бъдат под
опеката на друг възрастен
,
който да е отговорен
за тях и да внимава да не навлизат в зоната на
косене
.
Бъдете бдителни и веднага изключете
уреда
,
ако в зоната на косене навлезе дете
.
■ Прочетете
,
разберете и винаги следвайте
инструкциите за безопасност
,
приложени към
продукта
.
Неспазването на инструкциите може
да доведе до токов удар
,
пожар или други
опасни ситуации
.
Запазете всички инструкции
заедно и на сигурно място за бъдещи справки
.
■ Не използвайте уреда в прашна или мъглива
среда или при дъжд
.
■ Използвайте продукта през деня или при добро
изкуствено осветление
.
ИЗВАЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА И ПОДГОТВЯНЕ
ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ
■ Използвайте само батерии
,
конкретно
предназначени за инструмента
.
Използването
на други батерии може да доведе до риск от
пожар
,
токов удар или физическо увреждане
.
■ Когато батерията не се използва
,
съхранявайте
я далеч от други метални обекти
,
като например
кламери
,
монети
,
ключове
,
гвоздеи
,
гайки или
други малки метални обекти
,
които могат да
направят връзка между клемите
.
Евентуално
късо съединение от клемите на акумулаторната
батерия може да предизвика искри
,
изгаряния
,