
35
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
DE
VRD (Voltage Reduction System) – Dieses System schaltet die Stromzufuhr innerhalb weniger Millisekunden nach dem Schwei-
ßen ab. Sie ist auch dafür verantwortlich, die Spannung an der umhüllten Elektrode auf ein sicheres Niveau zu reduzieren.
O.C. (Wärmeschutz) – Wenn die Wärmeschutzleuchte mit der Aufschrift „O.C.“ auf dem Bedienfeld au
fl
euchtet ist es nicht mög-
lich, die Schweißarbeiten fortzusetzen. Die Kontrollleuchte hört automatisch auf zu leuchten, wenn die Temperatur auf einen Wert
sinkt, der einen weiteren Betrieb ermöglicht.
MMA-Schweißen
ACHTUNG! Lesen Sie vor Beginn der Arbeiten die Tipps, die im Abschnitt „Tipps zum MMA-Schweißen“ des Handbuchs be-
schrieben sind
Schließen Sie die Schweißkabel an die richtigen Klemmen an.
Verbinden Sie die Federklemme mit dem Metallteil des zu schweißenden Bauteils. Die Kontakt
fl
äche sollte von Öl, Farbe oder
anderen Verunreinigungen, die den Strom
fl
uss beeinträchtigen könnten, gereinigt werden.
Setzen Sie die Elektrode in den Gri
ff
ein. Es können herkömmliche oder Rutil-Elektroden verwendet werden. Legen Sie das von
der Ummantelung befreite Ende der Elektrode in die Klemme. Die Elektrode muss so in der Klemme befestigt werden, dass sie
sich während des Betriebs nicht in der Klemme verschiebt. Eine Backe des Gri
ff
s ist mit Kerben versehen, um die Elektrode im
Gri
ff
zu
fi
xieren.
Die Art der Elektrode sollte je nach Art der zu schweißenden Materialien ausgewählt werden.
Stellen Sie sicher, dass die Erdungsklemme und die Elektrode voneinander isoliert sind, sich nicht berühren und dass
die Elektrode oder ihre Klemme nicht mit dem zu schweißenden Material in Berührung kommt.
Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Steckdose. Schalten Sie den Schalter auf der Rückseite des Geräts auf die Posi-
tion EIN - I. Das Gebläse des Schweißgeräts schaltet sich automatisch ein, wenn das Gerät abgekühlt werden muss. Die Betriebs-
leuchte auf dem Bedienfeld des Schweißgeräts leuchtet auf und der Schweißstromwert erscheint auf dem Display. Stellen Sie mit
dem Regler den Schweißstrom entsprechend der Art und Dicke der zu schweißenden Materialien im Bereich von 30 A - 140 A ein.
Typische Schweißstromwerte in Abhängigkeit vom Elektrodendurchmesser sind unten angegeben.
Elektrodendurchmesser [mm]:
Schweißstrom [A]
1,6
20 – 50
2
40 – 60
2,5
60 – 80
3,2
80 – 140
Bedecken Sie Ihr Gesicht mit einer Schweißmaske und beginnen Sie mit dem Schweißvorgang. Um die Zündung des Lichtbogens
zu erleichtern, bewegen Sie die Elektrode in Richtung des Punktes, von dem aus geschweißt werden soll. Sobald die Elektrode
mit dem zu schweißenden Material in Kontakt gekommen ist, heben und neigen Sie die Elektrode leicht und halten Sie einen
Lichtbogen mit konstanter Länge. Stellen Sie anschließend sicher, dass die Erdungsklemme und die in der Halterung verbleiben-
de Elektrode voneinander getrennt sind. Sie berühren sich nicht, und die Elektrode oder ihre Klemme kommt nicht mit dem zu
schweißenden Material in Kontakt. Schalten Sie das Schweißgerät aus, indem Sie den Schalter auf die Position AUS - „O“ stellen.
Wenn Sie das Gebläse noch laufen hören und die Betriebsleuchte noch leuchtet, bedeutet dies, dass das Schweißgerät die
Elektronik kühlt und danach das Gebläse und die Betriebsleuchte automatisch abschaltet. Ziehen Sie während dieser Zeit nicht
das Netzkabel aus der Steckdose. Dies kann zu einer Überhitzung der Schweißgerätelektronik führen. Schweißkabel können nun
abgeklemmt werden. Nachdem sich das Gebläse automatisch abgeschaltet hat, ziehen Sie den Netzstecker des Schweißgeräts
und fahren Sie dann mit der Wartung fort.
YT-81357
Arbeitsgrundsätze
WELDING (MMA-Schweißen) – Schweißmodus mit umhüllter Elektrode.
LIFT TIG (TIG-Hubschweißen) – Schweißmodus mit nicht schmelzenden Elektroden und berührungsgesteuerter Lichtbogen-
zündung
HOT START (Heißstart) – Beim Starten des Schweißvorgangs kann es zu Schwierigkeiten bei der Zündung des Lichtbogens
kommen. Das liegt daran, dass sowohl die Elektrode als auch der Schweißbereich kalt sind. Beim Anfahren gibt das Schweißgerät
für eine sehr kurze Zeit einen etwas höheren Strom an die Elektrode ab, als eingestellt wurde. Dies erleichtert die Zündung des
Lichtbogens und macht den Schweißprozess selbst stabiler.
ARC FORCE (Lichtbogenstabilisierung) – Beim Schweißen wird die Elektrode von Hand geführt, was bedeutet, dass der Abstand
zwischen dem Ende der Elektrode und dem Schweißpunkt nicht konstant ist. Um zu verhindern, dass die Elektrode beim Schwei-
ßen festklebt, regelt das Schweißgerät den Strom im Lichtbogen.
ANTI-STICK (Anti-Kurzschluss-Funktion) – Wenn die Elektrode während des Schweißens dauerhaft festklebt, reduziert das
Schweißgerät automatisch den Strom auf einen Wert, der es der Elektrode ermöglicht, sich von der Schweißnaht zu lösen und
den Schweißprozess fortzusetzen.
Содержание YT-81355
Страница 43: ...43 RU 230 50 30...
Страница 44: ...44 RU O 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358...
Страница 45: ...45 RU TIG lift TIG TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII...
Страница 54: ...54 UA 230 50 30...
Страница 55: ...55 UA 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG...
Страница 56: ...56 UA TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII 10 10...
Страница 57: ...57 UA YT 81355 HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA I 30 140 1 6 20 50 2 40 60 2 5 60 80 3 2 80 140 O...
Страница 62: ...62 UA a 10 50 DC PULSE 2 3 O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 toya24 pl...
Страница 168: ...168 GR 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11 11 40 C 12 12 12 13 13 13 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 CE 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 169: ...169 GR...
Страница 170: ...170 GR O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 177: ...177 GR 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 RTV IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11a 11b 40 12 12a 12b 13 13a 13b 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 180: ...180 BG...
Страница 181: ...181 BG O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 188: ...188 BG h e a 10 50 DC PULSE j e 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 211: ...211 AR TIG CE...
Страница 212: ...212 AR O EN MMA YT YT TIG lift TIG TIG lift...
Страница 213: ...213 AR TIG MMA II III IV YT YT TIG lift TIG VII VI YT HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA MMA...
Страница 217: ...217 AR MENU DC PULSE DC PULSE DC PULSE h a e h DC PULSE e j DC PULSE O EN A IEC toya pl...
Страница 218: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 218...