
32
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
DE
- führen sie keine Reparaturarbeiten am gerät durch, solange es an das netz angeschlossen ist.
Gefahren bei unsachgemäßer Verwendung des Schweißgeräts
Verwenden Sie das Schweißgerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien. Bereiten Sie den Arbeitsplatz vor, indem Sie alle
brennbaren Materialien aus dem betro
ff
enen Bereich entfernen, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen.
Schweißen Sie keine Behälter und Tanks, die Gase oder entzündliche und/oder giftige Sto
ff
e enthalten oder enthalten haben.
Prüfen Sie, ob alle Gase aus dem Arbeitsbereich entfernt wurden - Gefahr: Feuer, Explosion, Dämpfe, Vergiftung.
Es ist verboten, im Regen oder bei Schneefall zu schweißen, das Schweißgerät ist nicht gegen Wasser geschützt. Trennen Sie
die Ausrüstung vom Gerät und das Gerät selbst vom Stromnetz und bringen Sie es an einen Ort, der frei von Wasser ist (Gefahr:
elektrischer Schlag, Beschädigung des Geräts).
Arbeiten Sie nicht in einer Atmosphäre mit hoher Luftfeuchtigkeit. (Gefahr: wie oben).
Arbeiten Sie nicht in Bereichen, die nicht ausreichend belüftet sind. Das Schweißgerät ist mit einem Gebläse ausgestattet, das
jedoch die richtigen Arbeitsbedingungen haben muss. Stellen Sie sicher, dass das Gerät gut belüftet ist und die vom Schweißgerät
erzeugte Wärme abgeführt wird (Gefahr: Zerstörung des Gerätes).
Entsorgen Sie die beim Schweißen entstehenden Gase und Dämpfe und vermeiden Sie deren Einatmung. Verwenden Sie spe-
zielle Masken zum Schutz der Atemwege. Für gute Belüftung sorgen (Gefahr: Vergiftung, Zerstörung des Gerätes).
Schauen Sie nicht in das Licht des Lichtbogens (Gefahr: schwere Augenschäden, siehe Warnhinweise im nächsten Abschnitt).
Berühren Sie keine heißen Teile (Gefahr: schwere Verbrennungen, siehe Warnhinweise im nächsten Abschnitt).
Reinigen Sie das geschweißte Teil von Rost, Fett oder Farbe. Dadurch wird die Bildung von schädlichen Dämpfen auf ein Mini-
mum reduziert.
Schließen Sie das Erdungskabel fest und sicher an das zu schweißende Teil an. Die Verbindungsstelle sollte von Schmutz, Farbe
und Fett gereinigt werden.
Wickeln Sie das Schweiß- und Erdungskabel nicht um Ihren Körper. Richten Sie den Auslauf der Schweißpistole nicht auf Per-
sonen.
Stellen Sie sicher, dass das Schweißgerät auf einer ebenen und stabilen Fläche in aufrechter Position steht. Es ist verboten, das
Schweißgerät während des Betriebes in eine andere Position zu bringen. Das Schweißgerät hat einen Auslauf (Schweißpistole)
und einen Gurt für den einfachen Transport. Es ist verboten, das Schweißgerät während des Schweißens an der Schweißpistole
zu halten oder an den Gurt zu hängen.
Verwenden Sie das Schweißgerät nicht als Rohrentfroster.
Prävention von Verbrennungen und Augenschäden
Während des Schweißens wird Metall geschmolzen. Unachtsamkeit des Bedieners des Schweißgeräts kann zu schweren Ver-
brennungen führen. Tragen Sie stets angemessene Kleidung und Sicherheitsausrüstung. Der Schweißlichtbogen ist sehr gefähr-
lich für die Augen, da er sehr intensive Infrarot- und Ultraviolettstrahlung erzeugt.
Der Blick in den Lichtbogen, der beim Schweißen entsteht, schädigt das Augenlicht erheblich. Entfernen Sie daher alle umstehen-
den Personen aus dem Arbeitsbereich des Schweißgeräts. Arbeiten Sie mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung, wie z. B.:
- Schweißerhandschuhe, Vollgesichtsmaske mit Visier und Filter der entsprechenden Leistung (Flüssigkristall- oder Glasschweiß-
fi
lter der für die Arbeit geeigneten Schutzart), Stiefel mit rutschfesten Sohlen, Schutzkleidung, Schutzschürze.
Folgendes wird besonders empfohlen:
Halten Sie die zu schweißenden Teile nicht, berühren Sie den geschweißten Bereich nicht, schweißen Sie nicht mit eingesetzten
Kontaktlinsen, da die beim Schweißen freigesetzte Hitze das Linsenmaterial schmelzen und das Auge schädigen kann.
Beschränkungen und Vorbehalte bei der Arbeit mit einer Schweißmaschine
Das Gerät darf nicht von folgenden Personen benutzt werden.
- Personen mit einem implantierten Herzschrittmacher, elektrisch betriebenen Prothesen wie künstlichen Gliedmaßen, Hörgerä-
ten usw.
- Kontaktlinsenträger (ersetzen Sie die Kontaktlinsen durch eine Brille, bevor Sie mit der Arbeit beginnen).
Umstehende, die über die oben genannten Geräte verfügen, müssen einen sicheren Abstand zum Schweißbereich einhalten.
BEDIENUNG DES GERÄTS
Vorbereitung zum Betrieb
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass das Schweißgerät nicht beschädigt ist. Überprüfen Sie den Zustand der
Strom- und Schweißkabel auf Schäden. Es ist verboten, mit einem beschädigten Schweißgerät und/oder beschädigten Kabeln
zu arbeiten.
Überprüfen Sie den Zustand der Schweißkabelanschlüsse sowie die Sauberkeit und den Zustand der Masseklemme.
Achtung! Beschädigte Kabel sollten durch neue ersetzt werden. Die Reparatur von Kabeln ist verboten. Wenden Sie sich zum
Austausch des Netzkabels an den Kundendienst des Herstellers.
Stromversorgung für das Schweißen
Achtung! Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Steckers an die Steckdose, dass der Schalter des Schweißgeräts in der
Содержание YT-81355
Страница 43: ...43 RU 230 50 30...
Страница 44: ...44 RU O 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358...
Страница 45: ...45 RU TIG lift TIG TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII...
Страница 54: ...54 UA 230 50 30...
Страница 55: ...55 UA 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG...
Страница 56: ...56 UA TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII 10 10...
Страница 57: ...57 UA YT 81355 HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA I 30 140 1 6 20 50 2 40 60 2 5 60 80 3 2 80 140 O...
Страница 62: ...62 UA a 10 50 DC PULSE 2 3 O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 toya24 pl...
Страница 168: ...168 GR 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11 11 40 C 12 12 12 13 13 13 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 CE 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 169: ...169 GR...
Страница 170: ...170 GR O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 177: ...177 GR 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 RTV IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11a 11b 40 12 12a 12b 13 13a 13b 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 180: ...180 BG...
Страница 181: ...181 BG O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 188: ...188 BG h e a 10 50 DC PULSE j e 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 211: ...211 AR TIG CE...
Страница 212: ...212 AR O EN MMA YT YT TIG lift TIG TIG lift...
Страница 213: ...213 AR TIG MMA II III IV YT YT TIG lift TIG VII VI YT HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA MMA...
Страница 217: ...217 AR MENU DC PULSE DC PULSE DC PULSE h a e h DC PULSE e j DC PULSE O EN A IEC toya pl...
Страница 218: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 218...