
136
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
FR
- débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant chaque fois que le poste à souder n’est pas utilisé.
- ne pas e
ff
ectuer aucune réparation sur l’appareil lorsqu’il est branché sur le secteur.
Risques liés à une mauvaise utilisation du poste à souder
N’utilisez pas le poste à souder à proximité de matériaux in
fl
ammables. Avant de commencer les travaux, préparez le site en
enlevant tous les matériaux in
fl
ammables de la zone concernée.
Ne soudez pas les conteneurs et les réservoirs contenant ou ayant contenu des gaz ou des substances in
fl
ammables et/ou
toxiques. Véri
fi
ez que tous les gaz ont été éliminés de la zone de travail – danger : incendie, explosion, fumées, empoisonnement.
Il est interdit de souder sous la pluie ou en cas de chute de neige, le poste à souder n’étant pas protégé contre l’eau. Débranchez
l’équipement de l’appareil et débranchez l’appareil lui-même du réseau électrique et déplacez-le dans un endroit sans eau (dan-
ger : choc électrique, endommagement de l’appareil).
Ne travaillez pas dans une atmosphère très humide. (risque : comme ci-dessus).
Ne travaillez pas dans des zones qui ne sont pas su
ffi
samment ventilées. Le poste à souder est équipée d’un ventilateur, mais il
faut lui fournir les bonnes conditions de travail. Assurez-vous que l’appareil sera correctement ventilé et que la chaleur générée
par le poste à souder sera dissipée (danger : destruction de l’appareil).
Éliminez les gaz et les fumées générés pendant le soudage, évitez de les inhaler. Utilisez des masques spéciaux de protection
respiratoire. Veillez à une bonne ventilation (danger : empoisonnement, destruction de l’appareil).
Ne regardez pas la lumière produite par l’arc électrique (danger : lésions oculaires graves, voir les avertissements énumérés
dans la section suivante).
Ne touchez pas les composants chauds (danger : brûlures graves, voir les avertissements énumérés dans la section suivante).
Nettoyez la partie soudée de la rouille, de la graisse ou de la peinture. Cela permet de réduire au minimum la formation de fumées
nocives.
Raccordez fermement et solidement le câble de mise à la terre à l’élément à souder. L’emplacement du joint doit être débarrassé
de la saleté, de la peinture et de la graisse.
N’enroulez pas le câble de soudage et de mise à la terre autour de votre corps. Ne dirigez pas la torche de soudage vers des
personnes.
Veillez à ce que le poste à souder soit placé sur une surface plane et stable, en position verticale. Il est interdit de placer le poste à
souder d’une autre manière pendant le fonctionnement. Le poste à souder est équipée d’une torche et d’une sangle pour faciliter
le transport. Il est interdit de tenir le poste à souder par la torche ou de la suspendre à la sangle pendant le soudage.
N’utilisez pas le poste à souder comme dispositif de dégivrage des tuyaux.
Prévention des brûlures et des lésions oculaires
Lors du processus de soudage, le métal est fondu. L’inattention de l’opérateur du poste à souder peut provoquer de graves brû-
lures. Portez toujours une tenue vestimentaire et un équipement de sécurité appropriés. L’arc de soudage est très dangereux pour
les yeux car il génère des rayonnements infrarouges et ultraviolets très intenses.
Regardez l’arc électrique produit pendant le soudage endommage sérieusement la vue. Par conséquent, éloignez toute personne
présente de la zone de travail du poste à souder. Travaillez en utilisant des équipements de protection individuelle appropriés,
tels que :
- les gants de soudage, les masques complets munis d’une visière avec un
fi
ltre de puissance appropriée (cristaux liquides,
fi
ltre
de soudage en verre du degré de protection approprié pour le travail), les bottes à semelles antidérapantes, les vêtements de
protection, le tablier de protection.
Il est particulièrement recommandé de :
ne pas tenir les pièces à souder, ne pas toucher la zone soudée, ne pas souder avec des lentilles de contact en place. La chaleur
dégagée pendant le soudage peut faire fondre le matériau de la lentille et endommager l’œil.
Limites et mises en garde concernant l’utilisation d’un poste à souder
L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes suivantes :
- les porteurs d’un stimulateur cardiaque, de prothèses électriques telles que des membres arti
fi
ciels, d’appareils auditifs, etc.
- les porteurs de lentilles de contact (remplacez les lentilles de contact par des lunettes avant de commencer le travail).
- les spectateurs disposant de l’équipement susmentionné doivent maintenir une distance de sécurité par rapport à la zone de
soudage.
FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
Préparation avant l’utilisation
Avant de commencer le travail, assurez-vous que le poste à souder n’est pas endommagé. Véri
fi
ez l’état des câbles d’alimenta-
tion et de soudage pour s’assurer qu’ils ne sont pas endommagés. Il est interdit de travailler avec un poste à souder endommagé
et/ou des câbles endommagés.
Véri
fi
ez l’état des raccords du câble de soudage ainsi que la propreté et l’état de la pince de mise à la terre.
Attention ! Les câbles endommagés doivent être remplacés par des câbles neufs. La réparation des câbles est interdite. Pour
Содержание YT-81355
Страница 43: ...43 RU 230 50 30...
Страница 44: ...44 RU O 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358...
Страница 45: ...45 RU TIG lift TIG TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII...
Страница 54: ...54 UA 230 50 30...
Страница 55: ...55 UA 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG...
Страница 56: ...56 UA TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII 10 10...
Страница 57: ...57 UA YT 81355 HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA I 30 140 1 6 20 50 2 40 60 2 5 60 80 3 2 80 140 O...
Страница 62: ...62 UA a 10 50 DC PULSE 2 3 O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 toya24 pl...
Страница 168: ...168 GR 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11 11 40 C 12 12 12 13 13 13 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 CE 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 169: ...169 GR...
Страница 170: ...170 GR O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 177: ...177 GR 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 RTV IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11a 11b 40 12 12a 12b 13 13a 13b 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 180: ...180 BG...
Страница 181: ...181 BG O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 188: ...188 BG h e a 10 50 DC PULSE j e 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 211: ...211 AR TIG CE...
Страница 212: ...212 AR O EN MMA YT YT TIG lift TIG TIG lift...
Страница 213: ...213 AR TIG MMA II III IV YT YT TIG lift TIG VII VI YT HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA MMA...
Страница 217: ...217 AR MENU DC PULSE DC PULSE DC PULSE h a e h DC PULSE e j DC PULSE O EN A IEC toya pl...
Страница 218: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 218...