YATO YT-81355, Руководство пользователя, Страница: 138 / 218

138
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
FR
Travaux de soudure
Conseils pour faciliter le soudage à l’électrode enrobée (méthode MMA)
Les surfaces soudées doivent être débarrassées de la rouille, de la graisse, de l’huile et de la peinture. Choisissez une électrode
adaptée au matériau à souder. Il est recommandé de tester au préalable l’électrode et le courant de soudage réglé sur le matériau
de rebut.
Appliquez l’électrode à une distance d’environ 2 cm du point de soudure, mettez le masque de soudure. Un arc électrique doit
alors être créé en utilisant la méthode de l’étincelle ou du contact. Un arc électrique est visible à travers la fenêtre du masque de
soudage, dont la longueur ne doit pas être supérieure à 1–1,5 fois le diamètre de l’électrode (II).
Il est très important de maintenir une longueur d’arc correcte. La longueur est étroitement liée à la tension et au courant de sou-
dage. La contamination des surfaces soudées peut nuire à la qualité de la soudure.
L’électrode doit être inclinée à un angle de 70 à 80 degrés par rapport au plan de soudage, dans la direction du cordon de sou-
dure. L’augmentation de l’angle peut provoquer des fuites de scories. La diminution de l’angle peut rendre l’arc instable, ce qui
entraîne des projections et a ff aiblit la soudure (III).
Il est important de maintenir une longueur d’arc constante tout au long du processus de soudage. Au fur et à mesure que l’élec-
trode fond au cours du processus de soudage, la pince de l’électrode doit être progressivement abaissée de manière à ce que la
longueur de l’arc reste la même.
Lorsque la longueur de l’électrode diminue jusqu’à environ 5 cm, arrêtez le soudage et remplacez l’électrode par une nouvelle.
Pour arrêter le soudage, il su ffi t de retirer l’électrode du point de soudure. Il est recommandé d’arracher progressivement l’élec-
trode en la soulevant le long de la soudure recouverte de scories (IV). Cela permet d’éviter les éclaboussures et les pores sur
les matériaux à souder.
Attention, le métal soudé et l’électrode sont chauds. La couche de scories ne doit être enlevée qu’une fois la soudure refroidie, en
la frappant pas trop fort avec un marteau de soudeur. Le soudage peut être repris à l’endroit où le précédent s’est achevé, après
s’être assuré que la couche de scories a été enlevée.
Il est conseillé de placer le poste à souder dans un endroit bien ventilé et ombragé, à l’écart de tout obstacle susceptible d’entraver
la circulation de l’air dans le système de ventilation du poste à souder. L’absence de ventilation entraînera une surchau ff e des
composants de l’appareil de soudage et des dommages irréparables. Pendant le fonctionnement, ne laissez pas l’appareil au
soleil et ne le couvrez pas d’une couverture ou d’un autre matériau susceptible de perturber la circulation de l’air.
Conseils pour faciliter le soudage TIG lift avec amorçage de l’arc par contact (YT-81357, YT-81358)
Les surfaces soudées doivent être débarrassées de la rouille, de la graisse, de l’huile et de la peinture. Il est recommandé de
tester au préalable l’électrode et le courant de soudage réglé sur le matériau de rebut. Portez un masque de soudure. Placez
la buse en céramique de la torche TIG sur la surface de travail de manière à ce que seule la buse en céramique soit en contact
avec la surface à souder et que l’électrode se trouve à une courte distance. Ouvrez le robinet de gaz protecteur. Inclinez ensuite
le pistolet de soudage vers la surface à usiner de manière à ce que l’électrode soit en contact avec la surface. Levez la torche de
manière à ce qu’il y ait un espace d’environ 2 à 3 mm entre la pointe de l’électrode et la pièce à souder. L’amorçage de l’arc se
produit. Une fois l’arc amorcé, réglez l’inclinaison de l’électrode. L’électrode doit être inclinée à un angle de 70 à 80 degrés par
rapport au plan de soudage. L’arc électrique fait fondre le matériau pour former un bain de fusion liquide, qui se solidi fi e lorsque
l’arc est retiré pour former un joint permanent. Lors du soudage de matériaux minces tels que la tôle, les matériaux peuvent être
assemblés sans métal d’apport (VI). Lors du soudage de tôles d’une épaisseur allant jusqu’à 6 mm, il est recommandé d’introduire
le métal d’apport à un angle de 30 degrés par rapport au plan de soudage (VII). Pour terminer le soudage, soulevez la poignée,
ce qui interrompt l’arc électrique. Fermez le robinet de gaz.
Protection contre la température et la surcharge
Quel que soit le mode de fonctionnement, le poste à souder ne doit pas souder à l’intensité maximale en fonctionnement continu.
La plaque signalétique indique les valeurs de courant et le pourcentage de la période de 10 minutes pendant laquelle le poste à
souder peut fonctionner en toute sécurité. Le reste de la période de 10 minutes doit être utilisé pour refroidir les systèmes de sou-
dage. Le non-respect du cycle de travail déclenche le système de protection contre la surchau ff e. Le voyant marqué du symbole
du thermomètre s’allume alors et le soudage n’est pas possible tant que les systèmes de soudage n’ont pas refroidi.
Une surcharge fréquente de l’appareil de soudage peut entraîner une usure plus rapide, voire une détérioration.
YT-81355
Principes de travail
Le poste à souder règle automatiquement divers paramètres pour obtenir de bons résultats de soudage :
HOT START (démarrage à chaud) – Il peut y avoir une certaine di ffi culté à amorcer l’arc électrique lors du démarrage du proces-
sus de soudage. Cela est dû au fait que l’électrode et la zone de soudage sont froides. Lors de la mise en route, le poste à souder
applique à l’électrode un courant légèrement supérieur à celui qui a été réglé, et ce pendant une très courte période. Cela facilite
l’amorçage de l’arc et rend le processus de soudage plus stable.
ARC FORCE (stabilisation de l’arc) – Pendant le soudage, l’électrode est guidée à la main, ce qui signi fi e que la distance entre
l’extrémité de l’électrode et le point de soudure n’est pas constante. Pour éviter que l’électrode ne colle pendant le soudage, le
poste à souder régule le courant dans l’arc.