
213
AR
ﻲﻠﺻ أ
لﯾﻟ د
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻠﻌﺷو
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻠﻟ
ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا
ﺔﻛرﺷﻟا
تﺎﯾﺻوﺗ
ﻰﻟإ
عوﺟرﻟا
ﻰﺟرﯾ
،ﺢﯾﺣﺻ
لﻛﺷﺑ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
ذﺣﺷ
لﺟأ
نﻣ
.
مﺎﺣﻠﻟا
سدﺳﻣ
ﻲﻓ
ﺢﯾﺣﺻ
لﻛﺷﺑ
ذﺣﺷﻣﻟا
نﺗﺳﻐﻧﺗﻟا
بطﻗ
ﺔﻠﻌﺷﻟ
ﻲﻟﺎﺣﻟا
سﺑﺎﻘﻟا
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
.
ﮫﺳﻔﻧ
ءﺎﻘﻠﺗ
نﻣ
سﺑﻘﻣﻟا
نﻣ
جرﺧﯾ
ﻻ
سﺑﺎﻘﻟا
نأ
نﻣ
دﻛﺄﺗ
.
فﻗوﺗﯾ
ﻰﺗﺣ
ﺔﻋﺎﺳﻟا
برﺎﻘﻋ
هﺎﺟﺗا
ﻲﻓ
ﮫﻔﻟ
مﺛ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ
سﺑﻘﻣﺑ
لﺑﺎﻛﻟا
سﺑﺎﻗ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ضﻔﺧﻣﻟا
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
.
بﻼﻘﻧﻻا
دﺿ
ﺎﮭﻧﯾﻣﺄﺗو
تﺑﺎﺛو
وﺗﺳﻣو
بﻠﺻ
ﺢطﺳ
ﻰﻠﻋ
زﺎﻐﻟا
ﺔﻧاوطﺳأ
ﻊﺿو
بﺟﯾ
.«+»
فرطﻟﺎﺑ
لﻣﺎﺷﻟا
لﺑﺎﻛﻟا
سﺑﺎﻗ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗو
،
«-»
فرطﻟﺎﺑ
TIG
وأ
ﻊﯾرﺳ
لﺻوﻣ
مادﺧﺗﺳﺎﺑ
زﺎﻐﻟا
ﺔﻧاوطﺳأ
ﻰﻠﻋ
دوﺟوﻣﻟا
ضﻔﺧﻣﻟﺎﺑ
ةرﺷﺎﺑﻣ
زﺎﻐﻟا
موطرﺧ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
.
ﻊﯾردﺗﻟا
زﺎﻏ
ﻖﻓدﺗ
ةءارﻗو
مﯾظﻧﺗ
نﻣ
نﻛﻣﯾﺳ
ﺎﻣﻣ
،ﺔﻧاوطﺳﻷﺎﺑ
ﻖﻓدﺗﻟا
سﺎﯾﻘﻣو
.
موطرﺧﻟا
فﻠﺗ
ﻰﻟإ
كﻟذ
يدؤﯾ
دﻘﻓ
،ﺔطرﻔﻣﻟا
ةوﻘﻟا
مدﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
لﯾﻐﺷﺗﻟا
ءﺎﻧﺛأ
موطرﺧﻟا
لﺻﻓ
مدﻋ
نﻣ
دﻛﺄﺗو
مﻛﺣﻣ
لﺎﺻﺗا
نﺎﻣﺿﻟ
ﺔﯾﻓﺎﻛ
ةوﻘﺑ
كﺑﺷﻣﻟا
فﻠﺑ
مﻗ
.
كﺑﺷﻣ
لﻘﻧﻟا
مازﺣ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ءﺎﻧﺛأ
مازﺣﻟا
نﻣ
ﺎﮭﻘﯾﻠﻌﺗ
وأ
ضﺑﻘﻣﻟا
نﻣ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ
كﺎﺳﻣإ
ﻊﻧﻣﯾ
!
ﮫﯾﺑﻧﺗ
.
زﺎﮭﺟﻟا
فﻼﻏ
نﻣ
يوﻠﻌﻟا
ءزﺟﻟا
ﻲﻓ
كﺑﺎﺷﻣﻟا
دﺟوﺗ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ
نﻣ
ﻲﻔﻠﺧﻟاو
ﻲﻣﺎﻣﻷا
ءزﺟﻟا
ﻲﻓ
دوﺟوﻣﻟا
كﺑﺷﻣﻟﺎﺑ
مازﺣﻟا
طﺑر
مﺗﯾ
نأ
بﺟﯾ
.
لﻘﻧﻟا
ﺔﻟوﮭﺳﻟ
مازﺣﺑ
ةدوزﻣ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ضﺑﻘﻣﺑ
مازﺣﻟا
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻘﺗ
ﻻ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟآ
ﻊﻣ
لﻣﻌﻟا
(MMA
ﺔﻘﯾرط
)
فﻠﻐﻣﻟا
بطﻘﻟﺎﺑ
مﺎﺣﻠﻟ
ةدﯾﻔﻣ
ﺢﺋﺎﺻﻧ
مﺎﺣﻠﻟا
رﺎﯾﺗو
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻠﻟ
ﻖﺑﺳﻣ
رﺎﺑﺗﺧا
ءارﺟﺈﺑ
ﻰﺻوﯾ
.
ﺎﮭﻣﺎﺣﻟ
مﺗﯾ
ﻲﺗﻟا
ةدﺎﻣﻠﻟ
بﺳﺎﻧﻣﻟا
بطﻘﻟا
ددﺣ
.
ءﻼطﻟاو
توﯾزﻟاو
موﺣﺷﻟاو
أدﺻﻟا
نﻣ
ﺔﻣوﺣﻠﻣﻟا
ﺢطﺳﻷا
فﯾظﻧﺗ
بﺟﯾ
.
تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا
داوﻣ
ﻰﻠﻋ
طوﺑﺿﻣﻟا
،مﺎﺣﻠﻟا
عﺎﻧﻗ
ةذﻓﺎﻧ
لﻼﺧ
نﻣ
.
سﻣﻼﺗﻟا
وأ
ةرارﺷﻟا
ﺔﻘﯾرطﺑ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
لﺎﻌﺷإ
بﺟﯾ
مﺛ
نﻣو
.
مﺎﺣﻠﻟا
عﺎﻧﻗ
ﻊﺿ
مﺛ
مﺎﺣﻠﻟا
ﻊﻗوﻣ
نﻣ
مﺳ
۲
ﻲﻟاوﺣ
دﻌﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
ﻊﺿ
.(II)
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
رطﻗ
نﻋ
ةرﻣ
٥٫۱
-
۱
ـﺑ
ﮫﻟوط
دﯾزﯾ
ﻻأ
بﺟﯾ
يذﻟا
،ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
ﺔﯾؤر
نﻣ
نﻛﻣﺗﺗﺳ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ةدوﺟ
ﻰﻠﻋ
ﺎﺑﻠﺳ
ﺔﻣوﺣﻠﻣﻟا
ﺢطﺳﻷا
ثوﻠﺗ
رﺛؤﯾ
دﻗ
.
رﺎﯾﺗﻟاو
مﺎﺣﻠﻟا
دﮭﺟﺑ
ﺎﻘﯾﺛو
ﺎطﺎﺑﺗرا
لوطﻟا
طﺑﺗرﯾ
.
بﺳﺎﻧﻣﻟا
سوﻘﻟا
لوط
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺣﻟا
ادﺟ
مﮭﻣﻟا
نﻣ
مدﻋ
ﻰﻟإ
ﺔﯾوازﻟا
لﯾﻠﻘﺗ
يدؤﯾ
دﻗ
.
ثﺑﺧﻟا
برﺳﺗ
ﻰﻟإ
ﺔﯾوازﻟا
ةدﺎﯾز
يدؤﺗ
دﻗ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﻊﺿو
هﺎﺟﺗا
ﻲﻓ
مﺎﺣﻠﻟا
ىوﺗﺳﻣﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
ﺔﺟرد
۰۸
ﻰﻟإ
۰۷
نﻣ
حوارﺗﺗ
ﺔﯾوازﺑ
بطﻘﻟا
لﯾﻣﯾ
نأ
بﺟﯾ
.(III)
ﮫﻓﺎﻌﺿإو
مﺎﺣﻠﻟا
رﺛﺎﻧﺗ
ﻰﻟإ
يدؤﯾﺳ
ﺎﻣﻣ
،سوﻘﻟا
رارﻘﺗﺳا
.
ىوﺗﺳﻣﻟا
سﻔﻧ
دﻧﻋ
سوﻘﻟا
لوط
لظﯾ
ثﯾﺣﺑ
ﺎﯾﺟﯾردﺗ
بطﻘﻟا
كﺑﺷﻣ
ضﻔﺧ
بﺟﯾﻓ
،مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ءﺎﻧﺛأ
بوذﯾ
بطﻘﻟا
نﻷ
ارظﻧ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
لاوط
تﺑﺎﺛ
سوﻗ
لوط
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺣﻟا
مﮭﻣﻟا
نﻣ
ﻰﺻوﯾ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔطﻘﻧ
نﻣ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
بﺣﺳ
ىوﺳ
كﯾﻠﻋ
ﺎﻣ
،مﺎﺣﻠﻟا
فﺎﻘﯾﻹ
.
دﯾدﺟ
رﺧﺂﺑ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
لدﺑﺗﺳاو
مﺎﺣﻠﻟا
فﻗوأ
،مﺳ
٥
ﻲﻟاوﺣ
ﻰﻟإ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
لوط
لﻘﯾ
ﺎﻣدﻧﻋ
.
ﺔﻣوﺣﻠﻣﻟا
داوﻣﻟا
ﻰﻠﻋ
مﺎﺳﻣﻟاو
رﺛﺎﻧﺗﻟا
بﻧﺟﺗ
ﻰﻟإ
كﻟذ
يدؤﯾﺳ
.(IV)
ثﺑﺧﻟﺎﺑ
ﻰطﻐﻣﻟا
مﺎﺣﻠﻟا
لوط
ﻰﻠﻋ
ﮫﻌﻓر
ﻖﯾرط
نﻋ
ﺎﯾﺟﯾردﺗ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
ﺔﻟازﺈﺑ
مﺎﺣﻠﻟا
ةدﺎﻋﺈﺑ
ءدﺑﻟا
نﻛﻣﯾو
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻗرطﻣﺑ
ﺔﻔﺧﺑ
ﺎﮭﯾﻠﻋ
رﻘﻧﻟا
ﻖﯾرط
نﻋ
كﻟذو
،مﺎﺣﻠﻟا
درﺑﯾ
نأ
دﻌﺑ
طﻘﻓ
ثﺑﺧﻟا
ﺔﻘﺑط
ﺔﻟازإ
بﺟﯾ
.
نﺎﻧﺧﺎﺳ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟاو
موﺣﻠﻣﻟا
ندﻌﻣﻟﺎﻓ
،ارذﺣ
نﻛ
.
ثﺑﺧﻟا
ﺔﻘﺑط
ﺔﻟازإ
نﻣ
دﻛﺄﺗﻟا
دﻌﺑ
،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
تﮭﺗﻧا
ثﯾﺣ
نﻣ
ةرارﺣ
ﺔﺟرد
عﺎﻔﺗرا
ﻰﻟإ
ﺔﯾوﮭﺗﻟا
ﻲﻓ
لﺷﻔﻟا
يدؤﯾﺳ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ
ﺔﯾوﮭﺗ
مﺎظﻧ
رﺑﻋ
ءاوﮭﻟا
ﻖﻓدﺗ
ﻖﯾﻌﺗ
دﻗ
ﻖﺋاوﻋ
يأ
نﻋ
ادﯾﻌﺑ
،ﺔﯾوﮭﺗﻟا
دﯾﺟو
لﻠظﻣ
نﺎﻛﻣ
ﻲﻓ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ
ﻊﺿوﺑ
ﻰﺻوﯾ
.
ءاوﮭﻟا
نارود
ﻖﯾﻌﺗ
دﻗ
ىرﺧأ
ةدﺎﻣ
يأ
وأ
ﺔﯾﻧﺎطﺑﺑ
ﮫﯾطﻐﺗ
ﻻو
سﻣﺷﻟا
ﻲﻓ
زﺎﮭﺟﻟا
كرﺗﺗ
ﻻ
،لﯾﻐﺷﺗﻟا
ءﺎﻧﺛأ
.
ﮫﺣﻼﺻإ
نﻛﻣﯾ
ﻻ
فﻠﺗ
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
ﺎﻣﻣ
،مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟآ
تﺎﻧوﻛﻣ
(YT-
۸۱۳٥۸
،
YT-
۸۱۳٥۷
)
سﻣﻠﻟﺎﺑ
ﻲﺳوﻘﻟا
لﺎﻌﺷﻹا
ﻊﻣ
TIG lift
مﺎﺣﻠﻟ
ةدﯾﻔﻣ
ﺢﺋﺎﺻﻧ
ﻊﺿ
.
مﺎﺣﻠﻟا
عﺎﻧﻗ
ﻊﺿ
.
تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا
داوﻣ
ﻰﻠﻋ
طوﺑﺿﻣﻟا
مﺎﺣﻠﻟا
رﺎﯾﺗو
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻠﻟ
ﻖﺑﺳﻣ
رﺎﺑﺗﺧا
ءارﺟﺈﺑ
ﻰﺻوﯾ
.
ءﻼطﻟاو
توﯾزﻟاو
موﺣﺷﻟاو
أدﺻﻟا
نﻣ
ﺔﻣوﺣﻠﻣﻟا
ﺢطﺳﻷا
فﯾظﻧﺗ
بﺟﯾ
زﺎﻐﻟا
مﺎﻣﺻ
ﺢﺗﻓا
.
ةرﯾﺻﻗ
ﺔﻓﺎﺳﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
نوﻛﯾو
موﺣﻠﻣﻟا
ﺢطﺳﻟا
ﻊﻣ
سﻣﻼﺗﺗ
ﻲﺗﻟا
ﻲھ
طﻘﻓ
ﺔﯾﻓزﺧﻟا
ﺔھوﻔﻟا
نوﻛﺗ
ثﯾﺣﺑ
لﻣﻌﻟا
ﺢطﺳ
ﻰﻠﻋ
TIG
ﺔﻠﻌﺷﻟ
ﺔﯾﻓزﺧﻟا
ﺔھوﻔﻟا
لﻣﻌﻟا
ﺔﻌطﻗو
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
فرط
نﯾﺑ
مﻣ
۳
-
۲
ﻲﻟاوﺣ
ﻎﻠﺑﺗ
ةوﺟﻓ
ءﺎﺷﻧإ
مﺗﯾ
ثﯾﺣﺑ
ﺔﻠﻌﺷﻟا
ﻊﻓرا
.
ﺢطﺳﻟﺎﺑ
بطﻘﻟا
لﺻﺗﯾ
ثﯾﺣﺑ
لﻣﻌﻟا
ﺢطﺳ
وﺣﻧ
مﺎﺣﻠﻟا
سدﺳﻣ
ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ
مﻗ
مﺛ
.
ﻲﻌﯾردﺗﻟا
سوﻘﻟا
لﻣﻌﯾ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ىوﺗﺳﻣﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
ﺔﺟرد
۰۸
ﻰﻟإ
۰۷
نﻣ
حوارﺗﺗ
ﺔﯾوازﺑ
بطﻘﻟا
لﯾﻣﯾ
نأ
بﺟﯾ
.
بطﻘﻟا
لﯾﻣ
نﯾﯾﻌﺗﺑ
مﻗ
،سوﻘﻟا
ءدﺑ
دﻌﺑ
.
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
ءدﺑ
مﺗﯾﺳ
.
ﺎﮭﻣﺎﺣﻟ
دارﻣﻟا
،ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا
ﺢﺋﺎﻔﺻﻟا
لﺛﻣ
ﺔﻘﯾﻗر
داوﻣ
مﺎﺣﻟ
دﻧﻋ
.
مﺋاد
لﺎﺻﺗا
ءﺎﺷﻧإ
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
ﺎﻣﻣ
،سوﻘﻟا
ﺔﻟازإ
دﻧﻋ
بﻠﺻﺗﯾ
يذﻟاو
،لﺋﺎﺳ
مﺎﺣﻟ
ﻊﻣﺟﺗ
ءﺎﺷﻧإ
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
ﺎﻣﻣ
،ةدﺎﻣﻟا
ﺔﺑاذإ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
فﺎﻘﯾﻹ
.(VII)
مﺎﺣﻠﻟا
ﺢطﺳ
ىوﺗﺳﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺟرد
۰۳
ﺔﯾوازﺑ
وﺷﺣﻟا
ندﻌﻣ
ﻊﺿوﺑ
ﻰﺻوﯾ
،مﻣ
٦
ﻰﻟإ
ﺎﮭﻛﻣﺳ
لﺻﯾ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
مﺎﺣﻟ
دﻧﻋ
.(VI)
ﺔطﺑار
ةدﺎﻣ
مادﺧﺗﺳا
نود
داوﻣﻟا
طﺑر
نﻛﻣﯾ
.
زﺎﻐﻟا
مﺎﻣﺻ
ﻖﻠﻏأ
.
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
ﻊطﻘﻟ
ضﺑﻘﻣﻟا
ﻊﻓرا
،مﺎﺣﻠﻟا
دﺋازﻟا
لﻣﺣﻟا
/
ةرارﺣﻟا
ﺔﺟرد
ﺔﯾﺎﻣﺣ
لﻣﻌﯾ
نأ
ﺎﮭﻟﻼﺧ
نﻛﻣﯾ
ﻲﺗﻟا
ﻖﺋﺎﻗد
۰۱
ـﻟا
ةرﺗﻔﻟ
ﺔﯾوﺋﻣﻟا
ﺔﺑﺳﻧﻟاو
ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا
مﯾﻘﻟا
ﺔﺣوﻠﻟا
ﻲطﻌﺗ
.
رﻣﺗﺳﻣﻟا
لﯾﻐﺷﺗﻟا
ﻲﻓ
رﺎﯾﺗ
ﻰﺻﻗﺄﺑ
مﺎﺣﻠﻟا
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟﻵ
نﻛﻣﯾ
ﻻ
،لﯾﻐﺷﺗﻟا
ﻊﺿو
نﻋ
رظﻧﻟا
ضﻐﺑ
فوﺳ
.
ةدﺋازﻟا
ةرارﺣﻟا
نﻣ
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا
مﺎظﻧ
لﯾﻌﻔﺗ
ﻰﻟإ
لﻣﻌﻟا
ةرودﺑ
مازﺗﻟﻻا
مدﻋ
يدؤﯾﺳ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻣظﻧأ
دﯾرﺑﺗﻟ
ﻖﺋﺎﻗد
۰۱
ـﻟا
ةرﺗﻓ
نﻣ
ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا
ءزﺟﻟا
صﯾﺻﺧﺗ
بﺟﯾ
.
نﺎﻣﺄﺑ
مﺎﺣﻠﻟا
لﻣﺎﻋ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻣظﻧأ
درﺑﺗ
ﻰﺗﺣ
ًﻼﯾﺣﺗﺳﻣ
مﺎﺣﻠﻟا
نوﻛﯾﺳو
،ةرارﺣﻟا
سﺎﯾﻘﻣ
زﻣرﺑ
زﯾﻣﻣﻟا
ةرﺎﺷﻹا
حﺎﺑﺻﻣ
كﻟذ
دﻌﺑ
ءﻲﺿﯾ
.
فﻠﺗ
لوﺻﺣ
ﻰﺗﺣ
وأ
عرﺳأ
لﻛﺂﺗ
ﻰﻟإ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟﻵ
ررﻛﺗﻣﻟا
دﺋازﻟا
لﯾﻣﺣﺗﻟا
يدؤﯾ
دﻗ
YT-
٥٥۳۱۸
لﻣﻌﻟا
دﻋاوﻗ
:
ةدﯾﺟ
مﺎﺣﻟ
ﺞﺋﺎﺗﻧ
ﻖﯾﻘﺣﺗ
كﻟ
ﺢﯾﺗﺗ
ﻲﺗﻟا
تﺎﻣﻠﻌﻣﻟا
نﻣ
دﯾدﻌﻟا
نﯾﯾﻌﺗﺑ
ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟآ
موﻘﺗ
مﺎﺣﻠﻟا
لﻣﺎﻋ
ﻖﺑطﯾ
،لﯾﻐﺷﺗﻟا
ءدﺑ
ءﺎﻧﺛأ
.
نادرﺎﺑ
مﺎﺣﻠﻟا
ﻊﺿوﻣو
بطﻘﻟا
نﻷ
كﻟذو
.
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
ءدﺑ
ﻲﻓ
ﺔﺑوﻌﺻﻟا
ضﻌﺑ
كﺎﻧھ
نوﻛﺗ
دﻗ
،مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ءدﺑ
دﻧﻋ
- HOT START
.
ارارﻘﺗﺳا
رﺛﻛأ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
لﻌﺟﯾو
لﮭﺳأ
لﻛﺷﺑ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
ءدﺑﺑ
ﺢﻣﺳﯾ
اذھو
.
ادﺟ
ةرﯾﺻﻗ
ﺔﯾﻧﻣز
ةرﺗﻔﻟ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بطﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
طوﺑﺿﻣﻟا
رﺎﯾﺗﻟا
نﻣ
ًﻼﯾﻠﻗ
ﻰﻠﻋأ
ارﺎﯾﺗ
ءﺎﻧﺛأ
قﺎﺻﺗﻟﻻا
نﻣ
بطﻘﻟا
ﻊﻧﻣ
لﺟأ
نﻣ
.
ﺔﺗﺑﺎﺛ
تﺳﯾﻟ
مﺎﺣﻠﻟا
ﻊﺿوﻣو
بطﻘﻟا
ﺔﯾﺎﮭﻧ
نﯾﺑ
ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا
نأ
ﻲﻧﻌﯾ
ﺎﻣﻣ
،ﺎﯾودﯾ
بطﻘﻟا
ﮫﯾﺟوﺗ
مﺗﯾ
،مﺎﺣﻠﻟا
ءﺎﻧﺛأ
- (
سوﻘﻟا
تﯾﺑﺛﺗ
) ARC FORCE
.
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
سوﻘﻟا
ﻲﻓ
رﺎﯾﺗﻟا
مﯾظﻧﺗﺑ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟآ
موﻘﺗ
،مﺎﺣﻠﻟا
مﺎﺣﻠﻟا
نﻋ
بطﻘﻟا
لﺻﻔﺑ
ﺢﻣﺳﺗ
ﺔﻣﯾﻗ
ﻰﻟإ
رﺎﯾﺗﻟا
لﯾﻠﻘﺗﺑ
ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﻟآ
موﻘﺗ
فوﺳﻓ
،مﺎﺣﻠﻟا
ءﺎﻧﺛأ
مﺋاد
لﻛﺷﺑ
بطﻘﻟا
ﻖﺻﺗﻟا
اذإ
- (
ةرﯾﺻﻘﻟا
ةرﺋادﻠﻟ
ةدﺎﺿﻣ
ﺔﻔﯾظو
) ANTI-STICK
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ﺔﻠﺻاوﻣو
ﻲﻠطﻣﻟا
بطﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
دﮭﺟﻟا
لﯾﻠﻘﺗ
نﻋ
لوؤﺳﻣ
ﮫﻧأ
ﺎﻣﻛ
.
مﺎﺣﻠﻟا
لﺎﻣﺗﻛا
دﻌﺑ
ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
نﻣ
ءازﺟأ
ﺔﻌﺿﺑ
لﻼﺧ
ﺔﻗﺎطﻟا
فﺎﻘﯾﻹ
مﺎظﻧﻟا
اذھ
مﯾﻣﺻﺗ
مﺗ
– (
دﮭﺟﻟا
ضﯾﻔﺧﺗ
مﺎظﻧ
) VRD
.
نﻣآ
ىوﺗﺳﻣ
ﻰﻟإ
نﻋ
ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ
رﺷؤﻣﻟا
ءوﺿ
فﻗوﺗﯾﺳ
.
مﺎﺣﻠﻟا
ﻲﻓ
رارﻣﺗﺳﻻا
نﻛﻣﯾ
ﻼﻓ
،
«O.C»
زﻣرﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﺣوﻟ
ﻰﻠﻋ
دوﺟوﻣﻟا
ﺔﯾرارﺣﻟا
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا
رﺷؤﻣ
ءﻲﺿﯾ
ﺎﻣدﻧﻋ
- (
ﺔﯾرارﺣﻟا
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا
) O.C.
.
لﯾﻐﺷﺗﻟا
نﻣ
دﯾزﻣﺑ
ﺢﻣﺳﯾ
ىوﺗﺳﻣ
ﻰﻟإ
ةرارﺣﻟا
ﺔﺟرد
ضﻔﺧﻧﺗ
ﺎﻣدﻧﻋ
ةءﺎﺿﻹا
MMA
ﺔﻘﯾرطﺑ
مﺎﺣﻠﻟا
.
لﯾﻟدﻟا
نﻣ
«MMA
ﺔﻘﯾرطﺑ
مﺎﺣﻠﻟ
ةدﯾﻔﻣ
ﺢﺋﺎﺻﻧ
»
مﺳﻗ
ﻲﻓ
ﺔﺣﺿوﻣﻟا
ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا
أرﻗا
،لﻣﻌﻟا
ءدﺑ
لﺑﻗ
!
ﮫﯾﺑﻧﺗ
Содержание YT-81355
Страница 43: ...43 RU 230 50 30...
Страница 44: ...44 RU O 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358...
Страница 45: ...45 RU TIG lift TIG TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII...
Страница 54: ...54 UA 230 50 30...
Страница 55: ...55 UA 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG...
Страница 56: ...56 UA TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII 10 10...
Страница 57: ...57 UA YT 81355 HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA I 30 140 1 6 20 50 2 40 60 2 5 60 80 3 2 80 140 O...
Страница 62: ...62 UA a 10 50 DC PULSE 2 3 O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 toya24 pl...
Страница 168: ...168 GR 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11 11 40 C 12 12 12 13 13 13 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 CE 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 169: ...169 GR...
Страница 170: ...170 GR O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 177: ...177 GR 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 RTV IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11a 11b 40 12 12a 12b 13 13a 13b 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 180: ...180 BG...
Страница 181: ...181 BG O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 188: ...188 BG h e a 10 50 DC PULSE j e 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 211: ...211 AR TIG CE...
Страница 212: ...212 AR O EN MMA YT YT TIG lift TIG TIG lift...
Страница 213: ...213 AR TIG MMA II III IV YT YT TIG lift TIG VII VI YT HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA MMA...
Страница 217: ...217 AR MENU DC PULSE DC PULSE DC PULSE h a e h DC PULSE e j DC PULSE O EN A IEC toya pl...
Страница 218: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 218...