
202
HR
O R I G I N A L N I P R I R U
Č
N I K
svih zapaljivih materijala s potencijalno ugroženog podru
č
ja.
Nemojte zavarivati kutije i spremnike koji sadrže ili su sadržavale plinove ili zapaljive i / ili toksi
č
ne tvari. Provjerite jesu li svi plinovi
uklonjeni iz radnog podru
č
ja - opasnost od: požara, eksplozije, isparavanja, trovanja.
Zabranjeno je zavarivanje na kiši ili tijekom snježnih padavina, aparat za zavarivanje nije zašti
ć
en od vode. Odspojite opremu s
ure
đ
aja i odspojite ure
đ
aj iz napajanja i premjestite ga na podru
č
je bez vode (opasnost: strujni udar, uništenje ure
đ
aja).
Nemojte raditi u atmosferi s visokom vlagom. (opasnost: kao gore).
Nemojte raditi na mjestima koja ne osiguravaju odgovaraju
ć
u ventilaciju. Stroj za zavarivanje opremljen je ventilatorom, ali mora
biti se osigurati odgovaraju
ć
e radne uvjetime. Provjerite je li ure
đ
aj pravilno prozra
č
en i je li ispuštena toplina koju stvara aparat
za zavarivanje (opasnost: uništenje ure
đ
aja).
Uklonite plinove i pare nastale tijekom zavarivanja, izbjegavajte njihovo udisanje. Nosite posebne zaštitne maske za dišne putove.
Osigurajte pravilnu ventilaciju (opasnost: trovanje, uništavanje ure
đ
aja).
Ne gledajte u svjetlo koje proizvodi elektri
č
ni luk (opasnost: ozbiljno ošte
ć
enje vida, pogledajte upozorenja navedena u sljede
ć
em
poglavlju).
Ne dodirujte vru
ć
e dijelove (opasnost: teške opekline, pogledajte upozorenja navedena u sljede
ć
em poglavlju).
O
č
istite zavareni element od hr
đ
e, maziva ili boje. To
ć
e smanjiti stvaranje štetnih para.
Spojite kabel za uzemljenje
č
vrsto i sigurno na zavareni element. O
č
istite podru
č
je spoja od prljavštine, boje i masti.
Ne omotavajte kabel za zavarivanje i uzemljenje oko tijela. Ne usmjeravajte plamenik za zavarivanje prema ljudima.
Provjerite je li aparat za zavarivanje postavljen na ravno i stabilno tlo u uspravnom položaju. Zabranjeno je postavljanje aparata za
zavarivanje na bilo koji drugi na
č
in tijekom rada. Aparat za zavarivanje ima ru
č
ku i remen za lakši transport. Zabranjeno je držati
aparat za zavarivanje za ru
č
ku ili ga objesiti na traku tijekom zavarivanja.
Nemojte koristiti aparat za zavarivanje kao ure
đ
aj za odmrzavanje cijevi.
Sprje
č
avanje opeklina i ošte
ć
enja vida
Tijekom procesa zavarivanja metal se topi. Nepažnja rukovatelja aparatom za zavarivanje može uzrokovati ozbiljne opekline.
Uvijek nosite odgovaraju
ć
u odje
ć
u i zaštitne ure
đ
aje. Luk za zavarivanje vrlo je opasan za o
č
i jer stvara vrlo intenzivno infracrveno
i ultraljubi
č
asto zra
č
enje.
Gledanje u elektri
č
ni luk stvoren tijekom zavarivanja ozbiljno ošte
ć
uje vid. Stoga uklonite sve promatra
č
e iz radnog podru
č
ja
aparata za zavarivanje. Raditi s odgovaraju
ć
om osobnom zaštitnom opremom, kao što su:
- zaštitne rukavice za zavarivanje, maske za cijelo lice opremljene tražilom s
fi
ltrom odgovaraju
ć
e snage (teku
ć
i kristal, stakleni
fi
ltar za zavarivanje s odabranim zaštitnim stupnjem prikladnim za rad), cipele s protukliznim potplatom, zaštitna odje
ć
a, zaštitna
prega
č
a.
Posebno preporu
č
eno
Ne držite zavarene elemente, ne dodirujte podru
č
je zavarivanja, ne zavarujte tijekom nošenja kontaktnih le
ć
a, toplina koja se
emitira tijekom zavarivanja može otopiti materijal od kojeg su le
ć
e izra
đ
ene, što može dovesti do ošte
ć
enja oka.
Ograni
č
enja i napomene kod rada aparatom za zavarivanje
Ure
đ
aj ne smiju koristiti osobe:
- s ugra
đ
enim pejsmejkerom, protezama na elektri
č
ni pogon kao što su umjetni udovi, slušni aparati i sl.
- osobe koje nose kontaktne le
ć
e (zamijeniti kontaktne le
ć
e nao
č
alama prije po
č
etka rada).
- promatra
č
i koji imaju gore navedene ure
đ
aje moraju održavati sigurnu udaljenost od mjesta rada aparata za zavarivanje.
RUKOVANJE URE
Đ
AJEM
Priprema za rad
Prije po
č
etka rada provjerite da li aparat za zavarivanje nije ošte
ć
en. Provjerite da li kabeli za napajanje i zavarivanje nisu ošte
ć
e-
ni. Zabranjen je rad s ošte
ć
enim aparatom za zavarivanje i/ili ošte
ć
enim kabelima.
Provjerite stanje konektora kabela za zavarivanje te
č
isto
ć
u i stanje stezaljke za uzemljenje.
Upozorenje! Ošte
ć
eni kabeli moraju se zamijeniti novima. Zabranjeno je popravljati kabele. Za zamjenu kabela za napajanje
obratite se ovlaštenom servisu.
Napajanje aparata za zavarivanje
Upozorenje! Prije spajanja utika
č
a na uti
č
nicu provjerite je li prekida
č
aparata za zavarivanje u položaju o
ff
– O i jesu li spojni
kontakti kabela za zavarivanje spojeni kratko.
Ure
đ
aj za zavarivanje može se napajati iz mreže nazivnim naponom i frekvencijom navedenim u tablici tehni
č
kih podataka i na
nazivnoj plo
č
ici ure
đ
aja.
Tako
đ
er je mogu
ć
e napajati generatorima energije, ali provjerite je li strujni kapacitet generatora jednak ili ve
ć
i od maksimalne
struje napajanja navedene na natpisnoj plo
č
ici aparata za zavarivanje. U suprotnom ne
ć
e biti mogu
ć
e posti
ć
i nazivni kapacitet
aparata za zavarivanje ili uop
ć
e ne
ć
e biti mogu
ć
e raditi. Upozorenje! Ako se generator koristi za napajanje aparata za zavarivanje,
provjerite je li uzemljen s pravilno postavljenom instalacijom.
Содержание YT-81355
Страница 43: ...43 RU 230 50 30...
Страница 44: ...44 RU O 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358...
Страница 45: ...45 RU TIG lift TIG TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII...
Страница 54: ...54 UA 230 50 30...
Страница 55: ...55 UA 16 EN 60204 1 TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG...
Страница 56: ...56 UA TIG 2 1 1 5 II 70 80 III 5 IV TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG 2 3 70 80 VI 6 30 VII 10 10...
Страница 57: ...57 UA YT 81355 HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA I 30 140 1 6 20 50 2 40 60 2 5 60 80 3 2 80 140 O...
Страница 62: ...62 UA a 10 50 DC PULSE 2 3 O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 toya24 pl...
Страница 168: ...168 GR 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11 11 40 C 12 12 12 13 13 13 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 CE 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 169: ...169 GR...
Страница 170: ...170 GR O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 177: ...177 GR 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 RTV IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 TIG 7 8 9 10 11 11a 11b 40 12 12a 12b 13 13a 13b 14 50 Hz 60 Hz 15 16 17 22 24 230 V 50 Hz 30 mA...
Страница 180: ...180 BG...
Страница 181: ...181 BG O 16 A EN 60204 1 MMA TIG lift YT 81357 YT 81358 TIG lift TIG TIG...
Страница 188: ...188 BG h e a 10 50 DC PULSE j e 10 50 a DC PULSE 2 3 mm O EN 60974 10 IEC 61000 3 12 0 3 MPa toya24 pl...
Страница 211: ...211 AR TIG CE...
Страница 212: ...212 AR O EN MMA YT YT TIG lift TIG TIG lift...
Страница 213: ...213 AR TIG MMA II III IV YT YT TIG lift TIG VII VI YT HOT START ARC FORCE ANTI STICK VRD O C O C MMA MMA...
Страница 217: ...217 AR MENU DC PULSE DC PULSE DC PULSE h a e h DC PULSE e j DC PULSE O EN A IEC toya pl...
Страница 218: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 218...