325
Р
УССКИЙ
45
1-1
1-2
1-13
1-3
2-1
2-2
2
-9
(SW2)
(SW1)
ВКЛ
ВЫКЛ
(SW4)
(SW3)
1
2
1
ON
3
2
1
ON
(SW2)
(SW1)
(SW4)
(SW3)
2
1
ON
2
2
1
ON
9
ВКЛ
ВЫКЛ
ВКЛ
ВЫКЛ
ВКЛ
ВЫКЛ
ɍ
ɫɬ
ɚɧɨɜɤ
ɚ
ɫɨɫɬ
ɨɹɧɢɹ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɯ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɨ
ɜ
(CN-TERMINAL)
Ʉɨɧɬ
ɭɪ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
ʋ
1
Ȼɥ
ɨ
ɤ
ʋ
1 (
ɝɥɚɜɧɵɣ
)
:
ɡɚɦɤɧɭɬ
ɨ
(
ɩɪɢ
ɩɨɫɬ
ɚɜɤ
ɟ
)
Ʉɨɧɬ
ɭɪ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
ɨɬ
ʋ
2
ɞɨ
Z-1
Ȼɥ
ɨ
ɤ
ʋ
1 (
ɝɥɚɜɧɵɣ
)
:
ɪɚ
ɡɨɦɤɧɭɬ
ɨ
Ʉɨɧɬ
ɭɪ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
ʋ
Z
Ȼɥ
ɨ
ɤ
ʋ
1 (
ɝɥɚɜɧɵɣ
)
:
ɡɚɦɤɧɭɬ
ɨ
(
ɩɪɢ
ɩɨɫɬ
ɚɜɤ
ɟ
)
Ȼɥ
ɨ
ɤ
ʋ
2 (
ɜ
ɟ
ɞɨɦɵɣ
)
:
ɡɚɦɤɧɭɬ
ɨ
(
ɩɪɢ
ɩɨɫɬ
ɚɜɤ
ɟ
)
ɉɪɢɦɟɪ
:
ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɚɹ
ɫɯ
ɟɦɚ
ɷ
ɥ
ɟɤɬɪɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
(2)
•
ɋɥ
ɭɱɚɣ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
ɋɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɰɢɪɤɭ
ɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
ʋ
1
ɋɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɰɢɪɤɭ
ɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
ʋ
2
ɋɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɰɢɪɤɭ
ɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
ʋ
Z
*
ɋɦ
.
ɪɚ
ɡɞ
ɟ
ɥ
«
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!».
ɍ
ɫɬ
ɚɧɨɜɤ
ɚ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
1
(
ɝɥɚɜɧɵɣ
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɣ
ɛɥ
ɨ
ɤ
)
Ⱥɞɪɟɫ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
(
ɍɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
1)
ɑɢɫɥ
ɨ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɛɥ
ɨɤ
ɨɜ
(
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
13
ɛɥ
ɨɤ
ɨɜ
)
Ȼɥ
ɨ
ɤ
1
(
ɝɥɚɜɧɵɣ
)
ɍɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɨ
ɜ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɨɝ
ɨ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɹ
ɜ
SHOR
T
ɫɨɫɬ
ɨɹɧɢɟ
.
(CN-TERMINAL)
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɚ
ɫɜ
ɹɡɢ
ɫ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɨ
ɦ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɋɢɫɬ
ɟɦɚ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɝ
ɨ
ɛɥ
ɨɤ
ɚ
1
Ɇ
ɟɠ
ɛɥ
ɨɱɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɨɞ
ɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
Ɇ
ɟɠ
ɛɥ
ɨɱɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɨɞ
ɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
(2W
A
Y
VRF)
ɉɭ
ɥɶ
ɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ
ɛɥ
ɨɤ
Ɇ
ɟ
ɠ
ɛ
ɥ
ɨ
ɱɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ
ɤɨɧɬɪɨ
ɥɥɟɪ
ɍ
ɫɬ
ɚɧɨɜɤ
ɚ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
1
(
ɝɥɚɜɧɵɣ
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɣ
ɛɥ
ɨ
ɤ
)
Ⱥɞɪɟɫ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
(
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
2)
ɑɢɫɥ
ɨ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɛɥ
ɨɤ
ɨɜ
(
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
9
ɛɥ
ɨɤ
ɨɜ
)
Ȼɥ
ɨɤ
2
(
ɜɟ
ɞɨɦɵɣ
)
Ȼɥ
ɨɤ
1
(
ɝɥɚɜɧɵɣ
)
Ȼɥ
ɨɤ
1
(
ɝɥɚɜɧɵɣ
)
ɍɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɨ
ɜ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɨɝ
ɨ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɹ
ɜ
OPEN
ɫɨɫɬ
ɨɹɧɢɟ
.
(CN-TERMINAL)
ɍɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɨ
ɜ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɨɝ
ɨ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɹ
ɜ
SHOR
T
ɫɨɫɬ
ɨɹɧɢɟ
.
(CN-TERMINAL)
ɋɢɫɬ
ɟɦɚ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɝ
ɨ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
2
ɋɢɫɬ
ɟɦɚ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɝ
ɨ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
Z
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ
ɢ
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɦɢ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚɦɢ
Ʉ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦ
ɭ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɭ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
Z
Ɇ
ɟ
ɠ
ɛ
ɥ
ɨ
ɱɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
Ɇ
ɟ
ɠ
ɛ
ɥ
ɨ
ɱɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɚ
ɫɜ
ɹɡɢ
ɫ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɨ
ɦ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɉɭ
ɥɶ
ɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ
ɛɥ
ɨ
ɤ
00̲280220̲2WAY̲Rus.indb 45
2016/06/14 11:17:47
46
●
Ɏɢɧɚɥɶɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɟɪɤɚ
ɩɟɪɟɞ
ɡɚɩɭ
ɫɤ
ɨ
ɦ
Ɏɢɧɚɥɶɧɚɹ
ɩɪɨɜ
ɟɪɤɚ
ɞɨ
ɥɠɧɚ
ɜɵɩɨ
ɥɧɹɬɶɫɹ
ɜ
ɭ
ɫ
ɥ
ɨɜɢɹɯ
,
ɤɨ
ɝɞ
ɚ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥ
ɟɧɢɹ
ɦɟ
ɠɞ
ɭ
ɜɧɭ
ɬɪɟɧɧɢɦɢ
ɢ
ɧɚɪ
ɭ
ɠɧɵɦɢ
ɛ
ɥ
ɨɤɚɦɢ
ɩɨ
ɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɚ
ɤ
ɰɟɧɬɪɚɥɢɡ
ɨɜ
ɚɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟ
ɦɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥ
ɟɧɢɹ
,
ɚ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥ
ɟɧɢɟ
ɦɟ
ɠɞ
ɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɧɢɤɚɦɢ
ɞɨ
ɥɠɧɨ
ɜɵɩɨ
ɥɧɹɬɶɫɹ
ɫ
ɩɨ
ɦ
ɨɳɶɸ
ɨ
ɦɦɟ
ɬɪɚ
.
ɉɨɤɚ
ɡɚɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɞɨ
ɥɠɧɵ
ɧɚɯ
ɨ
ɞɢɬɶɫɹ
ɜ
ɞɢɚɩɚ
ɡɨɧɟ
ɨɬ
30
Ɉɦ
ɞɨ
120
Ɉɦ
.
ȿ
ɫɥɢ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɟ
ɧɚɯ
ɨ
ɞɢɬ
ɫɹ
ɡɚ
ɩɪɟ
ɞɟ
ɥɚɦɢ
ɭɤ
ɚ
ɡɚɧɧɨɝ
ɨ
ɞɢɚɩɚ
ɡɨɧɚ
,
ɩɪɨɜ
ɟɪɶ
ɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɨɝ
ɨ
ɪɟ
ɡɢɫɬ
ɨɪɚ
ɫɧɨɜ
ɚ
.
Ⱦɚɠɟ
ɟɫɥɢ
ɨɧɨ
ɧɚɯ
ɨ
ɞɢɬ
ɫɹ
ɡɚ
ɩɪɟ
ɞɟ
ɥɚɦɢ
ɞɢɚɩɚ
ɡɨɧɚ
,
ɩɪɨɛ
ɥɟɦɚ
ɜɵɡɜ
ɚɧɚ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɨ
ɣ
.
•
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɥɢ
ɜɵɩɨ
ɥɧɟɧɨ
ɩɨ
ɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɢɟ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
?
•
ɇɟ
ɬ
ɥɢ
ɰɚɪɚɩɢɧ
ɢɥɢ
ɞɟɮɟɤ
ɬɨ
ɜ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɹɰɢɨɧɧɨɦ
ɩɨɤɪɵɬɢɢ
?
•
ȼɵɩɨ
ɥɧɢɬ
ɟ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɧɢɤ
ɚɦɢ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɨ
ɣ
ɢ
ɡɟɦɥɟɣ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɞɥɹ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɹ
ɢɡ
ɨ
ɥɹɰɢɢ
ɩɪɢ
ɧɚɩɪ
ɹɠɟɧɢɢ
500
ȼ
.
ɍ
ɛ
ɟ
ɞɢɬ
ɟɫɶ
ɜ
ɬɨ
ɦ
,
ɱɬ
ɨ
ɩɨɤ
ɚ
ɡɚɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɞɥɹ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɹ
ɢɡ
ɨ
ɥɹɰɢɢ
ɩɪɟɜɵɲɚɸ
ɬ
100 M
Ɉɦ
.
Ⱦɥɹ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɨ
ɬɤ
ɥ
ɸ
ɱɢɬ
ɟ
ɨɛ
ɚ
ɤɨɧɰɚ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
ɨɬ
ɤɥɟɦɦ
ɧɚ
ɩɥɚ
ɬɟ
.
ȿ
ɫɥɢ
ɨ
ɬɫ
ɨ
ɟ
ɞɢɧɟɧɢɟ
ɧɟ
ɛ
ɭɞɟ
ɬ
ɜɵɩɨ
ɥɧɟɧɨ
,
ɨɧɚ
ɦɨ
ɠɟ
ɬ
ɛɵɬɶ
ɩɨɜɪɟ
ɠɞɟɧɚ
.
ȿ
ɫɥɢ
ɢɡɦɟɪɟɧɧɨɟ
ɫɨɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɟ
ɦɟɧɟɟ
100 M
Ɉɦ
,
ɧɟɨɛ
ɯɨ
ɞɢɦɨ
ɢɫɩɨ
ɥɶɡ
ɨɜ
ɚ
ɬɶ
ɞɥɹ
ɩɨ
ɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɢɹ
ɧɨɜ
ɭɸ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɭ
.
Ɇ
ɟ
ɠɞɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɧɢɤ
ɚɦɢ
Ɇ
ɟ
ɠɞɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɤɨ
ɣ
ɢ
ɡɟɦɥɟɣ
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɉɪɨɜ
ɨ
ɞ
Ɂɟɦɥɹ
Ɂɟɦɥɹ
ɋɥɭɱɚɣ
2
ȼɨ
ɡɦ
ɨ
ɠɧɨ
ɫɬɶ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɟɧɢɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɜɧɭ
ɬɪɟɧɧɢɯ
/
ɧɚɪ
ɭ
ɠɧɵɯ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
ɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ
ɫɢɫɬɟ
ɦɵ
ɰɢɪɤɭ
ɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
ɍ
ɫɬ
ɚɧɨɜɤ
ɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
ɦɨ
ɠɟ
ɬ
ɜɵɩɨ
ɥɧɹɬɶɫɹ
ɛɟ
ɡ
ɡɚɩɭ
ɫɤ
ɚ
ɤɨɦɩɪɟɫɫ
ɨɪɚ
.
Ʉɚ
ɤ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɬɶ
ɚ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɟ
ɫɤ
ɨɣ
ɭ
ɫɬɚɧɨɜɤ
ɨɣ
ɚɞɪɟ
ɫɨɜ
ɫ
ɧɚɪ
ɭ
ɠɧɨɝ
ɨ
ɛ
ɥ
ɨɤɚ
1.
ɉɪɨɜ
ɟɪɶ
ɬɟ
,
ɭɫ
ɬɚɧɨɜ
ɥɟɧ
ɥɢ
ɞɥɹ
ɩɨɜ
ɨɪɨ
ɬɧɨɝ
ɨ
ɩɟɪɟɤ
ɥɸ
ɱɚ
ɬɟ
ɥɹ
(SW2)
ɧɚ
ɩɥɚ
ɬɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɝɥɚɜɧɨɝ
ɨ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɝ
ɨ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
ɜ
ɫɢɫɬ
ɟɦɟ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
1
ɚɞɪɟɫ
«1»,
ɚ
ɞɥɹ
ɞɜ
ɭɯɩɨ
ɡɢɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɩɟɪɟɤ
ɥɸ
ɱɚɟ
ɬɫ
ɹ
(SW1) –
ɚɞɪɟɫ
«0» (
ɩɪɢ
ɩɨɫɬ
ɚɜɤ
ɟ
).
2
1
ON
ВКЛ
ВЫКЛ
2.
ɑɬ
ɨ
ɤɚɫɚɟ
ɬɫ
ɹ
ɱɢɫɥɚ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
,
ɩɨ
ɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɧɵɯ
ɤ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɦ
ɭ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɭ
,
ɬɨ
ɞɥɹ
ɭɤ
ɚ
ɡɚɧɢɹ
ɷɬ
ɨɝ
ɨ
ɱɢɫɥɚ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɢɬ
ɟ
ɞɥɹ
ɞɜ
ɭɯɩɨ
ɡɢɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɩɟɪɟɤ
ɥɸ
ɱɚ
ɬɟ
ɥɹ
(SW3)
ɧɚ
ɩɥɚ
ɬɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɝɥɚɜɧɨɝ
ɨ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɝ
ɨ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
ɡɧɚ
ɱɟɧɢɟ
«1»
2
1
ON
ВКЛ
ВЫКЛ
,
ɚ
ɞɥɹ
ɩɨɜ
ɨɪɨ
ɬɧɨɝ
ɨ
ɩɟɪɟɤ
ɥɸ
ɱɚ
ɬɟ
ɥɹ
(SW4) –
ɡɧɚ
ɱɟɧɢɟ
«3».
ȼɫɟɝ
ɨ
ɜɵɩɨ
ɥɧɟɧɚ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
13
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
.
3.
ȼɤ
ɥɸ
ɱɢɬ
ɟ
ɩɢɬ
ɚɧɢɟ
ɜɫ
ɟ
ɯ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɢ
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɯ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
ɜ
ɨ
ɞɧɨɣ
ɫɢɫɬ
ɟɦɟ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
.
4.
Ɂɚɦɤɧɢɬ
ɟ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɵ
A.ADD
ɜ
ɝɥɚɜɧɨɦ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɦ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɟ
ɧɚ
ɫɪɨɤ
ɛɨ
ɥɟɟ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɵ
,
ɩɨɫɥɟ
ɱɟɝ
ɨ
ɪɚ
ɡɨɦɤɧɢɬ
ɟ
ɢɯ
.
ɇɚ
ɱɧɟ
ɬɫ
ɹ
ɨɛ
ɦɟɧ
ɞɚɧɧɵɦɢ
ɞɥɹ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɨɣ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤɢ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
.
*
Ⱦɥɹ
ɨ
ɬɦɟɧɵ
ɨɩɟɪɚɰɢɢ
ɫɧɨɜ
ɚ
ɡɚɦɤɧɢɬ
ɟ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɵ
A.ADD
ɧɚ
ɫɪɨɤ
ɛɨ
ɥɟɟ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɵ
,
ɩɨɫɥɟ
ɱɟɝ
ɨ
ɪɚ
ɡɨɦɤɧɢɬ
ɟ
ɢɯ
.
ɋɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɵ
1
ɢ
2,
ɤɨ
ɬɨɪɵɟ
ɨ
ɬɪɚɠɚɸ
ɬ
ɯɨ
ɞ
ɜɵɩɨ
ɥɧɟɧɢɹ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɨɣ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤɢ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
,
ɝɚɫɧɭɬ
,
ɢ
ɩɪɨɰ
ɟɫɫ
ɨɫɬ
ɚɧɚɜ
ɥɢɜ
ɚɟ
ɬɫ
ɹ
.
Ɉɛ
ɹɡ
ɚɬɟɥɶɧɨ
ɜɵɩɨ
ɥɧɢɬɟ
ɚ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɟ
ɫɤɭɸ
ɭ
ɫɬɚɧɨɜɤɭ
ɚɞɪɟ
ɫɨɜ
ɫɧɨɜ
ɚ
.
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɚɹ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɡɚɜ
ɟɪɲɚɟ
ɬɫ
ɹ
,
ɤɨ
ɝɞ
ɚ
ɨɫɬ
ɚɧɚɜ
ɥɢɜ
ɚɟ
ɬɫ
ɹ
ɤɨɦɩɪɟɫɫ
ɨɪ
,
ɚ
ɫɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɵ
1
ɢ
2
ɧɚ
ɩɥɚ
ɬɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɝɥɚɜɧɨɝ
ɨ
ɧɚɪ
ɭɠɧɨɝ
ɨ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɚ
ɝɚɫɧɭɬ
.
5.
ȼɤ
ɥɸ
ɱɢɬ
ɟ
ɩɢɬ
ɚɧɢɟ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɢ
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɯ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
,
ɬɨ
ɥɶɤ
ɨ
ɞɥɹ
ɞɪ
ɭɝ
ɨɣ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
,
ɢ
ɩɨɜ
ɬɨɪɢɬ
ɟ
ɨɩɟɪɚɰɢɢ
,
ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ
ɜɵɲɟ
ɜ
ɩɭɧɤ
ɬɚ
ɯ
ɫ
1
ɩɨ
3.
Ɂɚɜ
ɟɪɲɢɬ
ɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɭɸ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɭ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
.
6.
Ɍ
ɟɩɟɪɶ
ɜ
ɫɟɣ
ɫɢɫɬ
ɟɦɨɣ
ɦɨ
ɠɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɬɶ
ɫ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɚ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
.
*
ɉɪɢ
ɢɧɢɰɢɢɪɨɜ
ɚɧɢɢ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɨɣ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤɢ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɫ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɚ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɜɵɩɨ
ɥɧɢɬ
ɟ
ɚɤ
ɬɢɜ
ɚɰɢɸ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɨɣ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤɢ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɫ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
ɩɨɫɥɟ
ɜɵɩɨ
ɥɧɟɧɢɹ
ɢɧɫɬɪ
ɭɤɰɢɣ
ɩɭɧɤ
ɬɚ
3.
●
ɋɦ
.
ɪɚ
ɡɞ
ɟ
ɥ
«
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɚɹ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɫ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɚ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨɝ
ɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹ
».
●
Ⱦɥɹ
ɤɚɠɞɨɝ
ɨ
ɫɥ
ɭɱɚɹ
ɜɵɩɨ
ɥɧɹɣɬɟ
ɭ
ɫɬɚɧɨɜɤɢ
,
ɤɚɤ
ɨɩɢɫ
ɚɧɨ
ɞɚɥ
ɟɟ
.
•
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɜɨ
ɡɦɨ
ɠɧɨɫɬɢ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɟɧɢɹ
ɩɢɬ
ɚɧɢɹ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
/
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɯ
ɛɥ
ɨɤ
ɨɜ
ɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
ɋɥɭɱɚɣ
2
•
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɜ
ɨ
ɡɦɨ
ɠɧɨɫɬɢ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɟɧɢɹ
ɩɢɬ
ɚɧɢɹ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
/
ɧɚɪ
ɭɠɧɵɯ
ɛ
ɥ
ɨɤ
ɨɜ
ɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ
ɫɢɫɬ
ɟɦɵ
ɰɢɪɤ
ɭɥɹɰɢɢ
ɯɥɚɞɚɝ
ɟɧɬ
ɚ
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɚɹ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦɟ
ɨɛɨɝɪɟɜ
ɚ
ɋɥɭɱɚɣ
3.a
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤ
ɚɹ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜɤ
ɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɜ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦɟ
ɨ
ɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɋɥɭɱɚɣ
3.b
00̲280220̲2WAY̲Rus.indb 46
2016/06/14 11:17:47
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 325
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 325
2016/06/16 11:40:43
2016/06/16 11:40:43
