65
ESP
AÑOL
00̲280220̲2WAY̲Spa.indb 4
2016/06/14 10:22:47
5
(3)
Si se instala una unidad interior en cada habitación
dividida y los tubos de refrigerante están interconectados,
la habitación menor es naturalmente el objetivo.
Pero, cuando se ha instalado ventilación mecánica
interconectada con un detector de fugas de gas en la
habitación menor donde se excede el límite de densidad,
el volumen de la habitación menor siguiente pasa a ser el
objetivo.
2.
El espacio del suelo interior mínimo en comparación con la
cantidad de refrigerante es aproximadamente el siguiente:
(cuando la altura del techo es de 2,7 m)
20
10
0
304
0
607
08
0
90
10
0
50
m
2
m
3
40,5
54,0
27,0
13,5
0,0
67,5
81,0
94,5
108,0
121,5
135,0
148,5
162,0
175,5
189,0
202,5
216,0
15
10
5
0
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
229,5
85
kg
Comprobación del límite de densidad
Compruebe la cantidad de refrigerante del sistema y el
espacio del suelo necesario en la habitación según la
legislación sobre drenaje de refrigerante. En caso de
que no exista legislación aplicable, cumpla las normas
siguientes.
La habitación en la que se instalará el acondicionador de
aire debe tener un diseño en el que la densidad del gas
refrigerante no sobrepase un límite establecido, en el caso
de producirse fugas.
El refrigerante (R410A), que se utiliza en el acondicionador
de aire, es seguro, no tiene la toxicidad ni combustibilidad
del amoniaco y no está restringido por leyes impuestas
para proteger la capa de ozono. Sin embargo, puesto que
contiene algo más que aire, existe el peligro de asfixia si la
densidad aumenta excesivamente. La asfixia provocada por
fugas de refrigerante es casi inexistente. Sin embargo, con el
reciente aumento del número de edificios de alta densidad, la
instalación de sistemas acondicionadores de aire múltiples está
en alza, debido a la eficacia del uso de espacio de suelo, el
control individual, conservación de energía reduciendo el calor
y la potencia de transporte, etc.
O lo que es más importante, el sistema de acondicionador de
aire múltiple puede regenerar una gran cantidad de refrigerante
en comparación con los acondicionares de aire individuales
convencionales. Si va a instalarse una unidad del sistema
de aire acondicionado múltiple en una habitación pequeña,
seleccione un modelo y un procedimiento de instalación
adecuados para que, en caso de fugas de refrigerante
accidentales, su densidad no llegue al límite (y en caso de una
emergencia, puedan tomarse las medidas adecuadas antes de
que se produzcan lesiones).
En una habitación en la que pueda superarse el límite, cree
una abertura que dé a habitaciones adyacentes, o instale una
forma de ventilación mecánica combinada con un dispositivo
de detección de gas. La densidad es tal y como se indica a
continuación.
Cantidad total de refrigerante (
kg
)
Volumen mínimo de la habitación en la que se instala la
unidad interior (m
3
)
< Límite de densidad (
kg
/m
3
)
El límite de densidad de refrigerante que se emplea en
acondicionadores de aire múltiples es de 0,44
kg
/m
3
(ISO 5149).
NOT
A
1.
Las normas para el volumen mínimo en las habitaciones
son las siguientes.
(1)
Sin partición (parte sombreada)
(2)
Cuando existe una abertura eficaz con la habitación
adyacente para la ventilación del gas refrigerante fugado
(abertura sin puerta o abertura 0,15 % o mayor que los
espacios del suelo correspondientes en la parte superior o
inferior de la puerta).
Unidad exterior
Tubos de refrigerante
Unidad interior
Dispositivo de ventilación mecánica – Detector de fugas de gas
Tubos de refrigerante
Unidad exterior
Unidad interior
Habitación
muy
pequeña
Habitación pequeña
Habitación
mediana
Habitación
grande
Cantidad total de refrigerante
Margen por encima del límite de densidad de 0,44
kg
/m³
(se necesitan contramedidas)
Volumen interior mínimo
Área del suelo interior mínimo
(cuando la altura del techo es de 2,7 m)
Margen por debajo del límite de densidad de 0,44
kg
/m³
(no se necesitan contramedidas)
00̲280220̲2WAY̲Spa.indb 5
2016/06/14 10:22:48
6
Precauciones para la instalación empleando el nuevo refrigerante
1. Cuidado con las tuberías
1-1.
Tubería de proceso
●
Material: Emplee tubos de cobre desoxidado fosforoso continuo para la refrigeración. El espesor de la pared debe cumplir con l
a
legislación aplicable. El espesor mínimo de la pared debe ser conforme a los valores de la tabla siguiente. Para tubos de ø22,2
2 o
superior, utilice el material de temple 1/2H o H (tubo de cobre rígido). No doble el tubo de cobre rígido.
●
Tamaño de la tubería: Asegúrese de emplear los tamaños indicados en la tabla siguiente.
Para saber más sobre el tamaño de los tubos al renovarlos, consulte los datos técnicos.
●
Emplee un cortador de tubos para cortar las tuberías, y asegúrese de extraer todas las virutas. Esto también se aplica a las j
untas
de distribución (opcional).
●
Al doblar los tubos, utilice un radio de doblez 4 veces el diámetro exterior o superior.
PRECAUCIÓN
Te
nga mucho cuidado cuando manipule las tuberías. T
apone los extremos de los tubos
con tapas o cinta para evitar la entrada de suciedad, humedad o de otras sustancias
extrañas. Estas sustancias podrían ocasionar mal funcionamiento del sistema.
Unidad: mm
Material
Temple - O (tubo de cobre flexible)
Tubo de cobre
Diámetro exterior
6,35
9,52
12,7
15,88
19,05
Espesor de la pared
0,8
0,8
0,8
1,0
1,2
Unidad: mm
Material
Temple - 1/2 H, H (tubo de cobre rígido)
Tubo de cobre
Diámetro exterior
22,22
25,4
Espesor de la pared
1,0
1,0
1-2.
Evite la entrada de impurezas, incluyendo el agua, el polvo y el óxido, en las tuberías. Las impurezas pueden deteriorar el
refrigerante R410A y ocasionar daños en el compresor. Debido a las propiedades del refrigerante y del aceite de la máquina de
refrigeración, la prevención contra el agua y otras impurezas es ahora más importante que nunca.
2.
Recargue el refrigerante solo en estado líquido.
2-1.
Puesto que el R410A es del tipo no azeótropo, la recarga del refrigerante en estado gaseoso puede reducir el rendimiento y
ocasionar defectos en la unidad.
2-2.
Puesto que la composición del refrigerante cambia y se reduce el rendimiento cuando hay fugas de gas, recolecte el refrige
rante
remanente y recargue la cantidad total necesaria de nuevo refrigerante después de haber reparado la fuga.
3.
Distintas herramientas necesarias
3-1.
Se han cambiado las especificaciones de las herramientas debido a las características del R410A.
Algunas herramientas para los sistemas con refrigerante del tipo R22 y R407C no pueden utilizarse.
Elemento
¿Nueva
herramienta?
¿Herramientas R407C compatibles con R410A?
Observaciones
Manómetro del colector
Bomba de vacío
Salida
Entrada
Manómetro
del colector
Sí
No
Los tipos de refrigerantes, el aceite de máquina refrigerante,
y el manómetro de presión son diferentes.
Manguera
de carga
Sí
No
Para resistir presiones más altas es necesario cambiar el
material.
Bomba de
vacío
Sí
Sí
Utilice una bomba de vacío convencional si está equipada
con una válvula de comprobación. Si no cuenta con una
válvula de comprobación, adquiera y fije un adaptador de
bomba de vacío.
Detector de
fugas
Sí
No
Los detectores de fugas para CFC y HCFC que reaccionan
al cloro no funcionan, porque el R410A no contiene cloro.
Los detectores de fugas para HFC134a se pueden utilizar
para R410A.
Aceite de
abocardamiento
Sí
No
Para los sistemas que utilizan R22, aplique aceite mineral
(aceite Suniso) en las tuercas abocardadas de los tubos
para evitar las fugas de refrigerante. Para las máquinas que
utilizan R407C o R410A, aplique aceite sintético (aceite
etílico) en las tuercas abocardadas.
*
El empleo conjunto de herramientas para R22 y R407C y herramientas nuevas para el R410A
puede ser causa de problemas.
00̲280220̲2WAY̲Spa.indb 6
2016/06/14 10:22:49
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 65
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 65
2016/06/16 11:38:10
2016/06/16 11:38:10