266
47
ɋɥɭɱɚɣ
3.a
Ⱥ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫɢ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
Ɉɬ
ɨɩɥ
ɟɧɢɟ
●
Ⱥɤ
ɨ
ɧɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɨ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɤɴɦ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
/
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜɴ
ɜ
ɜ
ɫɹɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
:
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɧɚ
ɜɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɧɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɚ
,
ɞɨɤ
ɚ
ɬɨ
ɧɟ
ɛ
ɴɞɟ
ɫɬ
ɚɪ
ɬɢɪɚɧ
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
.
Ʉɚ
ɤ
ɫɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɜ
ɚ
ɚ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɧɨ
ɬɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫ
ɨɬ
ɜ
ɴɧɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
1.
ɇɚɩɪɚɜ
ɟ
ɬɟ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɨ
ɩɪɨɰ
ɟ
ɞ
ɭɪ
ɚ
ɬɚ
,
ɨɩɢɫɚɧɚ
ɜ
ɫɬɴɩɤɢ
1
ɢ
2
ɜ
ɋɥɭɱɚɣ
2
.
3.
ȼɤ
ɥɸ
ɱɟ
ɬɟ
(ON)
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɢ
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜɴ
ɜ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
4.
Ⱥɤ
ɨ
ɢɫɤ
ɚ
ɬɟ
ɞɚ
ɢɡɜ
ɴɪɲɢɬ
ɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɬɨɩɥɟɧɢɟ
,
ɲɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɳɢɮ
ɬɚ
A.ADD
ɜ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɜ
ɚɳɚ
ɬɚ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɡɚ
ɠɟ
ɥɚɧɨ
ɬɨ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɜ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɡɚ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
ɨɬ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢ
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɨ
ɬɜ
ɨɪɟ
ɬɟ
ɜ
ɟɪɢɝ
ɚ
ɬɚ
.
ɇɟɩɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɩɪɚɜ
ɟ
ɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɬɚ
ɡɚ
ɜ
ɫɹɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
ɇɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɨ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜ
ɴɪɲɢ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫɢ
ɟ
ɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɜ
ɧɹɤ
ɨ
ɥ
ɤɨ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
Ɂɚɩɨ
ɱɜ
ɚ
ɤɨ
ɦ
ɭɧɢɤ
ɚɰɢɹ
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
,
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
ɫɟ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɢ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɬɨɩɥɟɧɢɟ
ɡɚɩɨ
ɱɜ
ɚ
.
ȼɫɢɱɤɢ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɫɴɳ
ɨ
ɬɚ
ɤɚ
ɦɨ
ɠɟ
ɞɚ
ɪɚɛɨ
ɬɹɬ
.
*
Ɂɚ
ɞɚ
ɨ
ɬɦɟɧɢɬ
ɟ
,
ɲɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
ɳɢɮ
ɬɚ
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɚɞɪɟɫɢɪɚɧɟ
A.ADD
ɡɚ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢɥɢ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
,
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɝɨ
ɢɡɜ
ɚɞɟ
ɬɟ
.
ɋɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɢɬ
ɟ
1
ɢ
2,
ɤɨɢɬ
ɨ
ɩ
ɨ
ɤɚɡ
ɜɚ
ɬ
,
ɱɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɟ
ɜ
ɯɨ
ɞ
,
ɫɟ
ɢɡɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬ
ɢ
ɩɪɨɰ
ɟɫɴɬ
ɫɩɢɪɚ
.
ɇɟɩɪɟ
ɦɟɧɧɨ
ɢɡɩɴɥɧɟ
ɬɟ
ɚɜ
ɬɨ
ɦ
ɚɬɢɱɧɚɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
.
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɟ
ɢɡɜ
ɴɪɲɟɧɚ
,
ɤɨ
ɝɚɬ
ɨ
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
ɫɩɪɟ
ɢ
ɫɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɢɬ
ɟ
1
ɢ
2
ɧɚ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɬɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɡɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɫɟ
ɢɡɤ
ɥɸ
ɱɚ
ɬ
.
5.
ɒɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɳɢɮ
ɬɚ
A.ADD
ɜ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɡɚ
ɞɪ
ɭɝ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɡɚ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
ɨɬ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢ
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɨ
ɬɜ
ɨɪɟ
ɬɟ
ɜ
ɟɪɢɝ
ɚ
ɬɚ
.
ɉɨɜ
ɬɨɪɟ
ɬɟ
ɫɴɳɚ
ɬɚ
ɩɪɨɰ
ɟ
ɞ
ɭɪ
ɚ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɡɚɜ
ɴɪɲɢɬ
ɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
.
6.
ɋɟɝ
ɚ
ɟ
ɧɚɥɢɱɧɨ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨ
ɬɚ
ɬɚ
.
*
ɉɪɢ
ɢɡɜ
ɴɪɲɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɬɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
,
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɬɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɫɥɟ
ɞ
ɫɬɴɩɤ
ɚ
3.
●
ȼɢɠɬ
ɟ
ɪɚ
ɡɞ
ɟ
ɥ
„
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
“.
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 47
2016/06/14 11:52:59
48
ɋɥɭɱɚɣ
3.b
Ⱥ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫɢ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɯɥɚɠɞɚɧɟ
●
Ⱥɤ
ɨ
ɧɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɨ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɤɴɦ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
/
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜɴ
ɜ
ɜ
ɫɹɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
:
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɧɚ
ɜɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɧɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɚ
,
ɞɨɤ
ɚ
ɬɨ
ɧɟ
ɛ
ɴɞɟ
ɫɬ
ɚɪ
ɬɢɪɚɧ
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
.
Ʉɚ
ɤ
ɫɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɜ
ɚ
ɚ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɧɨ
ɬɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫ
ɨɬ
ɜ
ɴɧɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
1.
ɇɚɩɪɚɜ
ɟ
ɬɟ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɨ
ɩɪɨɰ
ɟ
ɞ
ɭɪ
ɚ
ɬɚ
,
ɨɩɢɫɚɧɚ
ɜ
ɫɬɴɩɤɢ
1
ɢ
2
ɜ
ɋɥɭɱɚɣ
2
.
3.
ȼɤ
ɥɸ
ɱɟ
ɬɟ
(ON)
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɢ
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜɴ
ɜ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
4.
Ⱥɤ
ɨ
ɢɫɤ
ɚ
ɬɟ
ɞɚ
ɢɡɜ
ɴɪɲɢɬ
ɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɯɥɚɠɞɚɧɟ
,
ɞɨɤ
ɚ
ɬɨ
ɞɚɜ
ɚ
ɬɟ
ɧɚɤɴɫ
ɨ
ɫɬɪɚɧɚ
ɬɚ
COOL
(
Ɉ
ɏɅȺɀȾȺɇȿ
)
ɧɚ
ɳɢɮ
ɬɚ
MODE (
ɊȿɀɂɆ
)
ɜ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɜ
ɚɳɚ
ɬɚ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɡɚ
ɠɟ
ɥɚɧɨ
ɬɨ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
,
ɲɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɳɢɮ
ɬɚ
A.ADD
ɡɚ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
ɨɬ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢ
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɨ
ɬɜ
ɨɪɟ
ɬɟ
ɜ
ɟɪɢɝ
ɚ
ɬɚ
.
ɇɟɩɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɩɪɚɜ
ɟ
ɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬ
ɟ
ɡɚ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
ɇɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɨ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜ
ɴɪɲɢ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫɢ
ɟ
ɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɜ
ɧɹɤ
ɨ
ɥ
ɤɨ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
Ɂɚɩɨ
ɱɜ
ɚ
ɤɨ
ɦ
ɭɧɢɤ
ɚɰɢɹ
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
,
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
ɫɟ
ɫɬ
ɚɪ
ɬɢɪɚ
ɢ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɬɨɩɥɟɧɢɟ
ɡɚɩɨ
ɱɜ
ɚ
.
ȼɫɢɱɤɢ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɫɴɳ
ɨ
ɬɚ
ɤɚ
ɦɨ
ɠɟ
ɞɚ
ɪɚɛɨ
ɬɹɬ
.
*
Ɂɚ
ɞɚ
ɨ
ɬɦɟɧɢɬ
ɟ
,
ɲɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
ɳɢɮ
ɬɚ
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɚɞɪɟɫɢɪɚɧɟ
A.ADD
ɡɚ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢɥɢ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
,
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɝɨ
ɢɡɜ
ɚɞɟ
ɬɟ
.
ɋɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɢɬ
ɟ
1
ɢ
2,
ɤɨɢɬ
ɨ
ɩ
ɨ
ɤɚɡ
ɜɚ
ɬ
,
ɱɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɟ
ɜ
ɯɨ
ɞ
,
ɫɟ
ɢɡɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬ
ɢ
ɩɪɨɰ
ɟɫɴɬ
ɫɩɢɪɚ
.
ɇɟɩɪɟ
ɦɟɧɧɨ
ɢɡɩɴɥɧɟ
ɬɟ
ɚɜ
ɬɨ
ɦ
ɚɬɢɱɧɚɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
.
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɟ
ɢɡɜ
ɴɪɲɟɧɚ
,
ɤɨ
ɝɚɬ
ɨ
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
ɫɩɪɟ
ɢ
ɫɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɢɬ
ɟ
1
ɢ
2
ɧɚ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɬɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɡɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɫɟ
ɢɡɤ
ɥɸ
ɱɚ
ɬ
.
5.
ɒɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɳɢɮ
ɬɚ
A.ADD
ɜ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɡɚ
ɞɪ
ɭɝ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɡɚ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
ɨɬ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢ
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɨ
ɬɜ
ɨɪɟ
ɬɟ
ɜ
ɟɪɢɝ
ɚ
ɬɚ
.
ɉɨɜ
ɬɨɪɟ
ɬɟ
ɫɴɳɚ
ɬɚ
ɩɪɨɰ
ɟ
ɞ
ɭɪ
ɚ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɡɚɜ
ɴɪɲɢɬ
ɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
.
6.
ɋɟɝ
ɚ
ɟ
ɧɚɥɢɱɧɨ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨ
ɬɚ
ɬɚ
.
*
ɇɟ
ɟ
ɜɴ
ɡɦ
ɨ
ɠ
ɧ
ɨ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜ
ɴɪɲɢ
ɚ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɯɥɚɠɞɚɧɟ
ɱɪɟɡ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥ
ɟɧɢɟ
.
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 48
2016/06/14 11:52:59
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 266
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 266
2016/06/16 11:40:03
2016/06/16 11:40:03