265
Б
ЪЛГ
АР
СКИ
45
ɉɪɢɦɟɪ
:
Ɉɫɧɨɜɧɚ
ɞɢɚɝɪɚɦ
ɚ
ɧɚ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɧɟ
(2)
1-1
1-2
1-13
1-3
2-1
2-2
2
-9
ВКЛ
(SW2)
(SW1)
OFF
ВКЛ
(SW4)
(SW3)
OFF
1
2
1
ON
3
2
1
ON
ВКЛ
(SW2)
(SW1)
OFF
ВКЛ
(SW4)
(SW3)
OFF
2
1
ON
2
2
1
ON
9
ɇɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɳɢɮ
ɬ
ɧɚ
ɤɥɟɦɚ
(CN-TERMINAL)
ȼɟɪɢɝ
ɚ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ʋ
1
Ɇ
ɨ
ɞɭ
ɥ
ʋ
1 (
Ƚɥɚɜ
ɟɧ
)
:
ɲɭɧɬɢɪɚɧ
(
ɩɪɢ
ɞɨɫɬ
ɚɜɤ
ɚ
ɬɚ
)
ȼɟɪɢɝ
ɚ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ʋ
2
ɞɨ
Z-1
Ɇ
ɨ
ɞɭ
ɥ
ʋ
1 (
Ƚɥɚɜ
ɟɧ
)
:
ɨ
ɬɜ
ɨɪɟɧɚ
ɜ
ɟɪɢɝ
ɚ
ȼɟɪɢɝ
ɚ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ʋ
Z
Ɇ
ɨ
ɞɭ
ɥ
ʋ
1 (
Ƚɥɚɜ
ɟɧ
)
:
ɲɭɧɬɢɪɚɧ
(
ɩɪɢ
ɞɨɫɬ
ɚɜɤ
ɚ
ɬɚ
)
Ɇ
ɨ
ɞɭ
ɥ
ʋ
2 (
ɉɨ
ɞɱɢɧɟɧ
)
:
ɲɭɧɬɢɪɚɧ
(
ɩɪɢ
ɞɨɫɬ
ɚɜɤ
ɚ
ɬɚ
)
•
Ɂɚ
ɫɥ
ɭɱɚɹ
ɫɴ
ɫ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɳ
ɨ
ɨɤɚɛɟɥɹɜ
ɚɧɟ
ɋɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ʋ
1
ɋɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ʋ
2
ɋɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ʋ
Z
*
ȼɢɠɬ
ɟ
ɪɚ
ɡɞ
ɟ
ɥ
„
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!“.
ɇɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
Ɇ
ɨ
ɞɭ
ɥ
1
(
ɜɴɧɲɟɧ
ɝɥɚɜ
ɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
)
ɋɢɫɬ
ɟɦɟɧ
ɚɞɪɟɫ
(
ɇɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
1)
Ȼɪɨɣ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
(
ɇɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
13
ɦɨ
ɞɭ
ɥɚ
)
Ɇ
ɨɞɭ
ɥ
1
(
Ƚɥɚɜ
ɟɧ
)
ɇɚɫɬɪɨɣɬ
ɟ
ɬɟɪɦɢɧɢɪɚɳɢɹ
ɪɟ
ɡɢɫɬɢɜ
ɟɧ
ɳɢɮ
ɬ
ɧɚ
ɫɬɪɚɧɚ
ɬɚ
SHOR
T (
ɇȺɄɔɋ
Ɉ
).
(CN-TERMINAL)
Ʉɨɦ
ɭɧɢɤ
ɚɰɢɨɧɧɨ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɬɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ȼɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
1
Ʉɨɧɬɪɨ
ɥɧɨ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
Ʉɨɧɬɪɨ
ɥɧɨ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
(2W
A
Y
VRF)
Ⱦɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ȼɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ON
ɐɟɧɬɪɚɥɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
Ɇ
ɨ
ɞɭ
ɥ
1
(
ɜɴɧɲɟɧ
ɝɥɚɜ
ɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
)
ɋɢɫɬ
ɟɦɟɧ
ɚɞɪɟɫ
(
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
2)
Ȼɪɨɣ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
(
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
9
ɦɨ
ɞɭ
ɥɚ
)
Ɇ
ɨɞɭ
ɥ
2
(
ɉɨ
ɞɱɢɧɟɧ
)
Ɇ
ɨɞɭ
ɥ
1
(
Ƚɥɚɜ
ɟɧ
)
Ɇ
ɨɞɭ
ɥ
1
(
Ƚɥɚɜ
ɟɧ
)
ɇɚɫɬɪɨɣɬ
ɟ
ɬɟɪɦɢɧɢɪɚɳɢɹ
ɪɟ
ɡɢɫɬɢɜ
ɟɧ
ɳɢɮ
ɬ
ɧɚ
ɫɬɪɚɧɚ
ɬɚ
OPEN (
ɈɌȼ
ɈɊȿɇȺ
ȼȿɊɂȽ
Ⱥ
).
(CN-TERMINAL)
ɇɚɫɬɪɨɣɬ
ɟ
ɬɟɪɦɢɧɢɪɚɳɢɹ
ɪɟ
ɡɢɫɬɢɜ
ɟɧ
ɳɢɮ
ɬ
ɧɚ
ɫɬɪɚɧɚ
ɬɚ
SHOR
T (
ɇȺɄɔɋ
Ɉ
).
(CN-TERMINAL)
ȼɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
2
ȼɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
Z
Ɉɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɡɚ
ɜ
ɡɚɢɦɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɧɚ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
Ʉɴɦ
ɜɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɧɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
Z
Ʉɨɧɬɪɨ
ɥɧɨ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
Ʉɨɧɬɪɨ
ɥɧɨ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
Ʉɨɦ
ɭɧɢɤ
ɚɰɢɨɧɧɨ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɬɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
Ⱦɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ȼɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ON
ON
ON
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 45
2016/06/14 11:52:58
46
●
Ɉɤ
ɨɧɱɚɬɟɥɧɚ
ɩɪɨɜ
ɟɪɤɚ
ɩɪɟɞɢ
ɪɚɛɨ
ɬɚ
Ɉɤ
ɨɧɱɚɬɟɥɧɚ
ɩɪɨɜ
ɟɪɤɚ
ɬɪ
ɹɛɜ
ɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɚɜɢ
ɜ
ɭ
ɫ
ɥ
ɨɜɢɹɬɚ
ɧɚ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɚɧɨ
ɨɤɚɛɟɥɹɜ
ɚɧɟ
ɡɚ
ɫ
ɴ
ɜ
ɦ
ɟ
ɫɬɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥ
ɟɧɢɟ
ɧɚ
ɜ
ɴɧɲɧɢ
ɦɨɞ
ɭɥ
ɢ
,
ɤɚɬ
ɨ
ɪɟɡɢɫɬ
ɨɪɴɬ
ɦɟ
ɠɞ
ɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɧɢɰɢɬɟ
ɬɪ
ɹɛɜ
ɚ
ɞɚ
ɛ
ɴɞɟ
ɢɡ
ɦɟɪɟɧ
ɫ
ɩɨ
ɦ
ɨɳɬɚ
ɧɚ
ɦɟɝɚɨ
ɦɦɟ
ɬɴɪ
.
ɉɪɨɜ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɞɚɥɢ
ɩɨɤɚ
ɡɜ
ɚ
ɦɟ
ɠɞ
ɭ
30
ȍ
ɢ
120
ȍ
.
Ⱥɤ
ɨ
ɫɬ
ɨɣɧɨɫɬɬ
ɚ
ɧɚ
ɫɴɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɟ
ɢɡɜ
ɴɧ
ɨɛ
ɯɜ
ɚ
ɬɚ
,
ɩɪɨɜ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
ɬɟɪɦɢɧɢɪɚɳɢɹ
ɪɟ
ɡɢɫɬ
ɨɪ
.
Ⱦ
ɨɪɢ
ɢ
ɞɚ
ɧɟ
ɟ
ɜ
ɨɛ
ɯɜ
ɚ
ɬɚ
,
ɩɪɨɛ
ɥɟɦɴɬ
ɟ
ɩɪɟ
ɞɢɡɜɢɤ
ɚɧ
ɨɬ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
.
•
ɉɪɚɜɢɥɧɨ
ɥɢ
ɟ
ɢɡɩɴɥɧɟɧɨ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
?
•
ɂɦɚ
ɥɢ
ɧɚɞɪɚɫɤɜ
ɚɧɟ
ɢɥɢ
ɜɥ
ɨɲɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɫɴɫɬ
ɨɹɧɢɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɩɨɤɪɢɬɢɟ
ɬɨ
?
•
ɂɡɦɟɪɟ
ɬɟ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɧɢɰɢɬ
ɟ
ɢ
ɫɴɳ
ɨ
ɬɚ
ɤɚ
ɦɟ
ɠɞɭ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɢ
ɦɚɫɚ
ɬɚ
ɫ
ɩɨɦɨɳɬ
ɚ
ɧɚ
ɦɟɝ
ɚɨɦɦɟ
ɬɴɪ
500 V
ɡɚ
ɢɡɦɟɪɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɫɴɩɪɨ
ɬɢɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹɬ
ɚ
.
ɍɛ
ɟɞ
ɟ
ɬɟ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɦɟɝ
ɚɨɦɦɟ
ɬɴɪɴɬ
ɩ
ɨ
ɤɚɡ
ɜɚ
ɩɨɜ
ɟ
ɱ
ɟ
ɨɬ
100 M
ȍ
.
ɉɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɢɡɦɟɪɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
,
ɨ
ɬɫɬɪɚɧɟ
ɬɟ
ɢ
ɞɜ
ɚ
ɬɚ
ɤɪɚɹ
ɧɚ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɨɬ
ɤɥɟɦɧɚ
ɬɚ
ɤɭɬɢɹ
.
Ⱥɤ
ɨ
ɬɨ
ɜɚ
ɧɟ
ɛ
ɴɞɟ
ɧɚɩɪɚɜ
ɟɧɨ
,
ɳɟ
ɜɴɡɧɢɤɧɟ
ɩɨɜɪɟ
ɞɚ
.
Ⱥɤ
ɨ
ɫɬ
ɨɣɧɨɫɬɬ
ɚ
ɟ
ɩɨ
-
ɧɢɫɤ
ɚ
ɨɬ
100 M
ȍ
,
ɬɪ
ɹɛɜ
ɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɴɥɧɢ
ɧɨɜ
ɨ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
.
ɋɥɭɱɚɣ
2
ȼɴɡ
ɦ
ɨ
ɠɧɨ
ɟ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɤɴɦ
ɜ
ɴɬɪɟɲɧɢ
/
ɜ
ɴɧɲɧɢ
ɦɨɞ
ɭɥ
ɢ
ɜɴ
ɜ
ɜ
ɫɹɤɚ
ɫɢɫɬɟ
ɦ
ɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ɇɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫɚ
ɧɚ
ɜɴɬɪɟɲɧɢɹ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɦ
ɨ
ɝɚɬ
ɞɚ
ɛ
ɴɞɚ
ɬ
ɡɚɞɚɞɟɧɢ
ɛɟ
ɡ
ɫɬ
ɚɪ
ɬɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɚ
.
Ʉɚ
ɤ
ɫɟ
ɭɩɪɚɜ
ɥɹɜ
ɚ
ɚ
ɜɬɨɦ
ɚɬɢɱɧɨ
ɬɨ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫ
ɨɬ
ɜ
ɴɧɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
1.
ɉɪɨɜ
ɟɪɟ
ɬɟ
,
ɱɟ
ɪɨ
ɬɚɰɢɨɧɧɢɹɬ
ɩɪɟɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬɟ
ɥ
ɡɚ
ɚɞɪɟɫɚ
ɧɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɹ
ɚɝ
ɟɧɬ
(SW2)
ɧɚ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɬɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɡɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɜ
1
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɟ
ɡɚɞɚɞɟɧ
ɜ
ɩɨ
ɥ
ɨ
ɠɟɧɢɟ
„1“
ɢ
ɱɟ
DIP
ɩɪɟɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬɟ
ɥɹɬ
(SW1)
ɟ
ɡɚɞɚɞɟɧ
ɧɚ
„0“ (
ɩɪɢ
ɞɨɫɬ
ɚɜɤ
ɚ
ɬɚ
).
2
1
ON
ON
OFF
2.
Ɉɬɧɨɫɧɨ
ɛɪɨɹ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
,
ɫɜ
ɴɪ
ɡɚɧɢ
ɤɴɦ
ɜɴɧɲɧɢɹ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
,
ɡɚɞɚɣɬ
ɟ
DIP
ɩɪɟɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬɟ
ɥ
ɹ
(SW3)
ɡɚ
ɡɚɞɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɛɪɨɹ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɬɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɡɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɜ
„1“
2
1
ON
ON
OFF
ɢ
ɡɚɞɚɣɬ
ɟ
ɪɨ
ɬɚɰɢɨɧɧɢɹ
ɩɪɟɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬɟ
ɥ
(SW4)
ɜ
„3“.
ɂɡɜ
ɴɪɲɟɧɚ
ɟ
ɢɧɫɬ
ɚɥɚɰɢɹ
ɧɚ
ɨɛɳ
ɨ
13
ɦɨ
ɞɭ
ɥɚ
.
3.
ȼɤ
ɥɸ
ɱɟ
ɬɟ
(ON)
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɜ
ɫɢɱɤɢ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɢ
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜ
ɟ
ɞɧɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
4.
ɒɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɳɢɮ
ɬɚ
A.ADD
ɜ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɡɚ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
ɨɬ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢ
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɨ
ɬɜ
ɨɪɟ
ɬɟ
ɜ
ɟɪɢɝ
ɚ
ɬɚ
.
Ɂɚɩɨ
ɱɜ
ɚ
ɤɨ
ɦ
ɭɧɢɤ
ɚɰɢɹ
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
.
*
Ɂɚ
ɞɚ
ɨ
ɬɦɟɧɢɬ
ɟ
,
ɲɭɧɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
ɳɢɮ
ɬɚ
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɚɞɪɟɫɢɪɚɧɟ
A.ADD
ɡɚ
1
ɫɟɤ
ɭɧɞɚ
ɢɥɢ
ɩɨ
-
ɞ
ɴɥɝ
ɨ
,
ɫɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɝɨ
ɢɡɜ
ɚɞɟ
ɬɟ
.
ɋɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɢɬ
ɟ
1
ɢ
2,
ɤɨɢɬ
ɨ
ɩ
ɨ
ɤɚɡ
ɜɚ
ɬ
,
ɱɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɟ
ɜ
ɯɨ
ɞ
,
ɫɟ
ɢɡɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚ
ɬ
ɢ
ɩɪɨɰ
ɟɫɴɬ
ɫɩɢɪɚ
.
ɇɟɩɪɟ
ɦɟɧɧɨ
ɢɡɩɴɥɧɟ
ɬɟ
ɚɜ
ɬɨ
ɦ
ɚɬɢɱɧɚɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟ
ɫ
ɨ
ɬɧɨɜ
ɨ
.
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɟ
ɢɡɜ
ɴɪɲɟɧɚ
,
ɤɨ
ɝɚɬ
ɨ
ɤɨɦɩɪɟɫ
ɨɪɴɬ
ɫɩɪɟ
ɢ
ɫɜ
ɟ
ɬɨ
ɞɢɨ
ɞɢɬ
ɟ
1
ɢ
2
ɧɚ
ɩɟ
ɱɚ
ɬɧɚ
ɬɚ
ɩɥɚ
ɬɤ
ɚ
ɡɚ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɜɴɧɲɟɧ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
ɫɟ
ɢɡɤ
ɥɸ
ɱɚ
ɬ
.
5.
ȼɤ
ɥɸ
ɱɟ
ɬɟ
(ON)
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɧɚ
ɜɴɬɪɟɲɧɢɬ
ɟ
ɢ
ɜɴɧɲɧɢɬ
ɟ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɫɚɦɨ
ɡɚ
ɞɪ
ɭɝ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɢ
ɩɨɜ
ɬɨɪɟ
ɬɟ
ɫɬɴɩɤɢɬ
ɟ
1
ɞɨ
3,
ɨɩɢɫɚɧɢ
ɩɨ
-
ɝɨɪɟ
.
ɂɡɩɴɥɧɟ
ɬɟ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɡɚ
ɜ
ɫɹɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
6.
ɋɟɝ
ɚ
ɟ
ɧɚɥɢɱɧɨ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨ
ɬɚ
ɬɚ
.
*
ɉɪɢ
ɢɡɜ
ɴɪɲɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɬɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
,
ɡɚ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɬɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɫɥɟ
ɞ
ɫɬɴɩɤ
ɚ
3.
●
ȼɢɠɬ
ɟ
ɪɚ
ɡɞ
ɟ
ɥ
„
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫ
ɨɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟ
“.
●
ɂɡɜ
ɴɪɲɟ
ɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ
ɫɩɨɪɟɞ
ɜ
ɫɟɤɢ
ɨɬ
ɫɥ
ɭɱɚɢɬɟ
,
ɤɚɤɬ
ɨ
ɟ
ɨɩɢɫ
ɚɧɨ
ɩɨ
-
ɞɨ
ɥ
ɭ
.
Ɣ
Ⱥɤ
ɨ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɨ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɤɴɦ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
/
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜɴ
ɜ
ɜɫɹɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɋɥɭɱɚɣ
2
Ɣ
Ⱥɤ
ɨ
ɧɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨ
ɠɧɨ
ɜɤ
ɥɸ
ɱɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɤɴɦ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
/
ɜɴɧɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɜɴ
ɜ
ɜ
ɫɹɤ
ɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫɢ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɬɨɩɥɟɧɢɟ
ɋɥɭɱɚɣ
3.a
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤ
ɚ
ɧɚ
ɚɞɪɟɫɢ
ɜ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɧɚ
ɨ
ɯɥɚɠɞɚɧɟ
ɋɥɭɱɚɣ
3.b
Ɇ
ɟ
ɠɞɭ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɧɢɰɢɬ
ɟ
Ɇ
ɟ
ɠɞɭ
ɨɤ
ɚɛ
ɟ
ɥɹɜ
ɚɧɟ
ɬɨ
ɢ
ɦɚɫɚ
Ʉɚɛ
ɟ
ɥ
Ʉɚɛ
ɟ
ɥ
Ʉɚɛ
ɟ
ɥ
Ʉɚɛ
ɟ
ɥ
Ɂɚ
ɡɟɦɹɜ
ɚɧɟ
Ɂɚ
ɡɟɦɹɜ
ɚɧɟ
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 46
2016/06/14 11:52:58
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 265
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 265
2016/06/16 11:40:03
2016/06/16 11:40:03
