337
УКР
АЇНСЬКА
9
1.
ɁȺȽ
Ⱥ
Ʌɖɇ
ȱ
ȼ
ȱȾɈɆɈɋ
Ɍ
ȱ
ɍ
ɰɿɣ
ɛɪɨɲɭ
ɪɿ
ɫɬɢɫɥ
ɨ
ɜɢɤ
ɥɚɞɟɧɨ
ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ
ɩɪɨ
ɬɟ
,
ɞɟ
ɿ
ɹɤ
ɫɥɿɞ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜ
ɥɸɜ
ɚ
ɬɢ
ɫɢɫɬ
ɟɦ
ɭ
ɤɨɧɞɢɰɿɸɜ
ɚɧɧɹ
ɩɨɜɿɬɪ
ɹ
.
ɉɟɪɲ
ɧɿɠ
ɩɨ
ɱɢɧɚ
ɬɢ
ɪɨɛɨ
ɬɢ
,
ɨ
ɡɧɚɣɨɦɬ
ɟɫɹ
ɡ
ɭɫɿɦɚ
ɿɧɫɬɪ
ɭɤɰɿɹɦɢ
ɳɨ
ɞ
ɨ
ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝ
ɨ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɭ
,
ɚ
ɬɚ
ɤɨ
ɠ
ɩɟɪɟɜɿɪ
ɬɟ
,
ɱɢ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤ
ɬ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɜɯ
ɨ
ɞɹɬɶ
ɭɫ
ɿ
ɩɟɪɟ
ɥɿɱɟɧɿ
ɚɤ
ɫɟɫɭ
ɚɪɢ
.
ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ
ɳɨ
ɞ
ɨ
ɜɿɞɧɨɜ
ɥɸɜ
ɚɥɶɧɨɝ
ɨ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜ
ɥɟɧɧɹ
ɞɢɜɿɬɶɫɹ
ɭ
ɩɨɫɿɛɧɢɤ
ɭ
«
Ɍ
ɟ
ɯɧɿɱɧɿ
ɞɚɧɿ
».
1-1.
ȱɧɫɬɪ
ɭ
ɦɟɧɬɢ
,
ɩɨ
ɬɪɿɛɧɿ
ɞɥɹ
ɜ
ɫɬɚɧɨɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
(
ɧɟ
ɞɨ
ɞɚɸ
ɬɶɫɹ
)
1.
ɉɥɚɫɤ
ɚ
ɜɢɤɪ
ɭɬɤ
ɚ
2.
ɏɪɟɫɬ
ɨɩɨ
ɞɿɛɧɚ
ɜɢɤɪ
ɭɬɤ
ɚ
3.
ɇɿɠ
ɚɛɨ
ɤɥɿɳɿ
ɞɥɹ
ɡɚ
ɱɢɳɚɧɧɹ
ɿɡ
ɨ
ɥɹɰɿʀ
4.
Ɇɿɪɧɚ
ɪ
ɭɥɟ
ɬɤ
ɚ
5.
Ȼ
ɭɞɿɜ
ɟ
ɥɶɧɢɣ
ɪɿɜ
ɟɧɶ
6.
ɇɨ
ɠɿɜɤ
ɨɜ
ɚ
ɩɢɥɤ
ɚ
ɚɛɨ
ɩɢɥɤ
ɚ
ɞɥɹ
ɜɢɪɿɡɚɧɧɹ
ɨ
ɬɜ
ɨɪɿɜ
7.
ɇɨ
ɠɿɜɤ
ɚ
ɩɨ
ɦɟ
ɬɚɥɭ
8.
Ʉɨ
ɥ
ɨɧɤ
ɨɜɿ
ɞɨ
ɥ
ɨ
ɬɚ
9.
Ɇɨ
ɥɨ
ɬɨ
ɤ
10.
Ⱦɪɢɥɶ
11
.
Ɋɿɡɚɤ
ɞɥɹ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
12.
ȱɧɫɬɪ
ɭɦɟɧɬ
ɞɥɹ
ɪɨ
ɡɜ
ɚɥɶɰ
ɨɜ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
13.
Ⱦɢɧɚɦɨɦɟ
ɬɪɢɱɧɢɣ
ɤɥ
ɸ
ɱ
14.
Ɋ
ɨ
ɡɜɿɞɧɢɣ
ɝɚɣɤ
ɨɜɢɣ
ɤɥ
ɸ
ɱ
15.
Ɋ
ɚɣɛ
ɟɪ
(
ɞɥɹ
ɭɫɭɧɟɧɧɹ
ɡɚɞɢɪɨɤ
)
16.
ɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɢɣ
ɤɥ
ɸ
ɱ
(4
ɚɛɨ
5
ɦɦ
)
17.
ɉɥ
ɨɫɤ
ɨɝɭ
ɛɰɿ
18.
Ʉɭ
ɫɚ
ɱɤɢ
1-2.
Ⱥɤ
ɫɟ
ɫɭ
ɚɪɢ
,
ɹɤɿ
ɜɯ
ɨ
ɞɹɬɶ
ɞɨ
ɤɨ
ɦɩɥ
ɟɤɬ
ɭ
ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝ
ɨ
ɚɝɪɟɝɚɬ
ɭ
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɹ
1:
Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝɚɬ
ɇɚ
ɡɜ
ɚ
ɱɚɫɬɢɧɢ
Ɇ
ɚɥɸɧɨɤ
Ʉ
-
ɫɬɶ
8
ɤ
.
ɫ
.1
0
ɤ
.
ɫ
.
Ɂ
'
ɽɞɧɭɜ
ɚɥɶɧɚ
ɬɪ
ɭɛ
ɤɚ
A
(
Ⱦɢɜ
.
ɧɚ
ɫɬ
ɨɪ
. 31.)
01
Ɂ
'
ɽɞɧɭɜ
ɚɥɶɧɚ
ɬɪ
ɭɛ
ɤɚ
B
(
Ⱦɢɜ
.
ɧɚ
ɫɬ
ɨɪ
. 31.)
01
Ɂɚɯɢɫɧɚ
ɜɬ
ɭɥ
ɤɚ
(
Ⱦɢɜ
.
ɧɚ
ɫɬ
ɨɪ
. 23.)
22
ɉɨɫɿɛɧɢɤ
ɡ
ɟɤ
ɫɩɥɭ
ɚ
ɬɚɰɿʀ
11
ɉɨɫɿɛɧɢɤ
ɿɡ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜ
ɥɟɧɧɹ
11
1-3.
Ɍɢ
ɩ
ɦɿɞɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɬɚ
ɿɡ
ɨ
ɥɹɰɿɣɧɨɝ
ɨ
ɦ
ɚɬɟɪɿɚɥ
ɭ
əɤɳ
ɨ
ɜɢ
ɛ
ɚɠɚɽɬ
ɟ
ɩɪɢɞɛ
ɚ
ɬɢ
ɰɿ
ɦɚ
ɬɟɪɿɚɥɢ
ɞɨ
ɞɚ
ɬɤ
ɨɜ
ɨ
ɭ
ɦɿɫɰ
ɟɜ
ɨɦ
ɭ
ɦɚɝ
ɚ
ɡɢɧɿ
,
ɜɚ
ɦ
ɡɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ
ɬɚ
ɤɟ
:
1.
Ɍɪ
ɭɛ
ɤɚ
ɿɡ
ɪɨ
ɡɤɢɫɧɟɧɨʀ
ɜɿɞɩɚɥɟɧɨʀ
ɦɿɞɿ
ɞɥɹ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠ
ɭɜ
ɚ
ɱ
ɚ
.
2.
ɉɨɪɢɫɬ
ɚ
ɩɨ
ɥɿɟ
ɬɢɥɟɧɨɜ
ɚ
ɿɡ
ɨ
ɥɹɰɿɹ
ɞɥɹ
ɦɿɞɧɢɯ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨ
ɬɨ
ɱɧɨʀ
ɞɨɜ
ɠɢɧɢ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
.
Ⱦ
ɨ
ɤɥɚɞɧɿɲɟ
ɞɢɜ
.
ɪɨ
ɡɞɿɥ
«5-3.
ȱɡ
ɨ
ɥɸɜ
ɚɧɧɹ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠɟɧɧɹ
».
3.
Ⱦɥɹ
ɬɢɦɱɚɫ
ɨɜ
ɨʀ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
ɜɢɤ
ɨɪɢɫɬ
ɨɜ
ɭɣɬ
ɟ
ɿɡ
ɨ
ɥɶɨɜ
ɚɧɢɣ
ɦɿɞɧɢɣ
ɩɪɨɜɿɞ
.
Ɋ
ɨ
ɡɦɿɪ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɭ
ɡɚɥɟ
ɠɢɬɶ
ɜɿɞ
ɡɚɝ
ɚɥɶɧɨʀ
ɞɨɜ
ɠɢɧɢ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
.
Ⱦ
ɨ
ɤɥɚɞɧɿɲɟ
ɞɢɜ
.
ɪɨ
ɡɞɿɥ
«4.
ȿɅȿɄ
ɌɊ
ɈɉɊ
Ɉȼ
Ɉ
ȾɄȺ
»
.
ɍȼ
ȺȽ
Ⱥ
ɉɟɪɲ
ɧɿɠ
ɤɭɩɭɜ
ɚɬɢ
ɩɪɨɜɿɞ
,
ɨ
ɡɧɚɣɨ
ɦɬɟ
ɫɹ
ɿɡ
ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ
ɟɥ
ɟɤɬɪɨ
ɬɟ
ɯɧɿɱɧɢɦɢ
ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ
ɬɚ
ɧɨɪ
ɦ
ɚɦɢ
.
Ɍ
ɚ
ɤɨɠ
ɫɥɿɞ
ɨ
ɡɧɚɣɨ
ɦɢɬɢɫɹ
ɿɡ
ɜ
ɫɿɦ
ɚ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦɢ
ɿɧɫɬɪ
ɭɤɰɿɹɦɢ
ɱɢ
ɨɛ
ɦɟ
ɠ
ɟɧɧɹɦɢ
.
1-4.
Ⱦ
ɨ
ɞɚɬɤ
ɨɜɿ
ɦ
ɚɬɟɪɿɚɥɢ
,
ɩɨ
ɬɪɿɛɧɿ
ɞɥɹ
ɜ
ɫɬɚɧɨɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
1.
ɋɬɪɿɱɤ
ɚ
ɞɥɹ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠɟɧɧɹ
(
ɚɪɦɨɜ
ɚɧɚ
)
2.
ȱɡ
ɨ
ɥɶɨɜ
ɚɧɿ
ɫɤ
ɨɛɢ
ɚɛɨ
ɡɚ
ɬɢɫɤ
ɚ
ɱ
ɿ
ɞɥɹ
ɡ
’
ɽɞɧɚɧɧɹ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɿɜ
(
ɞɢɜɿɬɶɫɹ
ɦɿɫɰ
ɟɜɿ
ɟ
ɥɟɤ
ɬɪɨ
ɬɟ
ɯɧɿɱɧɿ
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɬɚ
ɭɦɨɜɢ
)
3.
ɒɩɚɤ
ɥɿɜɤ
ɚ
4.
Ɇ
ɚɫɬɢɥ
ɨ
ɞɥɹ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠɟɧɧɹ
5.
Ɂɚ
ɬɢɫɤ
ɚ
ɱ
ɿ
ɚɛɨ
ɯɨ
ɦ
ɭɬɢ
ɞɥɹ
ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠɟɧɧɹ
6.
ȼɚɝɢ
00̲280220̲2WAY̲Ukr.indb 9
2016/06/14 11:29:54
10
1-5.
Ⱦ
ɨ
ɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ȼɢɛ
ɟɪɿɬɶ
ɦɿɫɰ
ɟ
ɞɥɹ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜ
ɥɟɧɧɹ
ɬɚ
ɤ
,
ɳɨ
ɛ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɚ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠɟɧɧɹ
ɡɧɚɯ
ɨ
ɞɢɥɢɫɹ
ɭ
ɞɨɩɭ
ɫɬɢɦɢɯ
ɦɟ
ɠɚɯ
,
ɡɨɛɪɚɠɟɧɢɯ
ɧɚ
ɦɚɥɸɧɤ
ɭ
ɧɢɠ
ɱɟ
.
1.
Ⱦ
ɨ
ɜ
ɠɢɧɚ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
(
ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɢɣ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
) LM = LA
+ LB …
2.
Ƚɨ
ɥ
ɨɜɧɿ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
LC – LH
ɜɢɛɢɪɚɸ
ɬɶɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨ
ɩɨ
ɬɭ
ɠɧɨɫɬɿ
ɩɿɫɥɹ
ɜɭ
ɡɥ
ɚ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
.
3.
Ɋ
ɨ
ɡɦɿɪɢ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɞɥɹ
ɩɿɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɧɹ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝ
ɨ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɭ
1 –
15
ɜɢɡɧɚ
ɱɚɸ
ɬɶɫɹ
ɪɨ
ɡɦɿɪɚɦɢ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɩɿɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɧɹ
ɧɚ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɚɯ
.
*
ɋɥɿɞ
ɨɛɨɜ
’
ɹɡɤ
ɨɜ
ɨ
ɜɢɤ
ɨɪɢɫɬ
ɨɜ
ɭɜ
ɚ
ɬɢ
ɜɭ
ɡɥ
ɢ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
ɞɥɹ
R410A
(CZ:
ɞɨ
ɞɚ
ɬɤ
ɨɜɿ
ɞɟ
ɬɚɥɿ
)
ɞɥɹ
ɜɿɞɝ
ɚɥɭ
ɠɟɧɶ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
.
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɹ
2:
Ⱦɿɚɩɚ
ɡɨɧɢ
ɡɧɚ
ɱɟɧɶ
ɞɨɜ
ɠɢɧ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯ
ɨ
ɥ
ɨ
ɞ
ɠ
ɟɧɧɹ
ɬɚ
ɪɿɡɧɢɰɶ
ɭ
ɜɢɫɨ
ɬɿ
ɜ
ɫɬɚɧɨɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
Ɉ
ɞɢɧɢɰɹ
ɜɢɦɿɪ
ɭ
:
ɦ
ȿɥ
ɟ
ɦɟɧɬ
ɉɨ
ɡɧɚ
ɱɟɧɧɹ
Ɂɦɿɫɬ
Ⱦ
ɨ
ɜ
ɠɢɧɚ
Ⱦ
ɨɩɭ
ɫɬɢɦɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
L1
Ɇ
ɚ
ɤɫɢɦɚɥɶɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
Ɏɚɤ
ɬɢɱɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
150*
1
ɉɪɢɜ
ɟ
ɞɟɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
175*
1
¨
L (L2 – L4)
Ɋɿɡɧɢɰɹ
ɦɿɠ
ɦɚɤ
ɫ
.
ɞɨɜ
ɠɢɧɨɸ
ɬɚ
ɦɿɧ
.
ɞɨɜ
ɠɢɧɨɸ
ɜɿɞ
1-
ɝɨ
ɜɭ
ɡɥ
ɚ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
50*
3
LM
Ɇɚ
ɤɫ
.
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
(
ɡɚ
ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɨɝ
ɨ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɭ
)
*
ɇɚɜɿɬɶ
ɩɿɫɥɹ
1-
ɝɨ
ɜɭ
ɡɥ
ɚ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
LM
ɞɨɩɭ
ɫɤ
ɚɽɬɶɫɹ
ɡɚ
ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɨʀ
ɞɨɜ
ɠɢɧɢ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
.
-
*
2
1,
2~
15
Ɇ
ɚ
ɤɫɢɦɚɥɶɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɤɨ
ɠɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
50*
4
L1 +
1 +
2~
14
+ LF + LG + LH
Ɂɚɝ
ɚɥɶɧɚ
ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɿɡ
ɞɨɜ
ɠɢɧɨɸ
ɤɨ
ɠɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
(
ɥɢɲɟ
ɪɿɞɢɧɧɿ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
)
300
Ⱦ
ɨɩɭ
ɫɬɢɦɚ
ɪɿɡɧɢɰɹ
ɩɿɞɣɨɦ
ɭ
H1
əɤɳ
ɨ
ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜ
ɥɟɧɨ
ɜɢɳ
ɟ
,
ɧɿɠ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
50
əɤɳ
ɨ
ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜ
ɥɟɧɨ
ɧɢɠ
ɱɟ
,
ɧɿɠ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
40
H2
Ɇ
ɚ
ɤɫɢɦɚɥɶɧɚ
ɪɿɡɧɢɰɹ
ɦɿɠ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɦɢ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɚɦɢ
15
Ⱦ
ɨɩɭ
ɫɬɢɦɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɡ
'
ɽɞɧɚɧɧɹ
L3
Ɍɪ
ɭɛ
ɤɚ
Ɍ
-
ɜɢɞɧɨɝ
ɨ
ɡ
’
ɽɞɧɚɧɧɹ
(
ɩɨɫɬ
ɚ
ɱɚɧɧɹ
ɧɚ
ɦɿɫɰɿ
);
Ɇɚ
ɤɫ
.
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɦɿɠ
ɩɟɪɲɢɦ
Ɍ
-
ɜɢɞɧɢɦ
ɡ
’
ɽɞɧɚɧɧɹɦ
ɿ
ɧɚɝ
ɥɭɯ
ɨ
ɡɚɜ
ɚɪɟɧɨɸ
ɤɿɧɰ
ɟɜ
ɨɸ
ɬɨ
ɱɤ
ɨɸ
2
L =
Ⱦ
ɨ
ɜ
ɠɢɧɚ
H =
ȼɢɫ
ɨ
ɬɚ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
0:
ɍ
ɪɚ
ɡɿ
,
ɹɤɳ
ɨ
ɫɭ
ɦɚɪɧɢɣ
ɩɨɤ
ɚ
ɡɧɢɤ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɧɢɯ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɿɜ
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
1,200,
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɭ
ɪɿɞɢɧɧɭ
ɬɪ
ɭɛ
ɤɭ
(LM)
ɧɚ
1
ɪɨ
ɡɦɿɪ
. (
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɹ
2-3)
Ɉɛ
ɱɢɫɥɟɧɧɹ
ɫɭ
ɦɚɪɧɨɝ
ɨ
ɩɨɤ
ɚ
ɡɧɢɤ
ɚ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɿɜ
:
ɍ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɿ
2-2
ɨɛ
ɟɪɿɬɶ
ɩɨɤ
ɚ
ɡɧɢɤɢ
,
ɜɢɯ
ɨ
ɞɹɱɢ
ɿɡ
ɬɢɩɭ
ɬɚ
ɩɨ
ɬɭ
ɠɧɨɫɬɿ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɧɢɯ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɿɜ
.
ɉɨ
ɬɿɦ
ɨɛ
ɱɢɫɥɿɬɶ
ɫɭ
ɦɚɪɧɢɣ
ɩɨɤ
ɚ
ɡɧɢɤ
ɞɥɹ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɧɢɯ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɿɜ
.
*1:
əɤɳ
ɨ
ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
(L1)
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
90
ɦ
(
ɩɪɢɜ
ɟ
ɞɟɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
),
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɿ
ɝɚɡɨ
ɜɭ
ɿ
ɪɿɞɢɧɧɭ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
(LM)
ɧɚ
1
ɪɨ
ɡɦɿɪ
.
ȼɢɤ
ɨɪɢɫɬ
ɨɜ
ɭɣɬ
ɟ
ɩɟɪɟ
ɯɿɞɧɭ
ɦɭ
ɮ
ɬɭ
,
ɳɨ
ɩɨɫɬ
ɚ
ɱɚɽɬɶɫɹ
ɧɚ
ɦɿɫɰɿ
.
ȼɢɛɢɪɚɣɬ
ɟ
ɪɨ
ɡɦɿɪɢ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɡ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɿ
ɪɨ
ɡɦɿɪɿɜ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
(
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɹ
3)
ɿ
ɡ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɿ
ɪɨ
ɡɦɿɪɿɜ
ɬɪ
ɭɛɨɤ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠɟɧɧɹ
(
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɹ
7).
*2:
əɤɳ
ɨ
ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
(LM)
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
50
ɦ
,
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɭ
ɝɚɡɨ
ɜɭ
ɬɪ
ɭɛ
ɤɭ
ɧɚ
ɜɿɞɪɿɡɤ
ɭ
ɞɨ
50
ɦ
ɧɚ
1
ɪɨ
ɡɦɿɪ
.
ȼɢɤ
ɨɪɢɫɬ
ɨɜ
ɭɣɬ
ɟ
ɩɟɪɟ
ɯɿɞɧɭ
ɦɭ
ɮ
ɬɭ
,
ɳɨ
ɩɨɫɬ
ɚ
ɱɚɽɬɶɫɹ
ɧɚ
ɦɿɫɰɿ
.
ȼɢɡɧɚ
ɱɬ
ɟ
ɞɨɜ
ɠɢɧɭ
,
ɦɟɧɲɭ
ɡɚ
ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɭ
ɞɨɩɭ
ɫɬɢɦ
ɭ
ɞɨɜ
ɠɢɧɭ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
.
ɇɚ
ɜɿɞɪɿɡɤ
ɭ
ɩɿɫɥɹ
50
ɦ
ɜɢɛ
ɟɪɿɬɶ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɝɨ
ɥ
ɨɜɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
(LA)
ɿɡ
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɿ
3.
*3:
əɤɳ
ɨ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
40
ɦ
,
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ
ɪɿɞɢɧɧɭ
ɚɛɨ
ɝɚɡɨ
ɜɭ
ɬɪ
ɭɛ
ɤɭ
ɧɚ
1
ɪɨ
ɡɦɿɪ
.
Ⱦ
ɨ
ɤɥɚɞɧɿɲɟ
ɞɢɜɿɬɶɫɹ
ɭ
ɩɨɫɿɛɧɢɤ
ɭ
«
Ɍ
ɟ
ɯɧɿɱɧɿ
ɞɚɧɿ
».
*4:
əɤɳ
ɨ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɛɭ
ɞ
ɶ
-
ɹɤ
ɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
30
ɦ
,
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ
ɪɿɞɢɧɧɭ
ɬɚ
ɝɚɡɨ
ɜɭ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɧɚ
1
ɪɨ
ɡɦɿɪ
.
5:
əɤɳ
ɨ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɧɚɹɜɧɨʀ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
ɜɠ
ɟ
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
ɫɬ
ɚɧɞɚɪ
ɬɧɢɣ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
,
ɡɛɿɥɶɲɭɜ
ɚ
ɬɢ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɧɚɞɚɥɿ
ɧɟɩɨ
ɬɪɿɛɧɨ
.
*
əɤɳ
ɨ
ɡɚɝ
ɚɥɶɧɢɣ
ɨɛ
’
ɽɦ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠ
ɭɜ
ɚ
ɱ
ɚ
ɞɥɹ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɩɟɪɟɜɢɳ
ɭɽ
24
ɤɝ
,
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
ɡɦɿɧɢɬɢ
ɪɨ
ɡɦɿɪ
ɬɪ
ɭɛɤɢ
,
ɳɨ
ɛ
ɡɦɟɧɲɢɬɢ
ɨɛ
’
ɽɦ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠ
ɭɜ
ɚ
ɱ
ɚ
.
ɉɨ
ɡɧɚ
ɱɟɧɧɹ
ȼɭ
ɡɨ
ɥ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
ɞɥɹ
R410A
CZ-P160BK2
CZ-P680BK2
LA
LF
LM
LB
LC
L2
L4
LG
3L
LD
LH
H2
H1
L1
2
3
1
5
4
13
14
15
1-
ɣ
ɜɭ
ɡɨ
ɥ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
Ɇɚ
ɤɫ
. 40
ɫɦ
Ⱦɥɹ
ɪɨ
ɡɲɢɪɟɧɧɹ
Ⱦɥɹ
ɪɨ
ɡɲɢɪɟɧɧɹ
Ɇɚ
ɤɫ
. 40
ɫɦ
ȼɭ
ɡɨ
ɥ
ɪɨ
ɡɩɨ
ɞɿɥɭ
(CZ:
ɞɨ
ɞɚ
ɬɤ
ɨɜɿ
ɞɟ
ɬɚɥɿ
)
Ʉɭ
ɥɶɨɜɢɣ
ɤɥɚɩɚɧ
(
ɩɨɫɬ
ɚ
ɱɚɧɧɹ
ɧɚ
ɦɿɫɰɿ
)
Ɍ
-
ɜɢɞɧɟ
ɡ
’
ɽɞɧɚɧɧɹ
(
ɩɨɫɬ
ɚ
ɱɚɧɧɹ
ɧɚ
ɦɿɫɰɿ
)
ɇɚɝ
ɥɭɯ
ɨ
ɡɚɜ
ɚɪɟɧɟ
(
ɡɜ
ɚɪɧɢɣ
ɲɨɜ
)
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
00̲280220̲2WAY̲Ukr.indb 10
2016/06/14 11:29:55
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 337
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 337
2016/06/16 11:41:05
2016/06/16 11:41:05
