345
УКР
АЇНСЬКА
25
4-2.
Ɋ
ɟ
ɤɨ
ɦɟɧɞɨɜ
ɚɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɤɚɛɟɥɸ
ɠɢɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
ɬɚ
ɞɿɚɦɟ
ɬɪ
ɤɚɛɟɥɸ
ɞɥɹ
ɫɢɫɬɟ
ɦɢ
ɩɨ
ɞɚ
ɱɿ
ɠɢɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝɚɬ
(A)
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ
ɿɡ
ɡɚɬɪɢɦɤ
ɨɸ
ɫɩɪɚɰɶɨɜ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɧɚɜ
ɚɧɬɚɠɭɜ
ɚɧɿɫɬɶ
ɫɯ
ɟɦ
ɢ
Ɋɨ
ɡɦ
ɿɪ
ɤɚɛɟɥɸ
Ɇɚ
ɤɫ
.
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
8
ɤ
.
ɫ
.4
ɦɦ
²5
7
ɦ
25 A
10
ɤ
.
ɫ
.4
ɦɦ
²4
0
ɦ
30 A
ɚɛɨ
(A)
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ
ɿɡ
ɡɚɬɪɢɦɤ
ɨɸ
ɫɩɪɚɰɶɨɜ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɧɚɜ
ɚɧɬɚɠɭɜ
ɚɧɿɫɬɶ
ɫɯ
ɟɦ
ɢ
Ɋɨ
ɡɦ
ɿɪ
ɤɚɛɟɥɸ
Ɇɚ
ɤɫ
.
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
6
ɦɦ
²
86
ɦ
35 A
6
ɦɦ
²6
0
ɦ
35 A
ȼɧɭ
ɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝɚɬ
Ɍɢ
ɩ
(B)
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ
ɿɡ
ɡɚɬɪɢɦɤ
ɨɸ
ɫɩɪɚɰɶɨɜ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɧɚɜ
ɚɧɬɚɠɭɜ
ɚɧɿɫɬɶ
ɫɯ
ɟɦ
ɢ
Ɍɢ
ɩ
(B)
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥ
ɟɧɧɹ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ
ɿɡ
ɡɚɬɪɢɦɤ
ɨɸ
ɫɩɪɚɰɶɨɜ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɧɚɜ
ɚɧɬɚɠɭɜ
ɚɧɿɫɬɶ
ɫɯ
ɟɦ
ɢ
Ɇɿɧɿɦ
ɭ
ɦ
2
ɦɦ
²2
,5
ɦɦ
²
Ɇɿɧɿɦ
ɭ
ɦ
2
ɦɦ
²2
,5
ɦɦ
²
K2
Ɇɚ
ɤɫ
. 150
ɦ
–
15
Ⱥ
D1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
Y2
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
–
15
Ⱥ
L1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
K1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 150
ɦ
10–16
Ⱥ
M1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
U1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
P1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
F2
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
R1
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
T2
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 130
ɦ
10–16
Ⱥ
E2
–
Ɇɚ
ɤɫ
. 30
ɦ
10–16
Ⱥ
Ʉ
ɚɛɟɥɿ
ɤɟɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
(C)
Ɇɿɠ
ɚɝɪɟɝɚɬɧɿ
(
ɦɿɠ
ɜɧɭ
ɬɪɿɲɧɿɦɢ
ɬɚ
ɡɨɜɧɿɲɧɿɦɢ
ɚɝɪɟɝɚɬɚɦɢ
)
ɤɚɛɟɥɿ
ɤɟɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
0,75
ɦɦ
² (A
WG #18)
ȼɢɤ
ɨɪɢɫɬ
ɨɜ
ɭɣɬɟ
ɟɤɪɚɧɨɜ
ɚɧɿ
ɤɚɛɟɥɿ
*
ɚɛɨ
2,0
ɦɦ
² (A
WG #14)
ȼɢɤ
ɨɪɢɫɬ
ɨɜ
ɭɣɬɟ
ɟɤɪɚɧɨɜ
ɚɧɿ
ɤɚɛɟɥɿ
*
Ɇɚ
ɤɫ
. 1 000
ɦ
Ɇ
ɚɤ
ɫ
. 2 000
ɦ
(D)
Ⱦ
ɪ
ɨ
ɬɨ
ɜɟ
ɩɿɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɧɹ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝ
ɨ
ɤɟɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
0,75
ɦɦ
² (A
WG #18)
Ɇɚ
ɤɫ
. 500
ɦ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
*
ȱɡ
ɤɿɥɶɰ
ɟɩɨ
ɞɿɛɧɢɦ
ɜɢɜ
ɨ
ɞɨɦ
(E)
Ʉɨɧɬɪɨ
ɥɶɧɟ
ɩɿɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɧɹ
ɞɥɹ
ɤɟɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɝɪ
ɭɩɨɸ
0,75
ɦɦ
² (A
WG #18)
Ɇɚ
ɤɫ
. 200
ɦ
(
ɡɚɝ
ɚɥ
ɨɦ
)
00̲280220̲2WAY̲Ukr.indb 25
2016/06/14 11:30:07
26
4-3.
Ɇɨɧɬɚɠɧɚ
ɫɯ
ɟɦɚ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɤɢ
U2
U1
R2
R1
L
N
R2
R1
R2
R1
R2
R1
2
1
2
1
U2
U1
L
N
U2
U1
L
N
U2
U1
L
N
2
1
2
1
2
1
D
E
C
B
L
N
L
N
L
N
L
N
2
1
B
B
B
C
D
D
C
A
L1 L2 L3 N
C
L1
L2
U1
U2
L3
N
WHT BLK
WHT BLK
WHT BLK
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
220/230/240
ȼ
~ 50/60
Ƚɰ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
(
ʋ
1)
Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
ȱɧɜ
ɟɪ
ɬɨ
ɪ
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
380/400/415
ȼ
, 3 N~,
50
Ƚɰ
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
(
ʋ
2)
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬ
(
ʋ
n)
ɉɭ
ɥɶ
ɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɿɣɧɨɝ
ɨ
ɤɟ
ɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
220/230/240
ȼ
~ 50/60
Ƚɰ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
ɉɭ
ɥɶ
ɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɿɣɧɨɝ
ɨ
ɤɟ
ɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
220/230/240
ȼ
~ 50/60
Ƚɰ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
Ʉɟɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɝɪ
ɭɩɨɸ
:
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
220/230/240
ȼ
~ 50/60
Ƚɰ
Ɂɚ
ɡɟɦɥɟɧɧɹ
ɉɭ
ɥɶ
ɬ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɿɣɧɨɝ
ɨ
ɤɟ
ɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
(1)
Ⱦɢɜ
.
ɪɨ
ɡɞɿɥ
«4-2.
Ɋ
ɟ
ɤɨɦɟɧɞɨɜ
ɚɧɚ
ɞɨɜ
ɠɢɧɚ
ɤɚ
ɛ
ɟ
ɥ
ɸ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
ɬɚ
ɞɿɚɦɟ
ɬɪ
ɤɚ
ɛ
ɟ
ɥ
ɸ
ɞɥɹ
ɫɢɫɬ
ɟɦɢ
ɩɨ
ɞɚ
ɱɿ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
»,
ɳɨ
ɛ
ɨ
ɬɪɢɦɚ
ɬɢ
ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ
ɩɨ
ɡɧɚ
ɱɟɧɶ
«A»,
«B», «C», «D»
ɬɚ
«E»
ɧɚ
ɫɯ
ɟɦɿ
ɜɢɳ
ɟ
.
(2)
ɋɯ
ɟɦɚ
ɨɫɧɨɜɧɨɝ
ɨ
ɩɿɞɤ
ɥɸ
ɱɟɧɧɹ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝ
ɨ
ɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɭ
ɩɨɤ
ɚ
ɡɭ
ɽ
ɩɚɧɟ
ɥɶ
ɪɨ
ɡ
’
ɽɦɿɜ
ɡ
6
ɩɚɪɚɦɢ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɿɜ
,
ɬɨ
ɦ
ɭ
ɩɚɧɟ
ɥɶ
ɪɨ
ɡ
’
ɽɦɿɜ
ɜ
ɚɲɨɝ
ɨ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɦɨ
ɠɟ
ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɶ
ɜɿɞ
ɡɨɛɪɚɠɟɧɨʀ
.
(3)
Ⱥɞɪɟɫɭ
ɤɨɧɬ
ɭɪ
ɭ
ɨ
ɯɨ
ɥ
ɨ
ɞɠ
ɭɜ
ɚ
ɱ
ɚ
(R.C.)
ɫɥɿɞ
ɜ
ɫɬ
ɚɧɨɜɢɬɢ
ɞɨ
ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ
.
(4)
ɇɚɥɚɲɬ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɚɞɪɟɫɢ
R.C.
ɦɨ
ɠɟ
ɜɢɤ
ɨɧɭɜ
ɚ
ɬɢɫɶ
ɚɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɨ
ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝ
ɨɸ
ɩɭ
ɥɶ
ɬɚ
ɞɢɫɬ
ɚɧɰɿɣɧɨɝ
ɨ
ɤɟ
ɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
.
Ⱦɢɜ
.
ɪɨ
ɡɞɿɥ
«7-4.
Ⱥɜ
ɬɨɦɚ
ɬɢɱɧɟ
ɧɚɥɚɲɬ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
ɚɞɪɟɫ
».
ɉɚɧɟ
ɥɶ
ɪɨ
ɡ
’
ɽɦɿɜ
ɡ
4
ɩɚɪɚɦɢ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɿɜ
ɉɨ
ɞɚ
ɱɚ
ɠɢɜ
ɥɟɧɧɹ
ɉɚɧɟ
ɥɶ
ɪɨ
ɡ
’
ɽɦɿɜ
ɡ
2
ɩɚɪɚɦɢ
ɤɨɧɬ
ɚɤ
ɬɿɜ
Ɇɿɠɚɝɪɟɝ
ɚ
ɬɧɿ
ɤɚ
ɛ
ɟ
ɥ
ɿ
ɤɟ
ɪ
ɭɜ
ɚɧɧɹ
Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝɚɬ
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɚɝɪɟɝ
ɚɬ
(
ʋ
3)
00̲280220̲2WAY̲Ukr.indb 26
2016/06/14 11:30:07
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 345
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 345
2016/06/16 11:41:11
2016/06/16 11:41:11
