138
31
5-2.
Collegamento dei tubi fra le unità interne ed
esterne
(1)
Preparazione del tubo del giunto (solo 10 HP).
●
I tubi della conduttura principale del gas hanno un diametro
di 22,22, ma il collegamento alla valvola di servizio dell’unità
esterna ha un diametro di 19,05, per cui occorre ef
fettuare
la svasatura.
Di conseguenza, quando si ef
fettuano i collegamenti
(brasatura) utilizzare il tubo del giunto B incluso e il tubo del
giunto A.
●
Allineare il tubo del giunto nella direzione di uscita del tubo
e consultare la sezione “Esempi di collegamenti dei tubi” da
1 a 4 per il taglio del tubo nella lunghezza desiderata e la
successiva brasatura.
●
Per il collegamento alla valvola di servizio sull’unità esterna,
utilizzare il tubo del giunto B fornito in dotazione.
Eseguire quindi una svasatura nel diametro da 19,05
sull’estremità del tubo del giunto B (collegando il lato alla
valvola di servizio).
●
Scorciare il tubo del giunto
A
fornito in dotazione secondo
la lunghezza desiderata facendo riferimento agli esempi di
collegamento dei tubi da 1 a 4.
●
Eseguire la brasatura del tubo del giunto
A
con il tubo del
giunto B fornito in dotazione secondo la direzione corretta.
●
Per proteggere i cablaggi e le parti interne all’unità, eseguire
la brasatura all’esterno di essa (ricordare inoltre che
ciascuno dei tubi dei giunti da 1 a 3 deve essere installato
secondo una direzione specifica, pertanto è opportuno
eseguire la brasatura come illustrato in figura).
●
Realizzare un collegamento svasato tra i tubi dei giunti
A
e
B forniti in dotazione e la valvola di servizio posta sul lato
gas dell’unità esterna.
Esempi di collegamenti dei tubi
1. Anteriore
esterno
2. Destro esterno
3. Posteriore esterno
4. Inferiore esterno
Processo di svasatura
Taglio
320 mm
T
ubo giunto B
V
ista anteriore
V
ista lato destro
T
ubo giunto
A
Processo di svasatura
Taglio
320 mm
T
ubo giunto B
V
ista lato destro
T
ubo giunto
A
Processo di svasatura
Ta
glio
60 mm
V
ista lato destro
T
ubo giunto
A
T
ubo giunto B
Ta
glio
320 mm
190 mm
V
ista lato destro
T
ubo giunto
A
T
ubo giunto B
Processo di svasatura
00̲280220̲2WAY̲Ita.indb 31
2016/06/14 11:57:05
32
●
La conduttura principale del gas con diametro 25,4
non passa facilmente attraverso l’apertura per i tubi del
refrigerante nel coperchio del tubo; pertanto, collegare il
tubo con diametro 22,22 pipe al tubo con diametro 19,05
esterno all’unità esterna.
(2)
Fissare bene il tubo del refrigerante dell’unità interna,
fuoriuscente dalla parete, a quello dell’unità esterna.
(3) I dadi svasati devono essere serrati alla coppia di serraggio
indicata.
●
Quando si rimuovono i dadi svasati dai collegamenti dei
tubi oppure quando li si serra dopo aver collegato i tubi,
assicurarsi di usare una chiave dinamometrica e una chiave
per dadi.
Chiave torsiometrica
Chiave fissa
Unità interna
Unità esterna
Se li si serra eccessivamente la svasatura potrebbe
danneggiarsi, causare perdite di refrigerante e quindi
incidenti o asfissia degli occupanti del locale.
●
Quando si rimuovono o si serrano i dadi svasati del tubo del
gas, utilizzare 2 chiavi inglesi contemporaneamente: una
sul dado svasato del tubo del gas, l’altra sulla parte
A.
A
●
Per i raccordi fra i tubi si devono usare i dadi svasati in
dotazione all’unità, oppure di tipo apposito per il refrigerante
R410A
(tipo 2). I tubi del refrigerante devono essere spessi
come specificato nella seguente tabella:
Diametro del tubo
Coppia di serraggio,
approssimativa
Spessore del
tubo
ø6,35 (1/4")
14 – 18 N · m
{140 – 180
kg
f · cm}
0,8 mm
ø9,52 (3/8")
34 – 42 N · m
{340 – 420
kg
f · cm}
0,8 mm
ø12,7 (1/2")
49 – 61 N · m
{490 – 610
kg
f · cm}
0,8 mm
ø15,88 (5/8")
68 – 82 N · m
{680 – 820
kg
f · cm}
1,0 mm
ø19,05 (3/4")
100 – 120 N · m
{1.000 – 1.200
kg
f · cm}
1,2 mm
Poiché la pressione è circa 1,6 volte superiore a quella del
refrigerante convenzionale, l’uso di dadi svasati ordinari
(tipo 1) o di tubi sottili potrebbe causare rotture, perdite,
incidenti o asfissia degli occupanti del locale.
●
Per evitare danni alla svasatura dovuti al serraggio
eccessivo del dado si suggerisce di serrarlo alla coppia di
serraggio indicativa riportata nella tabella qui sopra.
●
Per stringere il dado svasato del tubo del liquido si
suggerisce di usare una chiave inglese regolabile con
impugnatura da 200 mm.
●
Non utilizzare una chiave per dadi per stringere i cappucci
dello stelo delle valvole poiché si potrebbe danneggiare le
medesime.
●
A
seconda delle condizioni di installazione, l’applicazione di
una forza eccessiva potrebbe provocare la rottura dei dadi.
Precauzioni per il funzionamento della valvola di dosaggio
●
Se la valvola di dosaggio viene lasciata a lungo con il
cappuccio dello stelo della valvola rimosso, si avrà una fuga
di refrigerante dalla valvola. Pertanto, evitare di rimuovere il
cappuccio dello stelo della valvola.
●
Usar e una chiave dinamometrica per stringere saldamente
il cappuccio dello stelo della valvola.
●
Coppia di serraggio del cappuccio dello stelo della valvola:
Bocca di servizio
ø9,52 (liquido)
8 – 10 N · m
{80 – 100
kg
f · cm}
ø19,05 (gas)
6,9 – 1
1,8 N · m
{69 – 1
18
kg
f · cm}
Cappuccio dello
stelo della valvola
ø9,52 (liquido)
19 – 21 N · m
{190 – 210
kg
f · cm}
ø19,05 (gas)
13 – 14 N · m
{130 – 140
kg
f · cm}
Dado svasato
ø9,52 (liquido)
34 – 42 N · m
{340 – 420
kg
f · cm}
ø19,05 (gas)
100 – 120 N · m
{1.000 – 1.200
kg
f · cm}
V
alvola di dosaggio
Cappuccio dello stelo della valvola
Bocca di servizio
Cappuccio dello stelo della valvola
Bocca di servizio
V
ite esagonale
Chiave torsiometrica
Chiave per dadi (fissa)
Lato gas
Non applicare la chiave per dadi in questa posizione.
00̲280220̲2WAY̲Ita.indb 32
2016/06/14 11:57:06
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 138
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 138
2016/06/16 11:38:50
2016/06/16 11:38:50