248
11
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
2-2:
ɋɬ
ɨɣɧɨ
ɫɬɢ
ɡɚ
ɜ
ɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
Ɍɢ
ɩ
ɇɨ
ɦɢɧɚɥ
ɟɧ
ɤɚɩɚɰɢɬɟ
ɬ
15
22
28
36
45
56
60
71/73
90
106
140
160
180
224
280
D1
–
–
0,1
17
–
0,145
–
–
–
–
–
–
–
L1
–
0,129
–
0,193
–
–
–
–
–
–
–
U1
–
0,175
0,197
0,263
–
–
–
Y
2
0,
13
0
0,
13
4
–––––––––
K
1
––––
0,
15
3
–
0,
21
6
–
0,
21
6
–––––
K2
0,097
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
T2
–
–
–
0,161
–
0,231
–
0,301
–
–
–
–
F2
0,154
0,205
0,308
–
–
–
M
1
0,
09
8
–––––––––
P1
–
0,122
0,195
0,197
–
0,197
–
–
–
–
–
–
–
R1
–
0,122
0,195
0,197
–
0,197
–
–
–
–
–
–
–
E
2
––––––––––––
0,
47
8
0,
63
7
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
2-3:
ɍ
ɫ
ɥ
ɨɜɢɟ
ɡɚ
ɭɜ
ɟɥɢɱɟɧ
ɪɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨ
ɫɬ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɚɬɚ
ɬɪɴɛɚ
(LM)
Ɉɛɳ
ɚ
ɫɬ
ɨɣɧɨ
ɫɬ
ɡɚ
ɜ
ɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
1,200
1,200 <
Ƚɥɚɜɧɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
(LM)
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
ɇɟ
ɟ
ɧɭ
ɠɧɨ
ɭɜ
ɟ
ɥɢɱɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
.
ɇɭ
ɠɧɨ
ɟ
ɭɜ
ɟ
ɥɢɱɚɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
ɫ
1
ɫɬ
ɟɩɟɧ
.
1-6.
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
■
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
3:
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(LA)
kW
22,4
28,0
Ɇ
ɨɳɧɨɫɬ
ɧɚ
ɜɴɧɲɧɢɹ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
8
ɤ
.
ɫ
.1
0
ɤ
.
ɫ
.
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
ø19,05
ø22,22
Ʉɨɧɭ
ɫɧɨ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɧɟ
ɋɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɧɟ
ɱɪɟ
ɡ
ɡɚɩɨɹɜ
ɚɧɟ
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
ø9,52
Ʉɨɧɭ
ɫɧɨ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɧɟ
*
Ⱥɤ
ɨ
ɫɟ
ɩɥɚɧɢɪɚ
ɬ
ɛ
ɴɞɟɳɢ
ɪɚ
ɡɲɢɪɟɧɢɹ
,
ɢɡ
ɛ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɞɢɚɦɟ
ɬɴɪɚ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɚ
ɧɚ
ɛɚ
ɡɚ
ɧɚ
ɦɨɳɧɨɫɬɬ
ɚ
ɜ
ɤ
.
ɫ
.
ɫɥɟ
ɞ
ɪɚ
ɡɲɢɪɟɧɢɟ
ɬɨ
.
*
Ɍ
ɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɚ
ɡɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɬɪ
ɹɛɜ
ɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚ
ɫ
R410A
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
*
Ⱥɤ
ɨ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɧɚɣ
-
ɞ
ɴɥɝɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(L1)
ɟ
ɩɨɜ
ɟ
ɱ
ɟ
ɨɬ
90
ɦ
(
ɟɤɜɢɜ
ɚɥɟɧɬɧɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
),
ɭɜ
ɟ
ɥɢɱɟ
ɬɟ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(LM)
ɫ
1
ɫɬ
ɟɩɟɧ
ɡɚ
ɬɪɴɛɢɬ
ɟ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
ɢ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬɢ
.
ɂɡ
ɛ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɨɬ
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɚ
3
ɢ
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰɚ
7.
ɂɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɪɟ
ɞɭɤ
ɬɨ
ɪ
ɨɬ
ɩɨ
ɥɟɜ
ɚ
ɞɨɫɬ
ɚɜɤ
ɚ
.
*
Ⱥɤ
ɨ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɧɚɣ
-
ɞ
ɴɥɝɢɹ
ɝɥɚɜ
ɟɧ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(LM)
ɟ
ɩɨɜ
ɟ
ɱ
ɟ
ɨɬ
50
ɦ
,
ɭɜ
ɟ
ɥɢɱɟ
ɬɟ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɜ
ɱɚɫɬɬ
ɚ
ɩɪɟ
ɞɢ
50
ɦ
ɫ
1
ɫɬ
ɟɩɟɧ
ɡɚ
ɬɪɴɛɢɬ
ɟ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
.
Ɂɚ
ɱɚɫɬɬ
ɚ
,
ɩɪɟɜɢɲɚɜ
ɚɳɚ
50
ɦ
,
ɡɚɞɚɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɧɚ
ɛɚ
ɡɚ
ɧɚ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(LA),
ɩɨɫ
ɨ
ɱɟɧ
ɜ
ɝɨɪɧɚ
ɬɚ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɚ
.
■
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
4:
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɝɥɚɜ
ɟɧ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɫɥ
ɟɞ
ɪɚ
ɡɩɪɟɞɟɥ
ɟɧɢɟ
(L
ȼ
, LC...)
Ɉɛɳ
ɤɚɩɚɰɢɬ
ɟ
ɬ
ɫɥɟ
ɞ
ɪɚ
ɡɩɪɟ
ɞɟ
ɥɟɧɢɟ
ɉɨ
ɞ
kW
7,1
(2,5
ɤ
.
ɫ
.)
16,0
(6
ɤ
.
ɫ
.)
22,5
(8,1
ɤ
.
ɫ
.)
–
ɇɚɞ
kW
–
7,1
(2,5
ɤ
.
ɫ
.)
16,0 (6
ɤ
.
ɫ
.)
22,5
(8,1
ɤ
.
ɫ
.)
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
ø12,7
ø
15,88
ø19,05
ø22,22
Ɍɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
ø9,52
ø
9,52
ø9,52
ø
9,52
Ɂɚɛɟɥ
ɟ
ɠɤɚ
:
ȼ
ɫɥɭɱɚɣ
,
ɱɟ
ɨɛɳɢɹɬ
ɤɚɩɚɰɢɬ
ɟ
ɬ
ɧɚ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɚɧɢɬ
ɟ
ɫɥɟ
ɞ
ɪɚ
ɡɩɪɟ
ɞɟ
ɥɟɧɢɟ
ɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɢ
ɧɚɞɜɢɲɚɜ
ɚ
ɤɚɩɚɰɢɬ
ɟ
ɬɚ
ɧɚ
ɜɴɧɲɧɢɹ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
,
ɢɡ
ɛ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɪɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɝɥɚɜɧɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɡɚ
ɤɚɩɚɰɢɬ
ɟ
ɬɚ
ɧɚ
ɜɴɧɲɧɢɹ
ɦɨ
ɞɭ
ɥ
.
■
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
5:
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɜ
ɚɳɢɹ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɧɚ
ɜ
ɴɬɪɟɲɧɢɹ
ɦɨɞ
ɭɥ
Ɍɢ
ɩ
ɜ
ɴɬɪɟɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
15
22
28
36
45
56
60
73
90
106
140
160
180
224
280
Ƚɚɡɨ
ɜɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
(
ɦɦ
)
ø12,7
ø
15,88
ø
19,05
ø
22,22
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
(
ɦɦ
)
ø6,35
ø
9,52
ȿɞɢɧɢɰɚ
:
ɦɦ
ȿɞɢɧɢɰɚ
:
ɦɦ
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 11
2016/06/14 11:52:31
12
1-7.
ɂɡɩɪɚɜ
ɟɧɚ
ɟɤɜɢɜ
ɚɥ
ɟɧɬɧɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
ɧɚ
ɫ
ɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɉɪɨɟɤ
ɬɢɪɚɣɬ
ɟ
ɬɪɴɛɧɚ
ɬɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɤɚ
ɬɨ
ɧɚɩɪɚɜɢɬ
ɟ
ɫɩɪɚɜɤ
ɚ
ɫɴɫ
ɫɥɟ
ɞɧɚ
ɬɚ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɚ
ɡɚ
ɢɡɩɪɚɜ
ɟɧɚ
ɟɤɜɢɜ
ɚɥɟɧɬɧɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
ɧɚ
ɫɴɟ
ɞɢɧɟɧɢɹ
.
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
6:
ɂɡɩɪɚɜ
ɟɧɚ
ɟɤɜɢɜ
ɚɥ
ɟɧɬɧɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
ɧɚ
ɫ
ɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɝɚ
ɡɨ
ɜ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(
ɦɦ
)
12,7 15,88
19,05
22,22 25,4
90°
ɤɨ
ɥɹɧɨ
0,30
0,35 0,42 0,48 0,52
45°
ɤɨ
ɥɹɧɨ
0,23
0,26 0,32 0,36 0,39
U-
ɨɛɪɚ
ɡɧɚ
ɨɝɴɧɚ
ɬɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
(R 60
í
100
ɦɦ
)
0,90
1,05 1,26 1,44 1,56
Ɂɚɯɜ
ɚ
ɬ
ɡɚ
ɤɪɢɜɢɧɚ
2,30 2,80 3,20 3,80 4,30
Y-
ɨɛɪɚ
ɡɧɨ
ɬɪɨɣɧɨ
ɪɚ
ɡɩɪɟ
ɞɟ
ɥɢɬ
ɟ
ɥɧɨ
ɫɴɟ
ɞɢɧɟɧɢɟ
ɇɟ
ɟ
ɧɟɨɛ
ɯɨ
ɞɢɦɨ
ɤɨɧɜ
ɟɪ
ɬɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɟɤɜɢɜ
ɚɥɟɧɬɧɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
.
ɋɮɟɪɢɱɟɧ
ɤɥɚɩɚɧ
ɡɚ
ɨɛ
ɫɥɭ
ɠɜ
ɚɧɟ
ɇɟ
ɟ
ɧɟɨɛ
ɯɨ
ɞɢɦɨ
ɤɨɧɜ
ɟɪ
ɬɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɟɤɜɢɜ
ɚɥɟɧɬɧɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
.
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
7:
Ɍ
ɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɡɚ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
(
ɦɦ
)
ɋɬɟɩɟɧ
ɧɚ
ɬɜ
ɴɪ
ɞɨ
ɫɬ
ɧɚ
ɦ
ɚɬɟɪɢɚɥɚ
- O
ɋɬɟɩɟɧ
ɧɚ
ɬɜ
ɴɪ
ɞɨ
ɫɬ
ɧɚ
ɦ
ɚɬɟɪɢɚɥɚ
- 1/2 H • H
ø6,35
t0,8
ø
22,22
t1,0
ø9,52
t0,8
ø
25,4
t1,0
ø12,7
t0,8
ø15,88
t1,0
ø19,05
t1,2
1-8.
Ɂɚɪɟ
ɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥ
ɟɧ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
Ʉɨ
ɥɢɱɟɫɬɜ
ɨ
ɬɨ
ɡɚ
ɡɚɪɟ
ɠɞɚɧɟ
ɫ
ɞɨɩɴɥɧɢɬ
ɟ
ɥɟɧ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɟ
ɢɡ
ɱɢɫɥɟɧɨ
ɩɨ
-
ɞɨ
ɥɭ
.
ɇɟɨɛ
ɯɨ
ɞɢɦɨ
ɤɨ
ɥɢɱɟɫɬɜ
ɨ
ɡɚ
ɡɚɪɟ
ɠɞɚɧɟ
ɫ
ɞɨɩɴɥɧɢɬ
ɟ
ɥɟɧ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
= [ (
Ʉɨ
ɥɢɱɟɫɬɜ
ɨ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɧɚ
ɦɟ
ɬɴɪ
ɡɚ
ɜ
ɫɟɤɢ
ɪɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
×
ɧɟɣɧɚ
ɬɚ
ɞ
ɴɥɠɢɧɚ
) + (...) + (...) ]
*
ȼɢɧɚɝɢ
ɡɚɪɟ
ɠɞɚɣɬ
ɟ
ɬɨ
ɱɧɨ
,
ɤɚ
ɬɨ
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚ
ɬɟ
ɫɤ
ɚɥɚ
ɡɚ
ɞɨ
ɡɢɪɚɧɟ
.
*
Ⱥɤ
ɨ
ɨɛɳ
ɨ
ɬɨ
ɤɨ
ɥɢɱɟɫɬɜ
ɨ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɹ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɡɚ
ɫɢɫɬ
ɟɦɚ
ɬɚ
ɟ
ɩɨɜ
ɟ
ɱ
ɟ
ɨɬ
24
ɤɝ
,
ɩɪɨɦɟɧɟ
ɬɟ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɚ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɧɚɦɚɥɢɬ
ɟ
ɤɨ
ɥɢɱɟɫɬɜ
ɨ
ɬɨ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɹ
ɚɝ
ɟɧɬ
.
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
8:
Ʉɨ
ɥɢɱɟ
ɫɬɜ
ɨ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥ
ɟɧ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ɡɚ
ɡɚɪɟ
ɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɦɟ
ɬɴɪ
,
ɫ
ɴ
ɝɥɚɫɧɨ
ɪɚ
ɡɦɟɪɚ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨ
ɫɬ
Ɋ
ɚ
ɡɦɟɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨ
ɫɬ
(
ɦɦ
)
6,35 9,52 12,7
Ʉɨ
ɥɢɱɟ
ɫɬɜ
ɨ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥ
ɟɧ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ɡɚ
ɡɚɪɟ
ɠɞɚɧɟ
/
ɦ
(
ɝ
/
ɦ
)
26 56
128
Ɍ
ɚ
ɛ
ɥɢɰ
ɚ
9:
Ʉɨ
ɥɢɱɟ
ɫɬɜ
ɨ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ɡɚ
ɡɚɪɟ
ɠɞɚɧɟ
ɩɪɢ
ɞɨ
ɫɬɚɜɤɚ
(
ɡɚ
ɜ
ɴɧɲɟɧ
ɦɨɞ
ɭɥ
)
8
ɤ
.
ɫ
.
10
ɤ
.
ɫ
.
6,3
ɤɝ
6
,6
ɤɝ
*
ɉɪɢ
ɨɝɴɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɬɪɴɛɢ
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɪɚɞɢɭ
ɫ
ɧɚ
ɨɝɴɜ
ɚɧɟ
ɧɚɣ
-
ɦɚɥɤ
ɨ
4
ɩɴɬɢ
ɩɨ
-
ɝɨ
ɥɹɦ
ɨɬ
ɜɴɧɲɧɢɹ
ɞɢɚɦɟ
ɬɴɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɢɬ
ɟ
.
Ɉɫɜ
ɟɧ
ɬɨ
ɜɚ
,
ɜɧɢɦɚɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɦɧɨɝ
ɨ
ɞɚ
ɧɟ
ɫɦɚ
ɱɤ
ɚ
ɬɟ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟ
ɞɢɬ
ɟ
ɬɪɴɛɢɬ
ɟ
,
ɞɨɤ
ɚ
ɬɨ
ɝɢ
ɨɝɴɜ
ɚ
ɬɟ
.
*
ɂɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
ɫ
ɬɜ
ɴɪ
ɞɨɫɬ
- 1/2 H
ɢɥɢ
- H
ɡɚ
ɬɪɴɛɢ
ø22,22
ɢɥɢ
ɩɨ
-
ɝɨ
ɥɟɦɢ
.
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 12
2016/06/14 11:52:31
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 248
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 248
2016/06/16 11:39:50
2016/06/16 11:39:50