259
Б
ЪЛГ
АР
СКИ
33
5-3.
ɂɡ
ɨ
ɥɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɬɪɴɛɢɬɟ
ɡɚ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
ɂɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹ
ɧɚ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
●
ɋɬ
ɚɧɞɚɪ
ɬɟ
ɧ
ɢɡ
ɛɨɪ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɟɧ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
ȼ
ɫɪɟ
ɞɚ
ɫ
ɜɢɫ
ɨɤ
ɚ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɢ
ɜɢɫ
ɨɤ
ɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
ɩɨɜ
ɴɪ
ɯɧɨɫɬɬ
ɚ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɢɹ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
ɥɟɫɧɨ
ɦɨ
ɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɨɤɪɢɟ
ɫɤ
ɨɧɞɟɧɡɚ
ɬ
.
Ɍɨ
ɜ
ɚ
ɛɢ
ɞɨɜ
ɟ
ɥ
ɨ
ɞɨ
ɬɟ
ɱ
ɢ
ɨɛɪɚ
ɡɭ
ɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɜ
ɨ
ɞɧɢ
ɤɚɩɤɢ
.
Ɂɚ
ɢɡ
ɛɨɪ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɟɧ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
ɜɢɠɬ
ɟ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɚ
ɬɚ
ɩɨ
-
ɞɨ
ɥɭ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɣ
,
ɱɟ
ɨɤ
ɨ
ɥɧɚ
ɬɚ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɢ
ɨ
ɬɧɨɫɢɬ
ɟ
ɥɧɚ
ɬɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
ɫɚ
ɧɚɞ
ɥɢɧɢɹɬ
ɚ
ɧɚ
ɞɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹɬ
ɚ
,
ɤɨɧɞɟɧɡɚɰɢɹɬ
ɚ
ɦɨ
ɠɟ
ɩɨɧɹɤ
ɨɝ
ɚ
ɞɚ
ɨ
ɛ
ɪ
ɚɡɭ
ɜɚ
ɜ
ɨ
ɞɧɢ
ɤɚɩɤɢ
ɜɴ
ɪ
ɯɭ
ɩɨɜ
ɴɪ
ɯɧɨɫɬɬ
ɚ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɢɹ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
.
ȼ
ɬɨɡ
ɢ
ɫɥɭɱɚɣ
ɢɡ
ɛ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɧɚɣ
-
ɞɨɛɪɚ
ɬɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɚ
ɟɮɟɤ
ɬɢɜɧɨɫɬ
.
*
ȼɫɟ
ɩɚɤ
,
ɬɴɣ
ɤɚ
ɬɨ
ɭɫ
ɥ
ɨɜɢɹɬ
ɚ
ɳɟ
ɛ
ɴɞɚ
ɬ
ɪɚ
ɡɥɢɱɧɢ
ɩɨɪɚɞɢ
ɜɢɞɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɢɹ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
ɢ
ɭɫ
ɥ
ɨɜɢɹɬ
ɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨ
ɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
ɧɚ
ɦɹɫɬ
ɨ
ɬɨ
ɡɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹ
,
ɜɢɠɬ
ɟ
ɬɚ
ɛ
ɥɢɰɚ
ɬɚ
ɩɨ
-
ɞɨ
ɥɭ
ɤɚ
ɬɨ
ɭɤ
ɚ
ɡɚɧɢɟ
ɡɚ
ɢɡ
ɛɨɪ
.
ɋɬ
ɚɧɞɚɪ
ɬɟ
ɧ
ɢɡ
ɛɨɪ
ɧɚ
ɬɪɴɛɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹ
ȼɢɞ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɟɧ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
ɉɨ
ɥɢɟ
ɬɢɥɟɧɨɜ
ɬɨɩɥ
ɨ
ɭɫ
ɬɨɣɱɢɜ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
Ƚɨɪɧɢ
ɝɪɚɧɢɰɢ
ɧɚ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɬɚ
ɡɚ
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɧɟ
Ɍ
ɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
: 120°C
ɢɥɢ
ɩɨɜ
ɟ
ɱ
ɟ
Ⱦɪ
ɭɝɢ
ɬɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɢ
: 80°C
ɢɥɢ
ɩɨɜ
ɟ
ɱ
ɟ
ɍ
ɫɥ
ɨɜɢɹ
ɡɚ
ɢɡ
ɱɢɫɥɟɧɢɟ
Ɍ
ɟɪɦɢɱɧɚ
ɩɪɨɜ
ɨ
ɞɢɦɨɫɬ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɢɹ
ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥ
0,043
ȼ
/(
ɦ
· K)
(
ɋɪɟ
ɞɧɚ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
23°C)
Ɍ
ɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
2°C
Ⱦɜ
ɟ
ɬɪɴɛɢ
ɫɜ
ɴɪ
ɡɚɧɢ
ɡɚɟɞɧɨ
40
10
20
30
40
50
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
40
50
60
70
80
90
100
40
50
60
70
80
90
100
40
50
60
70
80
90
100
40
50
60
70
80
90
100
40
50
60
70
80
90
100
40
50
60
70
80
90
100
o6,35
o15,88
o25,4
o19,05
o22,22
o9,52
o12,7
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
Ɍ
ɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ɍɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɧɚ
ɨɤ
ɨɥɧɚ
ɬɚ
ɫɪɟ
ɞɚ
[°C]
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
30
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
20
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
Ⱦɟ
ɛ
ɟ
ɥɢɧɚ
10
ɦɦ
ɂɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹ
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ
ɨɤɨɥɧɚ
ɜɥɚɠɧɨɫɬ
[%]
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 33
2016/06/14 11:52:52
34
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ⱥɤ
ɨ
ɜ
ɴɧɲɧɨ
ɫɬɬɚ
ɧɚ
ɤ
ɥɚɩɚɧɢɬɟ
ɧɚ
ɜ
ɴɧɲɧɢɹ
ɦɨɞ
ɭɥ
ɡɚ
ɜ
ɴɪɲɜ
ɚ
ɫ
ɤɜ
ɚɞɪɚɬɧɨ
ɩɨɤɪɢɬɢɟ
ɡɚ
ɨ
ɬɜ
ɟ
ɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɜ
ɥɚɝɚɬɚ
,
ɭɜ
ɟɪɟ
ɬɟ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɫɬɟ
ɨ
ɫɬɚɜɢɥɢ
ɞɨ
ɫɬɚɬɴɱɧɨ
ɩɪɨ
ɫɬɪɚɧɫɬɜ
ɨ
ɡɚ
ɭɩɨ
ɬɪɟ
ɛɚ
ɧɚ
ɤ
ɥɚɩɚɧɢɬɟ
ɢ
ɞɚ
ɟ
ɜɴ
ɡɦ
ɨ
ɠ
ɧ
ɨ
ɩɚɧɟɥɢɬɟ
ɞɚ
ɛ
ɴɞɚɬ
ɦ
ɨɧɬɢɪɚɧɢ
ɢ
ɞɟ
ɦ
ɨɧɬɢɪɚɧɢ
.
ɋɤ
ɨ
ɫɹɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɤɨɧɭ
ɫɧɢ
ɝɚɣɤɢ
ɍ
ɜɢɣɬ
ɟ
ɛ
ɹɥɚ
ɬɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɚ
ɥɟɧɬ
ɚ
ɨɤ
ɨ
ɥ
ɨ
ɤɨɧɭ
ɫɧɢɬ
ɟ
ɝɚɣɤɢ
ɩɪɢ
ɜɪɴɡɤɢɬ
ɟ
ɧɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
ɬɚ
ɫ
ɝɚ
ɡ
.
ɋɥɟ
ɞ
ɬɨ
ɜɚ
ɩɨɤɪɢɣɬ
ɟ
ɬɪɴɛɧɢɬ
ɟ
ɜɪɴɡɤɢ
ɫ
ɢ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
ɡɚ
ɤɨɧɭ
ɫɢ
ɢ
ɡɚɩɴɥɧɟ
ɬɟ
ɩɪɚ
ɡɧɢɧɚ
ɬɚ
ɩɪɢ
ɜɪɴɡɤ
ɚ
ɬɚ
ɫ
ɞɨɫɬ
ɚɜ
ɟɧɚ
ɬɚ
ɱɟɪɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɚ
ɥɟɧɬ
ɚ
.
ɇɚɤɪɚɹ
,
ɡɚ
ɬɟɝɧɟ
ɬɟ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹɬ
ɚ
ɧɚ
ɞɜ
ɚ
ɬɚ
ɤɪɚɹ
ɫ
ɞɨɫɬ
ɚɜ
ɟɧɢɬ
ɟ
ɜɢɧɢɥ
ɨɜɢ
ɫɤ
ɨɛɢ
.
ɍ
ɩɥɴɬɧɢɬ
ɟ
ɥ
ɂ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
ɡɚ
ɤɨɧɭ
ɫ
ɂɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹ
ɧɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
ȼɢɧɢɥ
ɨɜ
ɚ
ɫɤ
ɨɛ
ɚ
Ʉɨɧɭ
ɫɧɚ
ɝɚɣɤ
ɚ
ɂ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
ɡɚ
ɫɬɪɚɧɚ
ɬɚ
ɧɚ
ɦɨ
ɞɭ
ɥɚ
ɂɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɚ
ɥɟɧɬ
ɚ
(
ɛ
ɹɥɚ
)
Ɍ
ɪɴɛɨɩɪɨɜ
ɨ
ɞ
ɡɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝ
ɟɧɬ
ɢ
ɢ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
Ⱦɪɟɧɚɠɧɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
ɢ
ɢ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
Ⱦɪɟɧɚɠɟɧ
ɢ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
ɢ
ɫɤ
ɨɛ
ɚ
Ɉɩɚɤ
ɨɜ
ɴɱɧɚ
ɫɤ
ɨɛ
ɚ
ɉɪɨɰ
ɟ
ɞ
ɭɪ
ɚ
ɬɚ
,
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɧɚ
ɡɚ
ɢɧɫɬ
ɚɥɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɢɡ
ɨ
ɥ
ɚ
ɬɨɪɚ
ɡɚ
ɬɪɴɛɢɬ
ɟ
ɡɚ
ɝɚ
ɡ
ɢ
ɬɟ
ɱɧɨɫɬ
ɟ
ɟ
ɞɧɚɤɴɜ
.
ɍ
ɩɥɴɬɧɟɧɢɟ
ɂ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
ɡɚ
ɤɨɧɭ
ɫ
ȼɢɧɢɥ
ɨɜ
ɚ
ɫɤ
ɨɛ
ɚ
ɂɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɚ
ɥɟɧɬ
ɚ
ɇɢɤ
ɨɝɚ
ɧɟ
ɡɚɯɜ
ɚɳ
ɚɣɬɟ
ɢɡɯ
ɨ
ɞɢɬɟ
ɡɚ
ɢɡɬ
ɨ
ɱ
ɜ
ɚɧɟ
ɢɥɢ
ɯɥɚɞɢɥ
ɟɧ
ɚɝɟɧɬ
,
ɤɨɝɚɬ
ɨ
ɦɟ
ɫɬɢɬɟ
ɦɨɞ
ɭɥ
ɚ
.
ɂɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɟɧ
ɦ
ɚɬɟɪɢɚɥ
Ɇ
ɚ
ɬɟɪɢɚɥɴɬ
,
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɧ
ɡɚ
ɬɚɡ
ɢ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹ
ɬɪ
ɹɛɜ
ɚ
ɞɚ
ɢɦɚ
ɞɨɛɪɢ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɨɧɧɢ
ɯɚɪɚɤ
ɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
,
ɞɚ
ɛ
ɴɞɟ
ɥɟɫɟɧ
ɡɚ
ɭɩɨ
ɬɪɟ
ɛ
ɚ
,
ɭɫ
ɬɨɣɱɢɜ
ɧɚ
ɫɬ
ɚɪɟɟɧɟ
ɢ
ɧɟ
ɬɪ
ɹɛɜ
ɚ
ɞɚ
ɚɛ
ɫɨɪɛɢɪɚ
ɥɟɫɧɨ
ɜɥɚɝ
ɚ
.
ȼɢɧɚɝɢ
ɢɡɩɨ
ɥɡɜ
ɚɣɬ
ɟ
ɬɨɩɥ
ɨ
ɭɫ
ɬɨɣɱɢɜɢɹ
ɢ
ɡɨɥ
ɚɬ
ɨ
ɪ
ɜ
ɫɴɨ
ɬɜ
ɟ
ɬɫɬɜɢɟ
ɫ
ɝɚɡɨ
ɜɚ
ɬɪɴɛ
ɚ
ɡɚ
120°C
ɢɥɢ
ɩɨ
-
ɜɢɫ
ɨɤ
ɚ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
ɢ
ɞɪ
ɭɝɢɬ
ɟ
ɬɪɴɛɢ
ɡɚ
80°C
ɢɥɢ
ɩɨ
-
ɜɢɫ
ɨɤ
ɚ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɚ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɋɥ
ɟɞ
ɢɡ
ɨ
ɥɚɰɢɹɬɚ
ɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚ
,
ɧɢɤ
ɨɝɚ
ɧɟ
ɨɩɢɬɜ
ɚɣɬɟ
ɞɚ
ɹ
ɨɝɴɜ
ɚɬɟ
ɧɚ
ɤɪɢɜɢ
ɫ
ɦ
ɚɥɴɤ
ɪɚɞɢɭ
ɫ
,
ɡɚ
ɳɨ
ɬɨ
ɬɨ
ɜɚ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɩɪɢɱɢɧɢ
ɫ
ɱɭɩɜ
ɚɧɟ
ɢɥɢ
ɫɩɭɤɜ
ɚɧɟ
ɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚ
.
Ɇ
ɚɥɤ
ɚ
ɫɤ
ɨɛ
ɚ
ɡɚ
ɦɚɪɤ
ɭɱ
00̲280220̲2WAY̲Blg.indb 34
2016/06/14 11:52:53
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 259
00̲280434̲Mini̲VRF̲Mentsuke.indb 259
2016/06/16 11:39:59
2016/06/16 11:39:59
