Thermor Aeromax Piscine 10 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

www.thermor-heating.com

8 to 14kW
swimming pool
heat pump

INSTALLATION AND
USER MANUAL

Aeromax Swimming Pool 2

hermor-heating.com

REFRIGERANT

(except 14kW)

Содержание Aeromax Piscine 10

Страница 1: ...www thermor heating com 8 to 14 kW swimming pool heat pump INSTALLATION AND USER MANUAL Aeromax Swimming Pool 2 hermor heating com REFRIGERANT except 14kW ...

Страница 2: ... 12 10 16 3G 2 52 14 15 6 20 3G 42 WIRING DIAGRAM FOR MAINTENANCE OF YOUR AEROMAX SWIMMING POOL 2 WIRING DIAGRAM FOR COMMISSIONING YOUR AEROMAX SWIMMING POOL 2 T1 Ambient temperature T2 Water inlet temperature T3 Water outlet temperature T4 Heating element temperature K1 Low pressure contactor K2 High pressure contactor K3 Water ﬂow rate FM Fan CM Compressor KM Alternating current contactor four w...

Страница 3: ... 10 C per 1000 m change in altitude INSTALLATION IMPORTANT Heavy product to be handled with care The installation and set up work on theAéromax Piscine may pose hazards due to high pressures and live parts The Aéromax Piscine must be installed set up DQG VHUYLFHG E WUDLQHG DQG TXDOLÀHG SHUVRQQHO RQO The pressure gauge present on the side of the product can be used to check that the gas load is com...

Страница 4: ...cial terminal marked is provided for this purpose The ventilation hole must not be obstructed Service operations may only be performed on the refrigerant circuit by a skilled and authorised refrigeration engineer The user manual for this appliance can be obtained from theAfter Sales service 7KHVH DSSOLDQFHV FRPSO ZLWK LUHFWLYHV 8 RQ HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW 8 RQ ORZ YROWDJH DQG 8 RQ 52 6 Envir...

Страница 5: ...t use with wet hands 7KHUH LV D ULVN RI ÀUH LI WKH UHIULJHUDQW OHDNV I WKH KHDW SXPS LV QRW RSHUDWLQJ correctly i e if it is not producing heat a refrigerant leak could be the cause Contact your distributor for help The refrigerant in the heat pump is secure and GRHV QRW QRUPDOO OHDN RZHYHU LQ WKH HYHQW RI D OHDN FRQWDFW ZLWK D EXUQHU a heating appliance or a cooker could cause harmful gases to be...

Страница 6: ...4 ...

Страница 7: ...ion 15 Set up and initial settings Use 18 Remote control 18 Parameter table 19 Default display 19 Time setting 19 2SHUDWLQJ PRGH VHWWLQJ 20 Setpoints and parameters 20 Clock mode 20 Informative operating values 20 Locking the remote control keypad 21 LQWHULVLQJ 5HFRPPLVVLRQLQJ 21 Preparing for winter 21 Precautions Start of season 21 6HUYLFLQJ 0DLQWHQDQFH 7URXEOHVKRRWLQJ 22 User advice 22 Maintena...

Страница 8: ...WKH IROORZLQJ SRLQWV LQ PLQG Fragile handle with care Keep the box oriented so that these arrows are always pointing upward to prevent any damage to the compressor Before picking up ensure there are no obstructions on that the path the product will follow Move the product with its original package mounted upright on its pallet Before lifting the product be aware that its centre of gravity is off c...

Страница 9: ...FRPSUHVVHV WKH ÁXLG YDSRXU UDLVLQJ LWV WHPSHUDWXUH 7KLV KHDW LV WUDQVPLWWHG WR WKH SRRO ZDWHU via the titanium exchanger The refrigerant then passes into an expansion capillary where it cools and reverts to liquid form It is then once more ready to receive heat in the evaporator QVWDOODWLRQ PDQXDO 2SHUDWLQJ SULQFLSOH Accepted position Prohibited positions on one side inverted laid down Air aspiré ...

Страница 10: ...O 9ROWDJH SKDVH IUHTXHQF 9a 1 Rated current A 10 1 Maximum power W 180 DWHU ÁRZ UDWH P K 10 0 Exchanger Titanium GUDXOLF FRQQHFWRUV Ø 50 mm Acoustic pressure at 1 m db A IP 3 Refrigerant 5 5 Maximum pressure 03D GWP 2 088 Fluid load g 850 1 000 1 500 7 HTXLYDOHQW 22 0 51 1 Dimensions l x w x h 1057 1057 111 111 Packed dimensions l x w x h 1087 1087 11 11 Net weight kg 85 100 Gross weight kg 111 1 ...

Страница 11: ... pURPD 3LVFLQH DQG pURPD 3LVFLQH PRGHOV UDZ RII SRLQWV pURPD 3LVFLQH DQG pURPD 3LVFLQH PRGHOV QVWDOODWLRQ PDQXDO LWWLQJ WKH pURPD 3LVFLQH 1 115 295 300 111 5 136 5 LPHQVLRQV pURPD 3LVFLQH DQG pURPD 3LVFLQH PRGHOV ...

Страница 12: ...llation 2 1 Tools required Phillips screwdriver Drill gun Ø 10 mm drill bit DPPHU 2SHQ HQGHG VSDQQHU Saw cutting PVC pipes Sandpaper Cutting pliers Stripping pliers Rule Spirit level 3 2 1 UDZ RII SRLQWV pURPD 3LVFLQH DQG pURPD 3LVFLQH PRGHOV 400 98 5 133 ...

Страница 13: ...WH GUDLQDJH 6HOHFWLQJ WKH LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ The Aéromax Piscine must be installed outside close WR WKH HTXLSPHQW VKHG ÀOWUDWLRQ ZDWHU WUHDWPHQW circulation pump etc with free space around it Minimum clearance distances mm 2 127 167 pURPD 6ZLPPLQJ SRRO URQW RU EDFN WR GLUHFW VXQOLJKW 1HDU D VRXUFH RI KHDW VWHDP RU ÁDPPDEOH JDVHV DFLQJ ZLQG VWURQJ ZLQGV RU GXVW Q D SODFH RI SDVVDJH Q D ORFDWLRQ ...

Страница 14: ...alling the product in a corner or in a small enclosure 7KH pURPD 3LVFLQH PXVW EH PRXQWHG RQ D ÁDW VWDEOH VXUIDFH WKDW LV VXIÀFLHQWO VROLG WR EHDU WKH ZHLJKW of the Aéromax Piscine in operation If the support surface has a slight slope max 5 make sure that the condensate drains correctly max 5 ...

Страница 15: ...o face the pool RU D WHUUDFH WR SUHYHQW GLVWXUEDQFH FDXVHG E WKH ÁRZ RI FRRO DLU Do not place anything on top of the appliance 3RVLWLRQLQJ WKH SURGXFW QFKRULQJ WKH SURGXFW Position the Aéromax Piscine in its designated place and mark the position of the drill holes ULOO WKH KROHV DQG ÀW WKH PRXQWLQJV PLQ P Aéromax Piscine 8 and Aéromax Piscine 10 Aéromax Piscine 12 DQG pURPD 3LVFLQH J S 295 ...

Страница 16: ... 2SHQLQJ WKH SURGXFW 5HPRYH WKH PRXQWLQJ VFUHZV 2 Pull on the bottom part of the front panel to unclip it 3XOO RQ WKH WRS SDUW RI WKH IURQW SDQHO WR VOLGH RXW WKH KRRNV LIW XS WKH IURQW SDQHO Rubber isolators LW WKH EHQGV DQG FRQGHQVDWH GUDLQDJH SLSHV LI QHFHVVDU EHIRUH DQFKRULQJ WKH pURPD 3LVFLQH Ground Aéromax Piscine X Y Z ...

Страница 17: ...rcuit breaker D curve circuit breaker A Cable diameter mm2 8 2 10 9 5 2 12 10 2 20 2 Data provided for information purposes for a heat pump power cable less than 20m long In case of a longer cable please refer to the standard Please adhere to the order of the various equipment Circulation pump Filter pURPD 3LVFLQH Water treatment All electrical installation or connection work must be carried out w...

Страница 18: ... is mandatory FFHVVLQJ WKH FRQQHFWLRQ WHUPLQDO EORFN Unscrew the upper plastic cover Unscrew the electrical compartment protective plate Electrically connect the product feeding the cable through the gland Use the cable clamp to lock the cable in position 3OHDVH QRWH I RX ZDQW WR PRYH WKH UHPRWH FRQWURO RX PXVW FRQQHFW WKH H WHQVLRQ EHIRUH FORVLQJ WKH FRYHU ORZ UDWH VHWWLQJ 2SHQ WKH YDOYHV 91 9 DQ...

Страница 19: ...VLWLRQ FKDQJH UHTXLUHV WKDW RX ZDLW D IHZ VHFRQGV WR EH DEOH WR YLHZ WKH HIIHFW RQ the remote control display 2QFH WKH VHWWLQJ KDV EHHQ FRQÀUPHG PDUN WKH SRVLWLRQ RI WKH OHYHUV RQ WKH YDOYHV LQ RUGHU WR IDFLOLWDWH UHFRPPLVVLRQLQJ DIWHU ZLQWHULVLQJ 7R UDSLGO KHDW XS WKH SRRO LW LV DGYLVDEOH WR UXQ WKH FLUFXODWLRQ SXPS DQG pURPD 3LVFLQH continuously 24 h a day until the desired temperature setpoint ...

Страница 20: ...OXHV ORFN EXWWRQV 6HOHFW SDUDPHWHUV RU FRQÀUP EXWWRQ Set programming button Temperature viewing mode Parameter setting mode Parameter number 2XWGRRU WHPSHUDWXUH Aéromax Piscine water inlet temperature Aéromax Piscine water outlet temperature 1 2 MIN TEMP ON OFF IN S E T OUT ROOM NO 1 2 MIN TEMP ON OFF IN S E T OUT ROOM NO ROOM TEMP SET NO IN OUT ...

Страница 21: ...mpressors in the system 1 Restart after power outage 1 yes 08 2SHUDWLQJ W SH HDWLQJ DQG FRROLQJ 1 1 09 2SHUDWLQJ PRGH LUFXODWLRQ SXPS DOZD V UXQQLQJ 0 10 Temperature setpoint in auto mode 8 28 C 11 SDQVLRQ YDOYH PDQDJHPHQW DXWR 1 1 12 2YHUKHDWLQJ WDUJHW 5 C Expansion valve manual setting in cooling mode Expansion valve manual setting in heating mode 3 3 Default display Q VWDQGE PRGH RXWGRRU WHPSHU...

Страница 22: ...LQXWHV IRU WKH VWDUW RI WKH ÀUVW WLPH IUDPH XVLQJ and Press until ÁDVKHV 6HW WKH KRXUV DQG PLQXWHV IRU WKH HQG RI WKH ÀUVW WLPH IUDPH XVLQJ and Press RX KDYH WKH RSWLRQ RI Setting the 2nd time frame following the same procedure RQÀUPLQJ E OHDYLQJ WKH KRXUV DQG PLQXWHV DW HUR RQ WKH nd time frame QIRUPDWLYH RSHUDWLQJ YDOXHV If the Aéromax Piscine is running pressing and HQDEOHV RX WR YLHZ RSHUDWLQJ...

Страница 23: ...o prevent any foreign bodies from getting into the circuit Place the winterising tarpaulin over the product We cannot be held liable for any fault in a product if the winterising rules have not been complied with 3UHFDXWLRQV 6WDUW RI VHDVRQ KHQ UHDFWLYDWLQJ RXU SRRO DQG pURPD 3LVFLQH RX QHHG WR Remove the winterising tarpaulin Clean the fan to remove any objects that might impede start up and clea...

Страница 24: ...k professional assistance Service operations may only be performed on the refrigerant circuit by a skilled and authorised refrigeration engineer 5 2 Maintenance 7KH JHQHUDO FRQGLWLRQ RI WKH DSSOLDQFH VKRXOG EH FKHFNHG Ventilation or drainage grille free from any foreign bodies SSOLDQFH FOHDQ GR QRW XVH SURGXFWV FRQWDLQLQJ VROYHQWV XVH VRDS ZDWHU DQG D VSRQJH IRU WKH RXWHU SDUW Make sure that the e...

Страница 25: ...ter circuit KHFN WKDW WKH ZDWHU ÁRZ LV VXIÀFLHQW Check the operation of the circulation pump Remove the cause of the blockage QFUHDVH WKH ZDWHU ÁRZ YROXPH Restart repair or replace the water pump 33 Frost protection activated UHIHU WR 33 UHIHU WR 33 EE01 LJK SUHVVXUH SURWHFWLRQ Check whether the high pressure sensor is broken Check that there are no blockages RU ÁRZ SUREOHPV LQ WKH ZDWHU circuit C...

Страница 26: ... the ground Replace the isolators Retighten the mountings Contact your installer Water leak on a connector Connector tightness DQG WLJKWHQ DYH WKH FRQQHFWRU UHSODFHG Water present under the Aéromax Piscine Check that the drainage is not blocked if provided Check that it is not a condensate leak circulate the water with the Aéromax Piscine switched off to FRQÀUP WKDW WKH OHDN VWRSV Clean the draina...

Страница 27: ...ts not referenced by the manufacturer 6 2 Warranty conditions TheAéromax Piscine must be installed by an authorised individual in accordance with best practice the standards in force and the recommendations of our technical services It must be used under normal conditions and regularly maintained by a specialist Under these conditions our warranty shall entitle you to free replacement or supply vi...

Страница 28: ...IHFWV ZKLFK DSSO LQ DQ FDVH XQGHU WKH FRQGLWLRQV RI DUWLFOHV HW VHT of the French Civil Code 7KH IDLOXUH RI D FRPSRQHQW XQGHU QR FLUFXPVWDQFHV MXVWLÀHV UHSODFHPHQW RI WKH DSSOLDQFH In this case replace the defective part 6SDUH SDUWV HVVHQWLDO IRU WKH XVH RI RXU SURGXFWV DUH VXSSOLHG IRU HDUV IURP WKHLU GDWH RI PDQXIDFWXUH 6 3 Warranty pURPD 3LVFLQH HDUV TLWDQLXP H FKDQJHU HDUV ...

Страница 29: ...27 ...

Страница 30: ...28 8 XLO ...

Страница 31: ...e to abnormal environmental conditions installation not in compliance with regulations standards and best practices and improper maintenance Warranty Document to be kept by the user to be submitted only in case of complaint Installing company stamp APPLIANCE TYPE SERIAL NUMBER CUSTOMER NAME ADDRESS POSTCODE CITY All our solutions and advice can be found on www thermor heating com AEROMAX SWIMMING ...

Страница 32: ...Thermor connected heat All our solutions and advice can be found on www thermor heating com EFIL WWW EFIL FR 20161028 P R O O F O F P U R C H A S E AEROMAX SWIMMING POOL 2 Swimming pool heat pump ...

Результаты поиска

Содержание Aeromax Piscine 10

Отзывы:

Похожие инструкции для Aeromax Piscine 10

Бренды по названию

Популярные бренды

Thermor Aeromax Piscine 10, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Aeromax Piscine 10

Отзывы:

Похожие инструкции для Aeromax Piscine 10

Бренды по названию

Популярные бренды