-
10
Caractéristiques techniques
SB-Wash 50/10
SB-Wash 90/08
Branchement électrique
Tension
V
400/230
Type de courant
3~
Fréquence
Hz
50
Puissance de raccordement
kW (max.)
maxi 6,0
Sécurité de la conduite
A (supports)
16/20
Disjoncteur de protection FI
delta I in A
0,03
Arrivée d'eau
Raccordement de l'appareil (tuyau)
Pouces
3/4
Température d'alimentation, max.
°C
30
Débit d'arrivée
l/min
20
Pression de l'eau
MPa (bars)
0,3...0,6 (3...6)
Performances
Pression de service avec buse 5004
MPa (bars)
10 (100)
8 (80)
Pression de service max.
MPa (bars)
10 (100)
Débit
l/h (l/min)
500 (8,3)
900 (15)
Température de l'eau chaude en self-service limitée à
°C
maxi 60
Plage de réglage de l'aspiration du détergent (à 20°C)
l/h (l/min)
0...7,2 (0...0,12)
Force de rebond de la poignée-pistolet avec la buse 5004
N
maxi 20
Puissance du brûleur
kW
40
Consommation de combustible
kg/h
3,2
Débit de gaz d'échappement
kg/s
0,024
Température des gaz d'échappement
°C
180...200
Dimensions
Largeur
mm
1040
Profondeur
mm
725
Hauteur
mm
1375
Poids sans accessoires
kg
280
Divers
Contenance du réservoir de carburant
l
40
Combustible
Fuel EL ou diesel
Quantité d'huile dans la pompe HP
l
0,75
Type d'huile (réf. : 6.288-020)
SAE 90
Adoucisseur d'eau (option)
Capacité
°dH/m
3
65
Consommation de sel par régénération
kg
env. 3,75
Volume du réservoir de sel
l
35
Valeurs déterminées selon EN 60355-2-79
Valeur de vibrations bras-main
Poignée-pistolet
m/s
2
<2,5
Lance
m/s
2
<2,5
Incertitude K
m/s
2
1
Niveau de pression sonore L
pA
dB(A)
65
Incertitude K
pA
dB(A)
2
Niveau de pression sonore L
WA
+ incertitude K
WA
dB(A)
84
54
FR
Содержание SB-Wash 50/10
Страница 2: ...2 ...
Страница 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Страница 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Страница 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Страница 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Страница 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Страница 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Страница 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Страница 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Страница 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Страница 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Страница 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Страница 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Страница 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Страница 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Страница 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Страница 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Страница 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Страница 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Страница 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Страница 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Страница 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Страница 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Страница 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Страница 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...