![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030108.webp)
0DJ\DU
tásához forduljon az illetékes KÄRCHER
ügyfélszolgálathoz.
Kazán termosztát
A kazán termosztát hiba esetén kikapcsolja a f
Ħ
tést,
például ha nincs víz a g
Ę
zkazánban, és megnövekszik
a h
Ę
mérséklet a g
Ę
zkazánban.
Ha vizet tölt utána, akkor a készülék újra használhatóvá
válik.
Karbantartási zár
A karbantartási zár lezárja a g
Ę
zkazánt a nyomással
szemben. A karbantartási zár egyben túlnyomás szelep
is. Amennyiben a nyomásszabályozó meghibásodott,
és a g
Ę
znyomás megemelkedik a g
Ę
zkazánban, akkor
megnyílik a túlnyomás szelep és a karbantartási záron
keresztül távozik a g
Ę
z.
A készülék ismételt üzembe helyezése el
Ę
tt forduljon az
illetékes KÄRCHER ügyfélszolgálathoz.
A készülék leírása
A használati utasításban a maximális felszereltséget is-
mertetjük. Modellt
Ę
l függ
Ę
en a szállított tartozékoknál
különbségek figyelhet
Ę
k meg, lásd a csomagolást.
Lásd az ábrákat tartalmazó oldalon.
Ábra A
1
Készülékcsatlakozás
2
LED-lámpák
3
Választókapcsoló
4
Fogó
5
Tartozékfiók
6
Víztartály
7
Hálózati csatlakozó vezeték hálózati dugasszal
8
Kijelz
Ę
– OFF pozíció
9
Minimális g
Ę
zfokozat
10
Közepes g
Ę
zfokozat
11
Maximális g
Ę
zfokozat
12
Karbantartási zár
13
Parkoló tartó a padlókefe számára
14
Kormánygörg
Ę
15
G
Ę
zpisztoly
16
G
Ę
zkar
17
Reteszelés feloldó billenty
Ħ
18
Gyerekzár
19
G
Ę
ztöml
Ę
20
G
Ę
z csatlakozó
21
Pontsugárzó fúvóka
22
Szélkefe, kisméret
Ħ
23
** Szélkefe, nagy
24
**Powerfúvóka
25
Fúgakefe
26
Kézi fej
27
Mikroszálas huzat kézi fejhez
28
Hosszabbító csövek (2 darab)
29
Reteszelés feloldó billenty
Ħ
30
Padlótisztító fej
31
Tép
Ę
zár
32
Mikroszálas padlókend
Ę
(1 darab)
33
**Mikroszálas padlókend
Ę
(2 darab)
34
**Sz
Ę
nyegsimító
35
Vízk
Ę
mentesít
Ę
36
G
Ę
zöl
Ę
s vasaló
37
Ellen
Ę
rz
Ę
lámpa narancssárga - f
Ħ
t
38
G
Ę
zkapcsoló az alsó részen
39
G
Ę
z csatlakozó
**opcionális
Szerelés
Tartozékok felszerelése
1. Nyissa fel a készülékcsatlakozás burkolatát.
Ábra B
2. Dugja be a g
Ę
z csatlakozót készülékcsatlakozásba
úgy, hogy hallhatóan bekattanjon.
Ábra B
3. A tartozék nyitott végét tolja a g
Ę
zpisztolyra, míg a
g
Ę
zpisztoly kioldó billenty
Ħ
je bepattan.
Ábra G
4. A tartozék nyitott végét tolja a pontsugárzó fúvóká-
ra.
Ábra H
5. Csatlakoztassa a hosszabbító csövet a g
Ę
zpisztoly-
ra.
a Tolja a 1. hosszabbító csövet a g
Ę
zpisztolyra,
míg a g
Ę
zpisztoly reteszelés feloldó billenty
Ħ
je
bepattan.
Az összeköt
Ę
cs
Ę
csatlakoztatva van.
b Tolja a 2. hosszabbító csövet az 1. hosszabbító
cs
Ę
re.
A hosszabbító csövek csatlakoztatva vannak.
Ábra I
6. Tolja a tartozékot és/vagy a padlókefét a hosszabbí-
tó cs
Ę
szabad végére.
Ábra J
A tartozék csatlakoztatva van.
A tartozékok leszerelése
1. Tolja vissza a gyerekzárat.
A g
Ę
zkar zárolva van.
2. Nyomja lefelé a készülékcsatlakozás burkolatát és
húzza ki a g
Ę
z csatlakozót a készülékcsatlakozás-
ból.
3. Nyomja meg reteszelés feloldó billenty
Ħ
t és húzza
szét az elemeket.
Ábra N
Üzemeltetés
Víz betöltése
A víztartály bármikor levehet
Ę
feltöltéshez, vagy közvet-
lenül a készüléken is feltölthet
Ę
.
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...