![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030150.webp)
6USVNL
Napomena
3HJODVHPRåHGUåDWLYHUWLNDOQR]DSDUHQMH]DYHVD
ode
ü
e itd.
1.
ýLPVHQDUDQGåDVWDNRQWUROQDODPSLFD]DJUHMDQMH
QDSHJOLXJDVLSHJODQMHPRåHGDSRþ
ne.
2. Pritiskajte parni utika
þ
na donjoj strani ru
þ
ke. Para
isti
þ
e, sve dok se pritiska prekida
þ
pritiska.
3. Pre peglanja i nakon prekida u peglanju, usmeriti
mlaz pare na krpu sve dok para ne bude
ravnomerno isticala.
Suvo peglanje
3$ä1-$
Ošte
ü
enja na ure
ÿ
aju
Nedostatak vode u parnom kotlu dovodi do ošte
ü
enja
na ure
ÿ
aju.
Postarajte se da u parnom kotlu ima vode.
3$ä1-$
Ošte
ü
enja na odevnim komadima
1HXYDåDYDQMHVPHUQLFD]D
peglanje na odevnom
NRPDGXPRåHGDGRHYHGHGRRãWHü
enja.
2EUDWLWLSDåQMXQDVPHUQLFH]DSHJODQMHQDRGHYQRP
komadu.
Napomena
Sa fiksnim, optimalnim podešavanjem temperature
mogu da se peglaju svi tekstilni materijali bez dodatnog
podešavanja temperature.
Osetljivi materiji i printovi ne bi trebalo da se peglaju na
suvo.
Ɣ
Sa
þ
ekajte da se ugasi kontrolna sijalica za grejanje
na pegli.
Pegla je spremna za postupak peglanja.
1HJDLRGUåDYDQMH
Uklanjanje kamenca iz parnog kotla
Napomena
Obzirom da se u ure
ÿ
aju nakuplja kamenac,
preporu
þ
ujemo da izvršite uklanjanje kamenca iz
ure
ÿ
aja u skladu sa brojem punjenja rezervoara za
vodu navedenom u tabeli (PR=punjenje rezervoara).
Napomena
Odbor za vodoprivredu ili gradsko komunalno
preduze
üHPRåHGDWLLQIRUPDFLMHRWYUGRü
i obi
þ
ne vode.
3$ä1-$
Ošte
ü
ene površine
Rastvor sredstva za uklanjanj
HNDPHQFDPRåHRãWHWLWL
osetljive površine.
Ure
ÿDMSDåOMLYRSXQLWLLOLSUD]QLWL
1. Isklju
þ
iti ure
ÿ
aj, pogledati poglavlje
Isklju
þ
ivanje
ure
ÿ
aja
.
2. Ostavite ure
ÿ
aj da se ohladi.
3. Isprazniti rezervoar za vodu.
4. Izvaditi pribor iz odeljka za pribor.
5. Otvoriti zatvara
þ]DRGUåDYDQMH8WXVYUKXRWYRUHQL
NUDMSURGXåQHFHYLSRVWDYLWLQD]DWYDUDþ
za
RGUåDYDQMHXJODYLWLXYRÿ
icu i zaviti.
Slika R
6. Potpuno ispraznite vodu iz parnog kotla.
Slika S
3$ä1-$
Ošte
ü
enja ure
ÿ
aja usled sredstva za uklanjanje
kamenca
Neodgovaraju
ü
e sredstvo za uklanjanje kamenca, kao i
pogrešno doziranje sredstva za uklanjanje kamenca
mogu oštetiti ure
ÿ
aj.
Koristiti isklju
þ
ivo sredstvo za uklanjanje kamenca
kompanije KÄRCHER .
Koristiti 1 jedinicu za doziranje sredstva za uklanjanje
kamenca na 0,5 l vode.
7. Koristite rastvor za uklanjanje kamenca u skladu sa
informacijama.
8. Rastvor za uklanjanje kamenca napunite u parni
kotao. Ne zatvarati parni kotao.
9. Ostavite rastvor za uklanjanje kamenca da deluje
oko 8 sati.
10. Potpuno ispraznite rastvor za uklanjanje kamenca iz
parnog kotla.
11. Ako je potrebno, ponovite postupak uklanjanja
kamenca.
12. Isperite parni kotao 2 ili 3 puta hladnom vodom da
biste uklonili ostatke rastvora za uklanjanje
kamenca.
13. Potpuno ispraznite vodu iz parnog kotla.
Slika S
2VXãLWHGUåDþ
za kabl za napajanje.
15. Zatvara
þ]DRGUåDYDQMH]DWYRULWLSRPRüXSURGXåQH
cevi.
Nega pribora
(pribor - u zavisnosti od obima isporuke)
Napomena
Krpe od mikrovlakana nisu pogodne za suša
þ
.
Napomena
3ULOLNRPSUDQMDNUSDREUDWLWLSDåQMXQDQDSRPHQHQD
etiketi za pranje. Nemojte upotrebljavati omekšiva
þ
e da
bi krpe dobro upijale prljavštinu.
1. Krpe za pranje poda i navlake prati u mašini za
pranje na maksimalnoj temperaturi od 60 °C.
Pomo
ü
u slu
þ
aju smetnji
Smetnje obi
þQRLPDMXMHGQRVWDYQHX]URNHNRMHPRåHWH
samostalno da otklonite uz pomo
ü
slede
ü
eg pregleda.
U slu
þ
aju da imate nedoumice ili smetnje koje nisu ovde
navedene, obratite se ovlaš
üHQRMVHUYLVQRMVOXåEL
UPOZORENJE
Opasnost od strujnog udara i opekotina
Sve dok je ure
ÿ
aj priklju
þHQQDVWUXMQXPUHåXLOLVHQLMH
ohladio, otklanjanje smetnji je opasno.
Izvucite strujni utika
þ
.
Ostavite ure
ÿ
aj da se ohladi.
6QLåHQDNROLþ
ina pare
U parnom kotlu ima kamenca.
z
Uklanjanje kamenca iz parnog kotla.
LED lampica treperi brzo crveno i oglašava se
signalni zvuk
Nema vode u rezervoaru za vodu.
z
Napunite rezervoar za vodu.
Poluga za paru ne
PRåHGDVHSULWLVQH
Poluga za paru je obezbe
ÿ
ena zaštitom za decu.
z
Gurnite unapred osigura
þ
za decu.
Poluga za paru je deblokirana.
Duga
þ
ko vreme zagrevanja
U parnom kotlu ima kamenca.
z
Ukloniti kamenac iz parnog kotla.
Podru
þ
je tvrdo
ü
e
vode
°dH
mmol/l
TF
I
meko
0
í
7
0
í
1,3
100
II
srednje
7
í
14
1,3
í
2,5
90
III
tvrdo
14
í
21
2,5
í
3,8
75
IV
izrazito tvrdo >21
>3,8
50
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...