![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030115.webp)
ÎHģWLQD
2. Parní nástr
þ
ku zasu
ĖWHGRDGDSWpUXDåSDUQt
nástr
þ
ka slyšiteln
Č
zapadne.
Ilustrace B
3. Otev
ĜHQêNRQHFSĜ
íslušenství nasu
Ė
te na parní
SLVWROLDå]DVNRþ
í tla
þ
ítko na odjišt
Č
ní na parní
pistoli.
Ilustrace G
4. Otev
ĜHQêNRQHFSĜ
íslušenství nasu
Ė
te na trysku
VERGRYêPSDSUVNHP
Ilustrace H
6SRMWHSURGOXåRYDFtWUXENXVSDUQtSLVWROt
a Nasu
ĖWHSURGOXåRYDFtWUXENXQDSDUQtSLVWROL
Då]DVNRþ
í tla
þ
ítko na odjišt
Č
ní na parní pistoli.
Spojovací trubka je p
Ĝ
ipojena.
b Nasu
ĖWHSURGOXåRYDFtWUXENXQD
SURGOXåRYDFtWUXENX
Spojovací trubky jsou spojeny.
Ilustrace I
1DYROQêNRQHFSURGOXåRYDFtWUXEN\QDVXĖ
te
p
Ĝ
íslušenství a/nebo podlahovou hubici.
Ilustrace J
P
Ĝ
íslušenství je p
Ĝ
ipojeno.
Odpojení p
Ĝ
íslušenství
1. Zasu
Ė
te zp
Č
t d
Č
tskou pojistku
Spína
þ
páry je blokován.
2. Stiskn
Č
te kryt p
Ĝ
ípojky p
Ĝ
ístroje dol
Ĥ
a vytáhn
Č
te
parní zástr
þ
ku z adaptéru.
3. Stiskn
Č
te tla
þ
ítko na odjišt
Č
ní a rozpojte díly.
Ilustrace N
Provoz
Pln
Č
ní vodou
1iGUåQDYRGXO]HNG\NROLYY\MPRXW]D~þ
elem napln
Č
ní
nebo ji naplnit p
Ĝ
ímo na p
Ĝ
ístroji.
POZOR
Poškození p
Ĝ
ístroje
Kv
Ĥ
li nevhodné vod
Č
se mohou trysky ucpat, pop
Ĝ
. se
m
ĤåHSRãNRGLWLQGLNiWRUVWDYXYRG\
Nenalévejte
þLVWRXGHVWLORYDQRXYRGRX3RXåLMWHVPČ
s
maximáln
Č
50% destilované vody s vodou z
vodovodního
Ĝ
ádu.
Nepl
Ė
te kondenza
þ
ní vodu ze suši
þ
ky prádla.
Nepl
Ė
te zachycenou deš
Ģ
ovou vodou.
Nepl
Ė
te p
Ĝ
ístroj
þ
isticími prost
Ĝ
edky ani jinými p
Ĝ
ísadami
(nap
Ĝ
. v
Ĥ
n
Č
mi).
6HMPXWtQiGUåHQDYRGXSURGRSOQČ
ní
1iGUåQDYRGXY\WiKQČ
te svisle nahoru.
Ilustrace C
1iGUåQDYRGXQDSOĖ
te svisle vodou z vodovodu
nebo sm
Č
sí vody z vodovodního
Ĝ
ádu a maximáln
Č
50 % destilované vody.
9ORåWHQiGUåQDYRGXD]DWODþ
te ji dol
ĤDå]DFYDNQH
Pln
ČQtQiGUåHQDYRGXSĜ
ímo na p
Ĝ
ístroji
1iGUåQDYRGXQDSOĖ
te svisle vodou z vodovodního
Ĝ
ádu nebo sm
Č
sí vody z vodovodního
Ĝ
ádu a
maximáln
ČGHVWLORYDQpYRG\DåSR]QDþ
ku
„MAX“.
Ilustrace D
Zapnutí p
Ĝ
ístroje
Upozorn
Č
ní
3RNXGVHYSDUQtPNRWOLQHQDFKi]tåiGQiYRGDQHERMHQ
p
Ĝ
íliš málo vody, spustí se vodní
þ
erpadlo a
þ
erpá vodu
ze zásobníku vody do parního kotle. Proces pln
Č
ní
m
ĤåHWUYDWQČ
kolik minut.
Upozorn
Č
ní
P
Ĝ
ístroj uzav
ĜHNDåGêFKVNUiWNRGREČ
ventil, p
Ĝ
itom
se ozve tiché kliknutí. Uzavíráním se zabra
Ė
uje tomu,
aby se ventil pevn
Č
neusadil. Výstup páry p
Ĝ
itom není
omezen.
1. Postavte p
ĜtVWURMQDSHYQêSRGNODG
2. Zastr
þ
te sí
Ģ
ovou zástr
þ
ku do zásuvky.
3. Oto
þ
te p
Ĝ
epína
þ
z polohy VYP do oblasti nastavení
páry.
Ilustrace E
LED lišta se rozsvítí
þ
erven
Č
a pomalu zhasne.
4. Cca za 3 minuty se LED kontrolka rozsvítí trvale
zelen
Č
. P
Ĝ
ístroj je p
ĜLSUDYHQNSRXåLWt
Ilustrace F
5. Stiskn
Č
te spína
þ
páry.
Ilustrace G
Pára uniká
5HJXODFHPQRåVWYtSiU\
0QRåVWYtY\FKi]HMtFtSiU\VHRYOiGiSRPRFtYROLFtKR
p
Ĝ
epína
þHPQRåVWYtSiU\9ROLFtSĜ
epína
þ
má t
Ĝ
i polohy:
1. Nastavte volicí p
Ĝ
epína
þPQRåVWYtSiU\QD
SRåDGRYDQpPQRåVWYtSiU\
2. Stiskn
Č
te spína
þ
páry.
3. P
Ĝ
ed
þ
išt
Č
ním nami
Ĝ
te parní pistoli na hadr, dokud
pára neuniká rovnom
Č
rn
Č
.
Dopln
Č
ní vody
3RNXGQHQtYQiGUåFHQDYRGXGRVWDWHNYRG\/('
kontrolka rychle bliká
þ
erven
ČD]D]QtDNXVWLFNêVLJQiO
Upozorn
Č
ní
Vodní
þ
erpadlo plní parní kotel v intervalech. Pokud je
pln
Č
ní úsp
Č
šné, kontrolka LED rychle bliká
þ
erven
Č
.
Upozorn
Č
ní
3RNXGVHYSDUQtPNRWOLQHQDFKi]tåiGQiYRGDQHERMHQ
p
Ĝ
íliš málo vody, spustí se vodní
þ
erpadlo a
þ
erpá vodu
ze zásobníku vody do parního kotle. Proces pln
Č
ní
m
ĤåHWUYDWQČ
kolik minut.
POZOR
Poškození p
Ĝ
ístroje
Kv
Ĥ
li nevhodné vod
Č
se mohou trysky ucpat, pop
Ĝ
. se
m
ĤåHSRãNRGLWLQGLNiWRUVWDYXYRG\
Nenalévejte
þLVWRXGHVWLORYDQRXYRGRX3RXåLMWHVPČ
s
maximáln
Č
50% destilované vody s vodou z
vodovodního
Ĝ
ádu.
Nepl
Ė
te kondenza
þ
ní vodu ze suši
þ
ky prádla.
Nepl
Ė
te zachycenou deš
Ģ
ovou vodou.
Nepl
Ė
te p
Ĝ
ístroj
þ
isticími prost
Ĝ
edky ani jinými p
Ĝ
ísadami
(nap
Ĝ
. v
Ĥ
n
Č
mi).
1iGUåQDYRGXQDSOĖ
te vodou z vodovodu nebo
sm
Č
sí vody z vodovodního
Ĝ
ádu a maximáln
Č
50 %
destilované vody.
P
Ĝ
ístroj je p
ĜLSUDYHQNSRXåLWt
PD[LPiOQtPQRåVWYtSiU\
st
ĜHGQtPQRåVWYtSiU\
PLQLPiOQtPQRåVWYtSiU\
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...