![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030106.webp)
3ROVNL
Czyszczenie i konserwacja
Usuwanie kamienia z kot
á
a parowego
Wskazówka
Poniewa
Ī
w urz
ą
dzeniu osadza si
Ċ
kamie
Ĕ
, zalecamy
usuni
Ċ
cie kamienia z urz
ą
dzenia po wykonaniu podanej
w tabeli liczby nape
á
nie
Ĕ
zbiornika wody (NZ=nape
á
nie
Ĕ
zbiornika).
Wskazówka
Przedsi
Ċ
biorstwo wodne lub przedsi
Ċ
biorstwa miejskie
udzielaj
ą
informacji o twardo
Ğ
ci wody wodoci
ą
gowej.
UWAGA
Powierzchnie uszkodzone
Roztwór odkamieniacza mo
Ī
e zaatakowa
ü
wra
Ī
liwe
powierzchnie.
Zachowa
ü
ostro
Ī
no
Ğü
podczas nape
á
niania i opró
Ī
nia-
nia urz
ą
dzenia.
1. Wy
áą
czanie urz
ą
dzenia – patrz rozdzia
á
Wy
áą
czanie
urz
ą
dzenia
.
2. Poczeka
ü
, a
Ī
urz
ą
dzenie ostygnie.
3. Opró
Ī
ni
ü
zbiornik wody.
4. Wyj
ąü
osprz
Ċ
t z pó
á
ki.
5. Otworzy
ü
korek konserwacyjny. W tym celu za
á
o
Ī
y
ü
otwart
ą
ko
Ĕ
cówk
Ċ
rury przed
á
u
Ī
aj
ą
cej na korek kon-
serwacyjny, zablokowa
ü
j
ą
w prowadnicy i odkr
Ċ
ci
ü
korek.
Rysunek R
6. Opró
Ī
ni
ü
ca
á
kowicie kocio
á
parowy z wody.
Rysunek S
UWAGA
Uszkodzenie urz
ą
dzenia wskutek dzia
á
ania odka-
mieniacza
U
Ī
ycie niew
á
a
Ğ
ciwego odkamieniacza lub b
áĊ
dne dozo-
wanie mog
ą
uszkodzi
ü
urz
ą
dzenie.
Nale
Ī
y korzysta
ü
wy
áą
cznie z odkamieniacza KÄR-
CHER.
Nale
Ī
y u
Ī
y
ü
1 jednostki dozowania odkamieniacza na
0,5 l wody.
7. Sporz
ą
dzi
ü
roztwór odkamieniacza zgodnie z poda-
nymi informacjami.
8. Wla
ü
roztwór odkamieniacza do kot
á
a parowego.
Nie zamyka
ü
kot
á
a parowego.
9. Odczeka
ü
ok. 8 godzin, w ci
ą
gu których roztwór od-
kamieniaj
ą
cy oddzia
á
uje na wn
Ċ
trze kot
á
a.
10. Opró
Ī
ni
ü
ca
á
kowicie kocio
á
parowy z roztworu odka-
mieniaj
ą
cego.
11. W razie potrzeby powtórzy
ü
proces usuwania ka-
mienia.
12. Przep
á
uka
ü
kocio
á
parowy 2 lub 3 razy zimn
ą
wod
ą
,
aby usun
ąü
wszystkie pozosta
á
o
Ğ
ci roztworu odka-
mieniaj
ą
cego.
13. Opró
Ī
ni
ü
ca
á
kowicie kocio
á
parowy z wody.
Rysunek S
14. Osuszy
ü
mocowania kabla zasilania sieciowego.
15. Przykr
Ċ
ci
ü
korek konserwacyjny za pomoc
ą
rury
przed
á
u
Ī
aj
ą
cej.
Konserwacja osprz
Ċ
tu
(osprz
Ċ
t w zale
Ī
no
Ğ
ci od zakresu dostawy)
Wskazówka
ĝ
cierek z mikrofibry nie wolno suszy
ü
w suszarkach
b
Ċ
bnowych.
Wskazówka
Nale
Ī
y przestrzega
ü
wskazówek dotycz
ą
cych mycia
Ğ
ciereczek, zamieszczonych w instrukcji mycia. Nie na-
le
Ī
y stosowa
ü
p
á
ynu do p
á
ukania tkanin, aby
Ğ
ciereczki
mog
á
y dobrze poch
á
ania
ü
zabrudzenia.
1.
ĝ
cierki do pod
á
óg i nak
á
adki nale
Ī
y pra
ü
w pralce w
temperaturze wynosz
ą
cej maksymalnie 60°C.
Usuwanie usterek
Usterki maj
ą
cz
Ċ
sto proste przyczyny, które mo
Ī
na usu-
n
ąü
samodzielnie, korzystaj
ą
c z poni
Ī
szego przegl
ą
du.
W razie w
ą
tpliwo
Ğ
ci lub wyst
ą
pienia usterek innych ni
Ī
wymienione nale
Ī
y skontaktowa
ü
si
Ċ
z autoryzowanym
serwisem.
OSTRZE
ĩ
ENIE
Niebezpiecze
Ĕ
stwo pora
Ī
enia pr
ą
dem i oparzenia
Dopóki urz
ą
dzenie jest pod
áą
czone do zasilania lub je
Ğ
li
jeszcze nie ostyg
á
o, usuwanie usterek wi
ąĪ
e si
Ċ
z nie-
bezpiecze
Ĕ
stwem.
Od
áą
czy
ü
wtyczk
Ċ
sieciow
ą
.
Poczeka
ü
, a
Ī
urz
ą
dzenie ostygnie.
Zredukowana ilo
Ğü
pary
Kocio
á
parowy jest pokryty kamieniem.
z
Usun
ąü
kamie
Ĕ
z kot
á
a parowego.
Kontrolka LED miga szybko na czerwono i rozlega
si
Ċ
sygna
á
d
Ĩ
wi
Ċ
kowy
Brak wody w zbiorniku.
z
Nape
á
ni
ü
zbiornik wody.
Nie mo
Ī
na nacisn
ąü
d
Ĩ
wigni w
áą
cznika pary
D
Ĩ
wignia w
áą
cznika pary jest zabezpieczona za pomo-
c
ą
zabezpieczenia przed dzie
ü
mi.
z
Przesun
ąü
do przodu zabezpieczenie przed dzie
ü
-
mi.
D
Ĩ
wignia w
áą
cznika pary jest odblokowana.
D
á
ugi czas nagrzewania
Kocio
á
parowy jest pokryty kamieniem.
z
Usun
ąü
kamie
Ĕ
z kot
á
a parowego.
Du
Ī
e zu
Ī
ycie wody
Kocio
á
parowy jest pokryty kamieniem.
z
Usun
ąü
kamie
Ĕ
z kot
á
a parowego.
Ci
Ğ
nieniowe
Ī
elazko parowe „wypluwa” wod
Ċ
z
Wyp
á
uka
ü
lub usun
ąü
osad wapienny z kot
á
a
oczyszczacza parowego, patrz rozdzia
á
l Usun
ąü
ka-
mie
Ĕ
z kot
á
a parowego.
W przypadku przerw w prasowaniu z ci
Ğ
nieniowego
Ī
elazka parowego wydostaj
ą
si
Ċ
krople wody
W trakcie d
á
u
Ī
szych przerw w prasowaniu para mo
Ī
e
ulec kondensacji w przewodzie parowym.
z
W razie przerwy w prasowaniu skierowa
ü
strumie
Ĕ
pary najpierw na
Ğ
ciereczk
Ċ
i poczeka
ü
, a
Ī
para za-
cznie si
Ċ
wydobywa
ü
równomiernie.
Dane techniczne
Zakres twardo
Ğ
ci
°dH
mmol/l
NZ
I
mi
Ċ
kka
0 - 7
0 - 1,3
100
II
Ğ
rednia
7 - 14
1,3 - 2,5
90
III
twarda
14 - 21
2,5 - 3,8
75
IV
bardzo twarda >21
>3,8
50
SC 4 Deluxe Iron
Przy
áą
cze elektryczne
Napi
Ċ
cie
V
220 -
240
Faza
~
1
Cz
Ċ
stotliwo
Ğü
Hz
50
Stopie
Ĕ
ochrony
IPX4
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...