![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030143.webp)
+UYDWVNL
Pri uporabi kliza
þ
a za sagove
þ
istite parom s niskim
stupnjem pare.
Kako bi se izbjeglo jako
YODåHQMHLRSDVQRVWRGRãWHü
e-
nja uslijed djelovanja temperature ne usmjeravajte paru
kontinuirano na jedno mjesto (maksimalno 5 sekundi).
Ne upotrebljavajte kliza
þ
za sagove na sagovima visoke
flore.
Pri
þ
vrš
ü
ivanje kliza
þ
a za sagove na podnom
nastavku
1. Pri
þ
vrstite krpu za pranje poda na podnom nastav-
ku, vidi poglavlje
Podni nastavak
.
Slika K
2. Podni nastavak laganim pritiskom umetnite i uglavi-
te u kliza
þ
u za sagove.
Slika L
3. Po
þ
nite sa
þ
iš
ü
enjem sagova.
Skidanje kliza
þ
a za sagove s podnog nastavka
OPREZ
Opekline na stopalu
Kliza
þ]DVDJRYHPRåHVH]DJULMDWLSULOLNRPSDUHQMD
Ne rukujte kliza
þ
em za sagove i ne skidajte ga bosim
nogama ili s otvorenim sandalama.
Kliza
þ
em za sagove rukujte i skidajte ga samo obuveni
prikladnom obu
ü
om.
1. Pritisnite preklop kliza
þ
a za sagove vrhom
þ
vrstih ci-
pela prema dolje.
2. Podni nastavak podignite prema gore.
Slika K
Prvo puštanje u rad parnog gla
þ
ala
3$ä1-$
Materijalne štete uslijed kondenzata ili vlage
Prilikom gla
þDQMDNRQGHQ]DWPRåHNDSDWLQDSRGLRãWH
titi osjetljive podne obloge.
Ako je mogu
ü
e, gla
þ
ajte na podnoj oblozi koja nije osjet-
ljiva na kondenzat, na primjer na plo
þ
icama ili kamenom
podu.
U slu
þ
aju osjetljivih podnih obloga, pazite da je podru
þ
je
JGMHNRQGHQ]DWPRåHNDSDWLQDRGJRYDUDMXü
i na
þ
in za-
šti
ü
eno, na primjer vodootpornom podnom prostirkom.
Napomena
Plo
þ
a gla
þ
ala mora biti vru
ü
a da ne bi došlo do konden-
ziranja pare na plo
þ
i i kapanja na rublje za gla
þ
anje.
1. Pazite da u parnom kotlu parnog
þ
ista
þ
a ima vode iz
slavine ili mješavine vode iz slavine i najviše 50%
destilirane vode.
2. Parni utika
þ
gla
þ
ala utaknite u priklju
þ
ak ure
ÿ
aja
dok se
þ
ujno ne uglavi.
3. Puštanje parnog
þ
ista
þ
a u rad, vidi poglavlje
Uklju-
þ
ivanje ure
ÿ
aja
.
4. Pri
þ
ekajte dok parni
þ
ista
þ
ne bude spreman za rad.
5. Gla
þ
alo je spremno za upotrebu
þ
im se isklju
þ
i na-
ran
þ
asti indikator.
6. Indikator se uklju
þ
uje tijekom uporabe kada se gla-
þ
alo zagrijava. Primjena se ne smije prekidati tije-
kom zagrijavanja.
Gla
þ
anje parom
Napomena
Preporu
þ
ujemo uporabu stola za gla
þ
anje KÄRCHER s
aktivnim usisavanjem pare. Ovaj je stol za gla
þ
anje op-
timalno prilago
ÿ
en ure
ÿ
aju. Stol olakšava i ubrzava po-
stupak gla
þ
anja. U svakom slu
þ
aju, korišteni stol za
gla
þ
anje treba imati paropropusnu površinu za gla
þ
anje
XREOLNXPUHåLFH
1. Pazite da u parnom kotlu parnog
þ
ista
þ
a ima vode iz
slavine ili mješavine vode iz slavine i najviše 50%
destilirane vode.
2. Parni utika
þ
gla
þ
ala utaknite u priklju
þ
ak ure
ÿ
aja
dok se
þ
ujno ne uglavi.
Prikaz gla
þ
ala i dalje svijetli zeleno.
3. Puštanje parnog
þ
ista
þ
a u rad, vidi poglavlje
Uklju
þ
i-
vanje ure
ÿ
aja
4. Pri
þ
ekajte dok parni
þ
ista
þ
ne bude spreman za rad.
Gla
þ
anje parom
Sve se tkanine mogu gla
þ
ati parom. Osjetljive tkanine ili
otiske na pole
ÿ
ini gla
þ
ajte po potrebi prema uputama
proizvo
ÿ
a
þ
a.
3$ä1-$
Ošte
ü
enja odje
ü
e
1HSULGUåDYDQMHQDSXWDNDRJODþ
anju koji se nalaze na
RGMHYQRPSUHGPHWXPRåHUH]XOWLUDWLRãWHü
enjem odjev-
nog predmeta.
3ULGUåDYDMWHVHQDSXWDNDRJODþ
anju na odjevnom pred-
metu.
Napomena
Uz fiksnu, optimalnu postavku temperature, sav se tek-
stil za gla
þDQMHPRåHJODþ
ati bez dodatnog namještanja
temperature.
Osjetljive tkanine i otiske gla
þ
ajte na obrnutoj strani pa-
rom bez izravnog kontakta s gla
þDORP9ODNQDVHQMHå
no ispravljaju parenjem na udaljenosti od 2 - 3 cm od
tkanine.
Napomena
Gla
þ
alo je opremljeno automatskim isklju
þ
ivanjem koje
isklju
þ
uje ure
ÿ
aj ako nije pomaknut dulje od 5 minuta.
Ovo automatsko isklju
þ
ivanje pove
ü
ava sigurnost i štedi
energiju jer se gla
þ
alo ne zagrijava stalno.
ý
im ga po-
maknete, gla
þ
alo
ü
e se ponovno uklju
þ
iti i zapo
þ
eti sa
zagrijavanjem.
Napomena
Za parenje zavjesa, odje
ü
e itd. gla
þDORVHPRåHGUåDWL
okomito.
1.
ý
im se naran
þ
asti indikator grijanja gla
þ
ala isklju
þ
i,
PRåHWHSRþ
eti s gla
þ
anjem.
2. Pritisnite parnu sklopku s donje strane ru
þ
ke. Para
izlazi tako dugo dok prekida
þGUåLWHSULWLVQXWLP
3. Prije gla
þ
anja i nakon stanki u gla
þ
anju mlaz pare
usmjerite na krpu, sve dok para ne po
þ
ne rav-
nomjerno izlaziti.
Suho gla
þ
anje
3$ä1-$
Ošte
ü
enja ure
ÿ
aja
Nedostatak vode u parnom kotlu dovodi do ošte
ü
enja
ure
ÿ
aja
Uvjerite se da u parnom kotlu ima vode.
3$ä1-$
Ošte
ü
enja odje
ü
e
1HSULGUåDYDQMHQDSXWDNDRJODþ
anju koji se nalaze na
RGMHYQRPSUHGPHWXPRåHUH]XOWLUDWLRãWHü
enjem odjev-
nog predmeta.
3ULGUåDYDMWHVHQDSXWDNDRJODþ
anju na odjevnom pred-
metu.
Napomena
Uz fiksnu, optimalnu postavku temperature, sav se tek-
stil za gla
þDQMHPRåHJODþ
ati bez dodatnog namještanja
temperature.
Osjetljive tkanine i aplikacije ne bi se trebale gla
þ
ati suho.
Ɣ
Pri
þ
ekajte da se ugasi indikator (naran
þ
asta) grija-
nja gla
þ
ala.
Gla
þ
alo je spremno za gla
þ
anje.
LLL
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...