![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030141.webp)
+UYDWVNL
1. Stavite bira
þ
ku sklopku za koli
þLQXSDUHQDåHOMHQX
koli
þ
inu pare.
2. Pritisnite polugu za paru.
3. Prije
þ
iš
ü
enja parni pištolj usmjerite na krpu, sve dok
para ne po
þ
ne ravnomjerno izlaziti.
Dopunjavanje vode
Ako u spremniku za vodu nema dovoljno vode, LED
svjetlo brzo treperi crveno i oglašava se zvu
þ
ni signal.
Napomena
Pumpa za vodu u intervalima puni parni kotao. Ako je
punjenje uspješno, LED svjetlo brzo treperi crveno.
Napomena
Ako u parnom kotlu nema vode ili ima premalo vode, po-
kre
ü
e se pumpa za vodu i transportira vodu iz spremni-
ND]DYRGXXSDUQLNRWDR3RVWXSDNSXQMHQMDPRåH
trajati nekoliko minuta.
3$ä1-$
Ošte
ü
enja ure
ÿ
aja
=ERJNRULãWHQMDQHSULNODGQHYRGHPRåHGRü
i do za
þ
e-
pljenja sapnica odnosno do ošte
ü
enja prikaza razine
vode.
Nemojte puniti
þ
istu destiliranu vodu. Koristite maksi-
malno 50 % destilirane vode pomiješane s vodovodnom
vodom.
Nemojte puniti kondenziranu vodu iz sušilice rublja.
Nemojte puniti sakupljenu kišnicu.
Ne punite nikakva sredstva za pranje ili druge dodatke
(npr. mirise).
1. Spremnik za vodu napunite vodom iz slavine ili mje-
šavinom vode iz slavine i najviše 50 % destilirane
vode.
Ure
ÿ
aj je spreman za rad.
Isklju
þ
ivanje ure
ÿ
aja
1. Sklopku ure
ÿDMDVWDYLWHXSRORåDMÄ2))´,6./-
Slika M
Ure
ÿ
aj je isklju
þ
en.
2. Zaštitu za djecu gurnite prema natrag.
Poluga za paru je blokirana.
3. Izvucite strujni utika
þ
iz uti
þ
nice.
4. Ispraznite spremnik za vodu.
Ispiranje parnog kotla
Parni kotao ure
ÿ
aja isperite nakon svakog desetog pu-
njenja spremnika.
1. Isklju
þ
ivanje ure
ÿ
aja, vidi poglavlje
Isklju
þ
ivanje
ure
ÿ
aja
.
2. Ostavite ure
ÿ
aj da se ohladi.
3. Ispraznite spremnik za vodu.
4. Izvadite pribor iz pretinca za pribor.
5. Otvorite zatvara
þ]DRGUåDYDQMH8WXVYUKXRWYRUHQL
NUDMSURGXåQHFLMHYLSRVWDYLWHQD]DWYDUDþ]DRGUåD
vanje, uglavite ga u vodilicu i otvorite zakretanjem.
Slika R
1DSXQLWHSDUQLNRWDRYRGRPLVQDåQRQMLPH]DPDK
nite naprijed-natrag. Na taj se na
þ
in osloba
ÿ
aju
RVWDFLNDPHQFDNRMLVXVHQDWDORåLOLQDGQXSDUQRJ
kotla.
7. Potpuno ispustite vodu iz parnog kotla.
Slika S
ý
uvanje ure
ÿ
aja
3URGXåQHFLMHYLXPHWQLWHXYHOLNLGUåDþ
pribora.
2. Stavite ru
þ
ni nastavak i uskomlaznu sapnicu na po
SURGXåQXFLMHY
3. Pri
þ
vrstite veliku okruglu
þ
etku na uskomlaznu sa-
pnicu.
3RGQLQDVWDYDNREMHVLWHXGUåDþ
za odlaganje.
Slika O
5. Namotajte kabel i stavite ga u pretinac za pribor.
Slika Q
6. Namotajte parni kabel i stavite ga u pretinac za pri-
bor.
Slika P
7. Malu okruglu
þ
etku i
þ
etku za fuge stavite u pretinac
za pribor.
8. Ure
ÿ
aj
þ
uvajte na suhom mjestu zašti
ü
enom od
mraza.
9DåQHQDSRPHQH]DSULPMHQX
ý
iš
ü
enje podnih površina
Preporu
þ
amo da prije primjene ure
ÿ
aja pometete ili usi-
sate pod. Na taj se na
þ
in ve
ü
prije mokrog
þ
iš
ü
enja s po-
da uklanjaju prljavština i slobodne
þ
estice.
2VYMHåDYDQMHWHNVWLOD
Prije svakog tretiranja s ure
ÿ
ajem na skrivenom mjestu
ispitajte postojanost tekstila: Tekstil naparite, ostavite da
se osuši te nakon toga provjerite je li došlo do promjene
boje ili oblika.
ý
iš
ü
enje premazanih ili lakiranih površina
3$ä1-$
Ošte
ü
ene površine
3DUDPRåHUDVWRSLWLYRVDNODãWLOR]DQDPMHãWDMSODVWLþ
-
ne premaze ili boju te uzrokovati odvajanje obloge za
zaštitu od rubova namještaja.
1HXVPMHUDYDMWHSDUXQDOLMHSOMHQHUXERYHMHUPRåHGRü
i
do odvajanja obloge za zaštitu od rubova namještaja.
Ne koristite ure
ÿ
aj za
þ
iš
ü
enje nelakiranih drvenih ili
parketnih podova.
Ne upotrebljavajte ure
ÿ
aj za
þ
iš
ü
enje lakiranih površina
ili površina s plasti
þ
nom oblogom, kao što je npr. kuhinj-
ski ili sobni namještaj, vrata ili parketi.
1. Za
þ
iš
ü
enje tih površina kratko naparite krpu i njome
prebrišite površine.
ý
iš
ü
enje stakla
3$ä1-$
Lom stakla i ošte
ü
ena površina
3DUDPRåHRãWHWLWL]DEUWYOMHQDPMHVWDQDSUR]RUVNRP
okviru te pri niskim vanjskim temperaturama dovesti do
naprezanja na površinama prozorskih stakala i time
uzrokovati lom stakla.
Ne usmjeravajte paru prema zabrtvljenim mjestima pro-
zorskog okvira.
Pri niskim vanjskim temperaturama zagrijte prozorska
stakla tako da cjelokupnu površinu stakla lagano napa-
rite.
z
Površinu prozora o
þ
istite pomo
ü
u ru
þ
nog nastavka i
prevlake. Za uklanjanje vode upotrijebite gumu za
brisanje prozora ili obrišite površine.
Maksimalna koli
þ
ina pare
Srednja koli
þ
ina pare
Minimalna koli
þ
ina pare
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...