![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-deluxe-iron/sc-4-deluxe-iron_manual_4340030118.webp)
ÎHģWLQD
2. Parní nástr
þNXåHKOLþ
ky nasu
Ė
te do adaptéru, dokud
nezapadne.
3. Parní
þ
isti
þ
uve
ć
te do provozu podle pokyn
Ĥ
v
kapitole
Zapnutí p
Ĝ
ístroje
.
ÒGUåEDDåSĤ
jde parní
þ
isti
þ
p
ĜLSUDYHQNSRXåLWt
-DNPLOHMHRUDQåRYiNRQWUROND]KDVQHMHåHKOLþ
ka
p
ĜLSUDYHQDNSRXåLWt
6. Kontrolka se rozsvítí b
ČKHPSRXåtYiQtNG\åVH
åHKOLþ
ka zah
Ĝ
ívá. B
Č
hem zah
ĜtYiQtQHVPtEêWSRXåLWt
p
Ĝ
erušena.
Napa
Ĝ
ování
Upozorn
Č
ní
Doporu
þXMHPHSRXåtYDWåHKOLFtSUNQR.b5&+(5V
DNWLYQtPRGViYiQtPSiU\7RWRåHKOLFtSUNQRMH
optimáln
Č
slad
Č
no podle p
Ĝ
ístroje, který jste si zakoupili.
Prkno usnad
ĖXMHDXU\FKOXMHSURFHVåHKOHQt9NDåGpP
p
Ĝ
ípad
ČE\SRXåLWpåHKOLFtSUNQRPČ
lo mít
paropropustnou, m
ĜtåNRYDQRXåHKOLFtSORFKX
1. Ujist
ČWHVHåHYSDUQtPNRWOLSDUQtKRþ
isti
þ
e je voda
z vodovodu nebo sm
Č
s vody z vodovodu a
maximáln
Č
50 % destilované vody.
2. Parní nástr
þNXåHKOLþ
ky nasu
Ė
te do adaptéru, dokud
nezapadne.
,QGLNiWRUåHKOLþ
ky svítí dále zelen
Č
.
3. Parní
þ
isti
þ
uve
ć
te do provozu podle pokyn
Ĥ
v
kapitole
Zapnutí p
Ĝ
ístroje
ÒGUåEDDåSĤ
jde parní
þ
isti
þ
p
ĜLSUDYHQNSRXåLWt
Napa
Ĝ
ování
9ãHFKQ\OiWN\O]HåHKOLWSRPRFtQDSDĜ
ování. V p
Ĝ
ípad
Č
citlivé látky nebo u potisk
Ĥ
na zadní stran
ČY\åHKOHWH
podle pokyn
ĤYêUREFH
POZOR
Poškození od
Č
v
Ĥ
P
ĜLQHGRGUåHQtSRN\QĤNåHKOHQtQDREOHþ
ení m
ĤåHGRMtW
k jeho poškození.
Dbejte pokyn
ĤNåHKOHQtQDREOHþ
ení.
Upozorn
Č
ní
Díky pevnému a optimálnímu nastavení teploty lze
åHKOLWYãHFKQ\WH[WLOLHVWiOpSĜLåHKOHQtEH]GDOãtKR
nastavení teploty.
&KRXORVWLYpOiWN\DSRWLVN\åHKOHWH]UXERYpVWUDQ\
pomocí páry, bez p
ĜtPpKRNRQWDNWXVåHKOLþ
kou. Vlákna
se jemn
Č
narovnávají pomocí napa
Ĝ
ování ve
vzdálenosti 2 - 3 cm od látky.
Upozorn
Č
ní
äHKOLþ
ka je vybavena vypínací automatikou, která
p
Ĝ
ístroj vypne, pokud se s ním déle jak 5 minut
nepohybuje. Tato vypínací automatika zvyšuje
bezpe
þ
nost a šet
ĜtHQHUJLLSURWRåHåHKOLþ
ka se
nep
ĜHWUåLWČ
nenah
ĜtYiäHKOLþ
ka se op
Č
t zapne, jakmile
se s ní pohne a spustí se nah
Ĝ
ívání.
Upozorn
Č
ní
äHKOLþ
ka m
ĤåHEêWGUåHQDVYLVOHSURQDSDĜ
ování záclon,
oble
þ
ení atd.
-DNPLOHRUDQåRYiNRQWURONDQDKĜtYiQtQDåHKOLþ
ce
]KDVQHMHPRåQp]DþtWåHKOLW
2. Stiskn
Č
te spína
þ
páry na spodní stran
Č
rukojeti.
Dokud je spína
þVWLVNQXWêY\FKi]tSiUDYHQ
3. P
Ĝ
ed
åHKOHQtPDSRSĜ
estávlách p
ĜLåHKOHQt
nasm
Č
rujte proud páry na hadr, dokud pára neuniká
rovnom
Č
rn
Č
.
äHKOHQtQDVXFKR
POZOR
Poškození p
Ĝ
ístroje
P
Ĝ
i nedostatku vody v parním kotli dochází k poškození
p
Ĝ
ístroje
Zajist
Č
te, aby se v parním kotli nacházela voda.
POZOR
Poškození od
Č
v
Ĥ
P
ĜLQHGRGUåHQtSRN\QĤNåHKOHQtQDREOHþ
ení m
ĤåHGRMtW
k jeho poškození.
Dbejte pokyn
ĤNåHKOHQtQDREOHþ
ení.
Upozorn
Č
ní
Díky pevnému a optimálnímu nastavení teploty lze
åHKOLWYãHFKQ\WH[WLOLHVWiOpSĜLåHKOHQtEH]GDOãtKR
nastavení teploty.
Choulostivé látky a potisky by se nem
ČO\åHKOLWQD
sucho.
Ɣ
Po
þNHMWHDå]KDVQHNRQWURONDRUDQåRYiWRSHQt
åHKOLþ
ky.
äHKOLþ
ka je p
ĜLSUDYHQDNåHKOHQt
Pé
þHD~GUåED
Odvápn
Č
ní parního kotle
Upozorn
Č
ní
3URWRåHVHYSĜ
ístroji usazuje vodní kámen,
doporu
þ
ujeme jej p
Ĝ
ístroj zbavovat po po
þ
tu napln
Č
ní
QiGUåHQDYRGXXYHGHQpPYWDEXOFH11 QDSOQČ
ní
QiGUåH
Upozorn
Č
ní
Informace o tvrdosti vody z vodovodního
Ĝ
adu poskytne
vodohospodá
Ĝ
ský ú
Ĝ
ad nebo m
Č
stská vodárna.
POZOR
Poškození povrch
Ĥ
Odváp
Ė
ovací roztok m
ĤåHQDUXãRYDWFLWOLYpSRYUFK\
P
Ĝ
ístroj pl
Ė
te a vypoušt
Č
jte opatrn
Č
.
1. Vypínání p
Ĝ
ístroje, viz kapitola
Vypnutí p
Ĝ
ístroje
.
2. Nechte p
Ĝ
ístroj vychladnout.
3. Vypus
ĢWHQiGUåQDYRGX
4. Vyjm
Č
te p
ĜtVOXãHQVWYt]~ORåQpKRSURVWRUXSUR
p
Ĝ
íslušenství.
5. Otev
ĜHWH]iPHNSUR~GUåEX&KFHWHOLWRSURYpVW
umíst
Č
te otev
ĜHQêNRQHFSURGOXåR
vací trubice na
]iPHNSUR~GUåEXYORåWHMHMGRYRGtWNDWDNDE\
zapadl a otev
Ĝ
el se.
Ilustrace R
6. Úpln
Č
vypus
Ģ
te vodu z parního kotle.
Ilustrace S
POZOR
Poškození p
Ĝ
ístroje odváp
Ė
ovacím prost
Ĝ
edkem
Nevhodný odváp
Ė
ovací prost
Ĝ
edek a nesprávné
dávkování odváp
Ė
ovacího prost
Ĝ
edku mohou p
Ĝ
ístroj
poškodit.
3RXåtYHMWHYêKUDGQČ
odváp
Ė
ovací prost
Ĝ
edky firmy
KÄRCHER.
3RXåLMWHGiYNRYDFtMHGQRWNXRGYiSĖ
ovacího
prost
Ĝ
edku na 0,5 litru vody.
7. Naneste roztok odváp
Ė
ova
þ
e do odváp
Ė
ova
þ
e
SRGOHSRGUREQêFK~GDMĤ
.
Rozsah tvrdosti
°dH
mmol/l
TF
I
m
Č
kká
0-7
0-1,3
100
II
St
Ĝ
ední
7-14
1,3-2,5
90
III
Tvrdá
14-21
2,5-3,8
75
IV
Velmi tvrdá
>21
>3,8
50
Summary of Contents for SC 4 Deluxe Iron
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Page 4: ...1 2 N O P Q R S...
Page 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Page 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Page 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Page 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Page 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Page 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Page 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Page 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Page 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Page 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Page 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Page 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Page 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Page 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Page 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Page 182: ...39 D E 2 L L L...
Page 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Page 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Page 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...