62
öõóéïëïãêïý äéåõêïëýíåé ôç äßïäï ôïõ
ìïó÷åýìáôïò äéáìÝóïõ ôïõ åñãáëåßïõ äéÜíïéîçò
óÞñáããáò êáé âåëôéïôïðïéåß ôá ÷áñáêôçñéïôéêÜ
÷åéñéóìïý.
Τα μοσχεύματα πρέπει να εμβαπτίζονται
σε αλατούχο διάλυμα επί όχι περισσότερο από 5
λεπτά και δεν επιτρέπεται να στεγνώσουν μετά τη
διαβροχή.
Äåßôå ôçí åéêüíá 1 ãéá ôç ìÝèïäï ðïõ
óõíéóôÜôáé.
Áõôü äåí áðáéôåßôáé óôçí ðåñßðôùóç ðñïèÝóåùí
ðïõ Ý÷ïõí Þäç îåðëõèåß ìå ñéöáìðéêßíç. Ãéá ôçí
ðëýóç ôçò ðñüèåóçò óå Ñéöáìðéêßíç ðñéí ôçí
åìöýôåõóç, ç Vascutek Ltd óõíéóôÜ ôçí ôÞñçóç
ôçò ìåèüäïõ ðïõ ðåñéãñÜöåôáé óôçí Åéêüíá 3.
ÈÑÏÌÂÅÊÔÏÌÇ
ÅÜí õðÜñîåé ìåôåã÷åéñçôéêÞ áðüöñáîç,
ç áöáßñåóç ôùí èñüìâùí ìðïñåß íá ãßíåé
ðñáãìáôïðïéþíôáò åðéìÞêç ôïìÞ ìå óôçñéêôéêÝò
ñáöÝò ãéá ôå÷íéêÝò èñïìâåêôïìÞò. ¼ôáí
÷ñçóéìïðïéåßôáé åãêÜñóéá ôïìÞ, ôüôå ìðïñåß
íá ÷ñåéáóèåß âïçèçôéêÜ ãéá ôï êëåßóéìï ñáöÞ
ìÜôñåò.
ÅËÉÊÏÅÉÄÇÓ ÕÐÏÓÔÇÑÉÎÇ
Για να αφαιρέσετε το εξωτερικό σπιράλ υποστήριγμα
από τελικά και πλήρως ενισχυμένα μοσχεύματα
Vascutek ePTFE, σηκώστε ελαφρά το άκρο του
υποστηρίγματος με γάντια ή με όργανα που δεν
προκαλούν τραυματισμό.
Îåôõëßîôå ôç óôÞñéîç
áðïöëïéþíïíôáò áñãÜ óå ïñèÞ ãùíßá ìå ôï
ìüó÷åõìá (Åéêüíá 2á). ÃñÞãïñï îåôýëéãìá Þ/êáé
Åéêüíá 3
ÄÅÓÌÅÕÓÇ ÌÅ ÑÉÖÁÌÐÉÊÉÍÇ (RIFAMPICIN) (ÐñïáéñåôéêÞ Äéáäéêáóßá)
¼ëá ôá ìïó÷åýìáôá ePTFE ìå óôåãáíÞ åðéêÜëõøç æåëáôßíçò ôçò Vascutek Ltd ìðïñïýí íá äåóìåõôïýí
ìå ôï áíôéâéïôéêü Rirampicin áêïëïõèþíôáò ôç äéáäéêáóßá 5 óôáäßùí ðïõ ðåñéãñÜöåôáé ðáñáêÜôù:
1ï âÞìá
Ãåìßóôå ôç
óýñéããá
Ýùò 40ml ìå
áëáôïý÷ï ïñü.
3ï âÞìá
ÁíáññïöÞóôå 10
ml äéáëýìáôïò
rifampicin áðü
ôï (2) ìÝóá óôç
óýñéããá ôùí 50ml
Ýùò íá ó÷çìáôéóôåß
óõíïëéêüò üãêïò
50 ml.
4ï âÞìá
Åã÷ýóáôå ôï äéÜëõìá rifampicin
/áëáôïý÷ïõ ïñïý, ìÝóù ôïõ
êáëýììáôïò Tyvek ôïõ êåëýöïõò
óõóêåõáóßáò ðïõ ðåñéÝ÷åé ôï
ìüó÷åõìá, öñïíôßæïíôáò íá ìçí
ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï ìüó÷åõìá.
ÊïõíÞóôå ôï êÝëõöïò óõóêåõáóßáò
ãéá åîáóöáëéóôåß ðëÞñçò êÜëõøç ôïõ
ìïó÷åýìáôïò.
5ï âÞìá
ÌåôÜ áðü 5 ëåðôÜ,
ìðïñåß íá áöáéñåèåß ôï
ìüó÷åõìá-áöÞóôå ôï
ðëåïíÜæùí äéÜëõìá íá
áðïóôñáããéóôåß ðñïôïý
ãßíåé åìöýôåõóç ôïõ
ìïó÷åýìáôïò.
2ï âÞìá
ÐñïóèÝóáôå 600
mg rifampicin
ìå 10 ml ôïõ
ðñïóöåñüìåíïõ
áëáôïý÷ïõ ïñïý.
Èá ðñÝðåé íá áêïëïõèåßôå ðñüôõðç ðñáêôéêÞ ÷åéñïõñãåßïõ êáè´ üëç ôç äéáäéêáóßá ãéá íá äéáóöáëéóôåß ç óôåéñüôçôá
ôïõ ìïó÷åýìáôïò êáé ïðïéùíäÞðïôå Üëëùí áíôéêåéìÝíùí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé.
Åéêüíá
2a
Åéêüíá 2b
Ìç ×ñçóéìïðïéåßôå ÁõôÞ Ôç ÌÝèïäï
Σημείωση : Η διαδικασία πρόσδεσης αντιβιοτικού rifampicin δεν έχει εγκριθεί από τις Υπηρεσίες
Υγείας Καναδά.
Summary of Contents for Vascutek ePTFE
Page 1: ...Gelatin Sealed ePTFE Vascular Prostheses Instructions for Use 0086...
Page 2: ......
Page 46: ...46 5 6 7 ePTFE 8 PTFE 90 9 0 35 10 11 5 3 1 ePTFE 200ml 2a 2b 5...
Page 95: ...95 6 5 6 ePTFE 1 2 3 4 5 ePTFE Unity 5 6 7 ePTFE 8 PTFE 90 9 0 C 35 C 10 11...
Page 96: ...96 Vascutek Ltd 1 Vascutek Ltd 3 ePTFE Vascutek 2a 2 6 1 ePTFE 1 200 37 C 3 1 5 2 2 2...
Page 105: ...105 4 4 4 4 1 2 3 4 ePTFE 5 IX 1 7 93 42 3 1 ePTFE Unity 5 2 ePTFE Unity 5 3 4 a ePTFE 6 5...
Page 107: ...107 Vascutek Ltd 5 1 Vascutek Ltd 3 Vascutek ePTFE 2 2 6 cm 2 2 2 45...
Page 117: ......
