PerkinElmer Clarus SQ 8 MS Series, Hardware Manual

Page: 36 / 184

ATTENTION
N'utilisez pas le spectromètre de masse dans une pièce froide ou dans
une zone réfrigérée. Clarus SQ 8 MS fonctionne dans les conditions
suivantes:
La température ambiante est de 10 ° C à 35 ° C (50 ° F et 95 ° F) avec
une variabilité inférieure à ± 4 ° C (± 7 ° F).
Le MS Clarus SQ 8 fonctionnera en toute sécurité entre 5 ° C et 40 ° C
(41 ° F et 104 ° F).
Si vous utilisez à température ambiante 10 ° C et 35 ° C, vous aurez
besoin de l'option de refroidissement par eau pour la turbopompe.
L'humidité relative ambiante est de 20% à 80% sans condensation.
L'altitude de fonctionnement est comprise entre -400 et 2000 m (-1,312 à
6 562 pieds).
WARNING
The mass spectrometer is not designed for operation in an explosive
environment. The laboratory should be free of flammable, explosive, toxic,
caustic, or corrosive vapors or gases and should be relatively free of dust.
AVERTISSEMENT
Le spectromètre de masse n'est pas conçu pour fonctionner dans un
environnement explosif. Le laboratoire doit être exempt de vapeurs
ou de gaz inflammables, explosifs, toxiques ou corrosifs et doit être
relativement exempt de poussière.
Pollution Degree
Clarus SQ 8 MS will operate safely in environments that contain non-conductive
foreign matter up to Pollution Degree 2 in EN/IEC 61010-1.