PerkinElmer Clarus SQ 8 MS Series, Hardware Manual

Page: 111 / 184

Maintenance
109
3.
Using your thumb and forefinger, push down the ceramic insulating connector
assembly to release it from the filament leads, trap lead, and repeller lead.
4.
Press down on the retaining clip to release it from the locked position.
5.
The filament assembly will fall out of place, so carefully hold or catch it with
your other hand.
CAUTION
ATTENTION
As you remove the source parts, note their placement and position in
the source so that you can reassemble the source correctly. There is
only ONE way to replace the parts in the source. The following
illustrations should help you with the parts orientation and position.
Lorsque vous supprimez les pièces sources, notez leur position et leur
position dans la source afin de pouvoir rassembler correctement la
source. Il n'y a qu'une seule façon de remplacer les pièces dans la
source. Les illustrations suivantes devraient vous aider avec
l'orientation et la position des pièces.
6.
Turn Lens 3 counterclockwise until it disengages from the locking pin.
Figure 27 Removing Lens 3 from the source.
7.
Remove the parts from the source.
Lens 3
Locking Pin