Makita US053D, Instruction Manual

Page: 58 / 614

58 D e u t sc hla nd
Verwendungszweck
Diese Maschine ist zum Sprü hen beabsichtigt.
Geräusch
Das typische mit A bewertete er uschlevel basierend
auf EN62841-1:
Schalldruckpegel (L
pA
): 70 dB (A) oder weniger
Messunsicherheit (K): 3 dB (A)
HINWEIS: Die angegebenen Gerä uschemissionswerte
wurden im Einklang einer Standardprü fmethode
gemessen und k nnen f t den ergleich der
Werkzeuge benutzt werden.
HINWEIS: Die angegebenen Gerä uschemissionswerte
k nnen auch f r eine vorl ufige ewertung der
Aussetzung benutzt werden.
WARNUNG:
Trage einen Ohrnschutz.
WARNUNG:
Die Geräuschemission
während der tatsächlichen Verwendung des
Elektrowerkzeugs kann von den angegebe-
nen Werten abweichen, dies hängt von der
Verwendungsart des Werkzeugs ab, insbesondere
welche Art von Werkstück bearbeitet wird.
WARNUNG:
Bestätige, dass du
Sicherheitsmaß nahmen zum Schutz des
Bedieners genau bestimmst, die auf einer
Schätzung der Aussetzung unter den tatsäch-
lichen Einsatzbedingungen basieren (dabei
müssen alle Teile des Betriebszyklus beabsich-
tigt werden, zum Beispiel der Zeiten, bei denen
das Werkzeug ausgeschaltet ist und im Leerlauf
zusätzlich zur Auslösezeit läuft).
Schwingung
Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme)
ermittelt gem EN628 1-1
Arbeitsmodus: Leerlaufbetrieb
Schwingungsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit (K): 1,5 m/s
2
HINWEIS: Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte
wurden in Ü bereinstimmung einer Standardprü fmethode
gemessen und k nnen zum ergleich der Werkzeuge
benutzt werden.
HINWEIS: Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte
k nnen auch f r eine vorl ufige ewertung der
Aussetzung benutzt werden.
WARNUNG:
Die Vibrationsemission
während der tatsächlichen Verwendung des
Elektrowerkzeugs kann von den angegebe-
nen Werten abweichen, dies hängt von der
Verwendungsart des Werkzeugs ab, insbesondere
welche Art von Werkstück bearbeitet wird.
WARNUNG:
Bestätige, dass du
Sicherheitsmaß nahmen zum Schutz des Bedieners
genau bestimmst, die auf einer Schätzung
der Aussetzung unter den tatsächlichen
Einsatzbedingungen basieren (dabei müssen alle Teile
des Betriebszyklus beabsichtigt werden, zum Beispiel
der Zeiten, bei denen das Werkzeug ausgeschaltet ist
und im Leerlauf zusätzlich zur Auslösezeit läuft).
EG-Konformitätserklärung
Nur fü r europä ische L ä nder
Die EG-Konformitä tserklä rung wurde dem Anhang A
dieser Bedienungsanleitung beigefü gt.
WARNUNG
Das er t kann nur von indern
ab 8 J ahren und Personen mit
eingeschr nkter k rperlicher,
sensorischer oder geistiger
Leistungsfä higkeit oder man-
gelnder Erfahrung und Kenntnis
benutzt werden, wenn sie dabei
eine Aufsicht oder Anweisung
eines Erwachsenen zur sicheren
Verwendung des Gerä ts erhalten
haben und dessen efahren ver
-
stehen. Kinder dü rfen nicht mit
dem Gerä t spielen. Reinigung und
Wartung durch den Benutzer darf
nicht von indern ohne Aufsicht von
Erwachsenen durchgefü hrt werden.
Allgemeine Sicherheitswarnungen
für Powertools
WARNUNG:
Lese bitte alle dem diesem
Elektrowerkzeug beigefügten Sicherheitshinweise,
Anweisungen, Abbildungen und technische
Daten durch.
Die Nichtbefolgung der folgendne
Anweisungen kann zu Stomschlä gen, Brä nden und/
oder schwerwiegenden Verletzungen fü hren.
Bewahren Sie alle Warnhinweise
und Anweisungen als Referenz auf.
Der Begriff „ Powertool“ in den Warnhinweisen bezieht
sich auf Ihr Gerä t, das entweder ü ber ein Stromkabel
oder mithilfe von atterien kabellos betrieben wird.
Sicherheit des Arbeitsbereichs
1. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und sor-
gen Sie für eine gute Beleuchtung.
Unordentliche
oder dunkle Arbeitsplä tze begü nstigen Unfä lle.
2. Betreiben Sie Powertools nicht in entzündlichen
Atmosphären, wie beispielsweise in der Nähe
von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
Powertools verursachen Funken, die zur Entz ndung
von Staub oder D mpfen f hren k nnen
.
3. Stellen Sie sicher, dass sich keine Kinder und sons-
tige Personen in direkter Nähe aufhalten, wenn Sie
das Powertool betreiben.
Ablenkungen k nnen dazu
f hren, dass Sie die ontrolle ber das er t verlieren
.