186
T ü r k ç e
5.
Elektrikli aletlerin ve aksesuarların bakımını
yapınız. Elektrikli aletin çalı masını etkileyebi
-
lecek olan hareketli parçaların hizalanmasını
veya ba lanmasını, parçaların kırılmasını ve
di er tüm ko ulları kontrol ediniz. Hasarlı olması
durumunda kullanım ncesinde elektrikli aracın
onarılmasını sa layın.
ir ok haza, yetersiz bak m
uygulanan elektrikli ara lardan kaynaklan r.
6.
Kesme araçlarını keskin ve temiz tutun.
ak m
uygun ekilde yap lm keskin kenarlara sahip
kesme aletlerinin s k mas daha az olas d r ve
kontrol edilmesi daha kolayd r.
7.
Elektrikli aleti, aksesuarları ve alet uçlarını vb.
yapılacak i e ve çalı ma ko ulları dikkate ala
-
rak ve bu talimatlara uygun olarak kullanınız.
Elektrikli aletin ama lanandan farkl i lemler i in
kullan lmas tehlikeli bir duruma yol a abilir.
8.
Kolları ve kavrama yüzeylerini kuru, temiz tutu
-
nuz. a ve gresten arındırınız.
aygan y zeyler
ve kavrama y zeyleri, beklenmedik durumlarda
aletin g venli bir ekilde kullan lmas na ve kontro
-
l ne izin vermez.
9.
Aleti kullanırken, alete dola abilecek yapıdaki i
eldivenlerini kullanmayınız.
uma i eldivenleri
-
nin hareketli par alara dola mas ki isel yaralanma
-
lara yol a abilir.
Pil aletinin kullanımı ve bakımı
1.
Sadece üretici tarafından belirtilen arj cihazıyla
arj edin.
ir pil grubuna uygun olan arj aleti
ba ka bir pil grubuyla kullan ld zaman yang n riski
olu turabilir.
2.
Elektrikli aletleri yalnızca zel olarak belirlenmi
pil gruplarıyla kullanınız.
a ka herhangi bir pil
grubunun kullan lmas yaralanma ve yang n riski
olu turabilir.
3.
Pil grubu kullanılmadı ı zaman, pil grubunu bir
kutup ile di eri arasında ba lantı yapabilecek
ata , madeni para, anahtar, çivi, vida veya di er
küçük metal cisimlerden uzak tutun.
Pil kutup
-
lar n k sa devre etmek yan klara veya yang na yol
a abilir.
4.
anlı kullanım artlarında pilden sıvı kaça ı
olabilir, temas etmeyin. anlı lıkla temas olursa
suyla yıkayın. Sıvı g zlere temas ederse ayrıca
bir doktordan yardım isteyin.
Pilden s zan s v
iritasyon veya yan klara yol a abilir.
5.
Hasar g rmü veya üzerinde de i iklik yapılmı
bir pil grubunu veya aleti kullanmayınız.
Hasar
g rm ya da de i tirilmi piller ng r lemeyen
sebeplerle yang na, patlamaya ya da yaralanmaya
sebep olabilir.
6.
Pil grubunu veya aleti ate e veya a ırı sıcaklı a
maruz bırakmayınız.
Ate veya 1 0 C nin zerin
-
deki s cakl a maruziyet patlamaya yol a abilir.
7.
Tüm arj talimatlarına uyun ve pil grubunu
veya aleti talimatlarda belirtilen sıcaklık aralı ı
dı ında arj etmeyiniz.
Yanl veya belirtilen ara
-
l n d ndaki s cakl klarda arj etmek pile zarar
verebilmekte ve yang n riskini art rabilmektedir.
Servis
1.
Elektrikli aletinize, sadece aynı yedek parçaları
kullanan yetkili bir onarım personeli tarafından
bakım yaptırınız.
u, elektrikli arac n g venli inin
korunmas n sa layacakt r.
2.
Asla hasarlı pil gruplarına bakım yapmayınız.
Pil
gruplar n n servisi sedece retici veya yetkili servis
sa lay c lar taraf ndan ger ekle tirilmelidir.
3.
Aksesuarları ya lamak ve de i tirmek için tali
-
matları takip ediniz.
Pil Bahçe Püskürtme Makinası
Güvenlik Uyarıları
UY ARI:
angın veya patlama riski. Benzin
gibi yanıcı sıvılar püskürtmeyiniz. Kap üzerindeki
sembol referanslarına bakın.
UY ARI:
Püskürtücü ile birlikte kullanılan ürün
-
lerden olu turulan bazı spreyler, kansere, do um
kusuruna ve di er üreme zararlarına neden
oldu u bilinen kimyasallar içerir.
Bu kimyasalların bazı rnekleri unlardır
g breleme bile ikleri
nsektisitler, herbisitler ve pestisitlerdeki bile ikler
kimyasal olarak i lenmi keresteden arsenik ve
krom. T m bu t r r nlerin kaplar ndaki talimatlar
takip ediniz. u kimyasallara maruz kalman z
azaltmak i in, spreyleri, eldivenleri ve di er uygun
koruyucu ekipman filtrelemek i in zel olarak
tasarlanm y z maskeleri gibi onaylanm g venlik
ekipmanlar n kullan n z.
■
Bu püskürtücüde herhangi bir pestisit veya
di er sprey malzemelerini kullanmadan nce,
orijinal kabındaki etiketi iyice okuyun ve talimat
-
larını izleyiniz.
az p sk rt c malzemeleri tehli
-
kelidir ve bu p sk rt c de kullan lmamal d r, nk
p sk rt c ye zarar verebilir ve ciddi bedensel yara
-
lanmalara veya maddi hasara neden olabilirler.
Elektrik çarpma tehlikesi.
Elektrik prizlerine asla
p sk rtmeyiniz.
■
Ticari veya endüstriyel amaçlar için ticari sınıf
kimyasalları veya türevlerini kullanmayınız.
Sadece t ketici s n f su bazl im ve bah e kimya
-
sallar kullan n z.
■
Sıcak veya kaynar sıvıları tanka d kmeyin.
unlar hortumu veya tank zay flatabilir veya zarar
verebilir.
■
Püskürtme alanı iyi havalandırılmı olmalıdır.
■
Rüzgarlı günlerde püskürtmekten kaçınınız.
Sprey yanl l kla p sk rt lmemesi gereken bitkilere
veya nesnelere p sk rt lebilir.
■
Püskürtücüyü, sıvı deposu bo ken güvenli, iyi
havalandırılmı bir kapalı alanda saklayınız.
■
Bu püskürtücüde kostik (alkali) kendinden ısıt
-
malı veya a ındırıcı (asit) sıvılar kullanmayınız.
unlar metal par alar pasland rabilir veya tank ve
hortumu zay flatabilir.
Summary of Contents for US053D
Page 171: ...171 Ελληνικά ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΡΟΝ ΔΑ Ο Α Ρ Α Ο ΨΕΚΑ ΗΡΑ ΚΗ Ο 1 Makita 2 ...
Page 173: ...173 Ελληνικά ΕΡΙΓΡΑ Η ΕΙ Ο ΡΓΙΑ ΡΟ ΟΧΗ οπο τ σ ή α α ρεσ μπαταρ ας ΡΟ ΟΧΗ ...
Page 176: ...176 Ελληνικά ε μα ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΡΟ ΟΧΗ ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ΕΙΔΟ ΟΙΗ Η ...
Page 177: ...177 Ελληνικά 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 181: ...181 Ελληνικά ΡΟΑΙΡΕ ΙΚΑ Ε ΑΡ Η Α Α ΡΟ ΟΧΗ Makita Makita Makita Η ΕΙΩ Η ...
Page 416: ...416 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 423: ...423 Използване и грижа за безакучен градински пръскател 1 Makita 2 ...
Page 427: ...427 Индикаторни лампи Остава капацитет Осветени Изкл чени 75 100 50 75 25 50 0 25 ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 428: ...428 смес ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ИЗВЕСТИЕ ИЗВЕСТИЕ ...
Page 429: ...429 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 433: ...433 ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 452: ...452 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 459: ...459 УПОТРЕБА И РИ А НА БЕЗ И ЕН РАСПРСКУВА ЗА РАДИНА 1 2 ...
Page 461: ...461 ОПИС НА УНКЦИ АТА ВНИ АНИЕ Инсталира е или отстранува е на батериската кути а ВНИ АНИЕ ...
Page 464: ...464 ешавина ПРЕДУПРЕДУВА Е ПРЕДУПРЕДУВА Е ВНИ АНИЕ ЗАБЕЛЕ КА ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 465: ...465 1 2 7 50 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 469: ...469 ОПЦИОНАЛНИ ДОДАТОЦИ ВНИ АНИЕ Makita Makita ЗАБЕЛЕ КА ...
Page 477: ...477 Употреба и одржава е бежичне прскалице за баште 1 2 ...
Page 479: ...479 ОПИС УНКЦИ А ОПРЕЗ Постав а е или укла а е батери ског улошка ОПРЕЗ ...
Page 482: ...482 Смеша УПОЗОРЕ Е УПОЗОРЕ Е ОПРЕЗ НАПО ЕНА НАПО ЕНА ...
Page 483: ...483 1 2 7 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 487: ...487 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ОПРЕЗ НАПО ЕНА ...
Page 506: ...506 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 ...
Page 513: ...513 ВИКОРИСТАННЯ ТА ДО ЛЯД ЗА АКУ УЛЯТОРНИ САДОВИ ОБПРИСКУВА Е 1 Makita 2 ...
Page 515: ...515 ТЕ НІ НИЙ ОПИС УВА А Встановлення або виймання картриджа для акумулятора УВА А ...
Page 517: ...517 Індикаторн лампи Залишкова мн сть Св тить Вимкнений 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ ІТКА ...
Page 518: ...518 Сум ш ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПОПЕРЕД ЕННЯ ПРИ ІТКА ПРИ ІТКА ...
Page 519: ...519 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 523: ...523 ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ УВА А Makita Makita Makita ПРИ ІТКА ...
Page 524: ...524 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 531: ...531 ИСПОЛ ЗОВАНИЕ И У ОД ЗА АККУ УЛЯТОРНЫ САДОВЫ ОПРЫСКИВАТЕЛЕ 1 Makita 2 ...
Page 533: ...533 УНКЦИОНАЛ НОЕ ОПИСАНИЕ ВНИ АНИЕ Установка или извлечение аккумуляторной батареи ВНИ АНИЕ ...
Page 535: ...535 Лампы индикаторов Оставшийся заряд Вкл Выкл 75 100 50 75 25 50 0 25 ПРИ Е АНИЕ ...
Page 536: ...536 Смешивание ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ ВНИ АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ПРИ Е АНИЕ ...
Page 537: ...537 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 541: ...541 ДОПОЛНИТЕЛ НЫЕ АКСЕССУАРЫ ВНИ АНИЕ Makita Makita Makita ПРИ Е АНИЕ ...
Page 549: ...549 АККУ УЛЯТОРЛЫ БАҚ АЛЫҚ А ЫРАТҚЫ ТЫ ІСТЕТУ НЕ ҚҰТІ ДЕУ 1 Makita 2 ...
Page 551: ...551 УНКЦИЯЛАРДЫ СИПАТТА АСЫ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ашина қораб н орнату немесе т с р у САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ...
Page 553: ...553 Индикаторлық шамдар Қал ан қуат анып т р ш рул 75 100 50 75 25 50 0 25 ЕСКЕРТПЕ ...
Page 554: ...554 Қоспа зат ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 555: ...555 1 2 7 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11 ...
Page 559: ...559 ҚОСЫ А АКСЕССУАРЛАР САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ Makita Makita Makita ЕСКЕРТПЕ ...
Page 578: ...578 اختياری انبی لوا احتيا Makita Makita Makita ه تو ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 مخلو هشدار هشدار احتيا ار اخ ار اخ ...
Page 584: ...584 ر نشان های چرا يماند با رفيت روش خاموش 100 75 75 50 50 25 25 0 ه تو ...
Page 586: ...586 اربردی يحات تو احتيا باتری ارتري رد خار يا رد ن احتيا 3 4 4 ...
Page 587: ...587 مونتاژ احتيا احتيا سمپاش دسته مونتاژ 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 بند شانه 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 شارژی باغی سمپاش ا بل مرا و اد است Makita 1 2 3 ...
Page 596: ...596 االختيارية الملحقات تنبيه Makita Makita Makita ة ح م ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 خلي ير تح ير تح تنبيه ة ح م ة ح م ...
Page 602: ...602 شر الم ابي م المتبقية ة ا ال ي م م 100 75 75 50 50 25 25 0 ة ح م ...
Page 604: ...604 ي ي الو الو تنبيه ارية الب وشة خر الة و تركي تنبيه 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 مي ت تنبيه تنبيه الرش ا تركي 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 الكت حمالة 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 به والعناية للحديقة سلكي ال الرش بخاخ استخدا Makita 1 2 3 ...